Какво е " DESTROYING ITSELF " на Български - превод на Български

• самоунищожава
• да разруши самата себе си
• да се самоунищожи

Примери за използване на Destroying itself на Английски и техните преводи на Български

America is destroying itself.
Америка ще се самоунищожи.

They are not destroying anything, but reacting to how the system is gradually destroying itself.
Те не унищожават нищо, но реагират на начина, по който системата постепенно се самоунищожава.

The old order is destroying itself.
Старият континент се самоунищожава.

We are not destroying anything; we are merely witness how the system is gradually destroying itself.
Те не унищожават нищо, но реагират на начина, по който системата постепенно се самоунищожава.

The old system is destroying itself.
Старият континент се самоунищожава.

They are not destroying anything, they are reacting to a system that is gradually destroying itself.”.
Те не унищожават нищо, но реагират на начина, по който системата постепенно се самоунищожава.

We live in a society that is slowly destroying itself interview by Liga Ruseniece, nra. lv, September 2017.
Живеем в общество, което бавно се самоунищожава интервю от Лига Рузенис, nra. lv, септември 2017.

It is Western Civilization which is destroying itself.
По този начин самата западна цивилизация се самоунищожи.

We live in a society that is slowly destroying itself," says Morfov about the production and elaborates for nra. lv.
Живеем в общество, което бавно се самоунищожава," обобщава Морфов и обяснява за латвийската медиа nra. lv.

Capital can never win in its struggle to turn labour into an infinitely elastic, mechanised input, without destroying itself.
Капиталът никога не ще успее да спечели битката за превръщането на труда в една безкрайно еластична, механизирана суровина, без да се самоунищожи.

In fact humankind is already destroying itself, even destroying itself when there is no war- destroying itself unknowingly.
Всъщност човечеството вече се самоунищожава, самоунищожава се дори когато няма война- самоунищожава се несъзнателно.

Right now, the common denominator with respect to the number of helixes and chakras that the consciousness of humanity can handle without destroying itself is twelve.
В момента общият знаменател по отношение на спиралите и чакрите, с които човешкото съзнание може да се справи, без да се самоунищожи, е дванадесет.

Any civilization can wage relentless war on life without destroying itself, and without losing the right to be called civilized.
Въпросът е дали една цивилизация може да води безпощадна война срещу живота, без да разруши самата себе си и без да загуби правото да се нарича цивилизация.”.

However, the lessons learnt are carried forward at a subconscious level, and your present civilisation was charged with completing its cycle without destroying itself.
Обаче, научените уроците са носени напред в подсъзнателен план и вашата сегашна цивилизация беше натоварена да завърши своя цикъл, без да се самоунищожи.

It looks as if evil is destroying itself by its own successes, like a fire which consumes its fuel, while the good, like life, perpetuates itself..
Изглежда, че злото се самоунищожава чрез собствения си успех, подобно на огън, който изгаря горивото, което го захранва, докато доброто, също като живота, се самоподдържа.

The question remains“can any civilization wage relentless war on life without destroying itself and without losing the right to be called civilized?”.
Въпросът е дали една цивилизация може да води безпощадна война срещу живота, без да разруши самата себе си и без да загуби правото да се нарича цивилизация.”.

The question is whether any civilization can wage relentless war on life without destroying itself, and without losing the right to be called civilized.
Въпросът е дали една цивилизация може да води безпощадна война срещу живота, без да разруши самата себе си и без да загуби правото да се нарича цивилизация.”.

The question," Carson asked,"is whether any civilization can wage such relentless war on life without destroying itself, and without losing the right to be called civilized?".
Въпросът е дали една цивилизация може да води безпощадна война срещу живота, без да разруши самата себе си и без да загуби правото да се нарича цивилизация.”.

Democracy destroys itself because it abuses its rights to freedom and equality.
Нашата демокрация се самоунищожава, защото се злоупотребява с правото на свобода и равенство.

As fire destroys itself, so evil is its own destruction.
Както огънят унищожава себе си, така и злото носи собственото си разрушение.

Humanity has, as usual, destroyed itself in a nuclear war.
В този роман човечеството се е самоунищожило в ядрена война.

It would destroy itself.”.
То само ще се унищожи.”.

A great civilization that destroyed itself!
Велика цивилизация, която се е самоунищожила!

Inevitably, it will destroy itself.
Тя неминуемо ще се самоунищожи.

A nation that destroys its soil destroys itself.”.
Една нация, която унищожава почвата си, се самоунищожава.”.

In this way it will eventually destroy itself.
По този начин накрая то ще се самоунищожи.

Actually the engine should destroy itself.
С други думи двигателят се самоунищожава.

Franklin Roosevelt once stated,“The nation that destroys its soil destroys itself.”.
Неслучайно Рузвелт е казал:„Народ, който унищожава своите почви, унищожава себе си“.

The nation that destroys its soul destroys itself.
Държава, която унищожава своята земя, унищожава себе си.

The nature of Rome is that it will destroy itself.
Естеството на Рим e, че той ще се самоунищожи.