Какво е " DIE EACH DAY " на Български - превод на Български

• умират всеки ден

Примери за използване на Die each day на Английски и техните преводи на Български

Thousands die each day.
Хиляди умират всеки ден.

Compared with 1990, 17,000 fewer children now die each day.
Сега данните показват, че в сравнение с 1990 г. 10 хил. деца по-малко умират всеки ден.

Six Americans die each day from alcohol poisoning.
Около шест американеца умират всеки ден от алкохолно натравяне.

An estimated 800 mothers and 18,000 young children die each day from preventable causes.
Около 800 майки и 18, 000 деца умират всеки ден от предотвратими причини.

People people die each day because they do not receive an organ donation in time.
Ма души умират всеки ден поради невъзможност да се намери подходящ донор навреме.

You're shielding a murderer. 10 will die each day that he evades justice.
Вие укривате убиеца. 10 ще умират всеки ден, понеже той избегна правосъдието.

Children die each day due to poverty and 1.1 Billion people have inadequate access to clean water.
Деца умират всеки ден поради бедност и 1, 1 милиарда души имат недостатъчен достъп до чиста вода.

Yet, 16,000 children still die each day from preventable causes.
Въпреки това все още около 18 000 деца умират всеки ден от предотвратими заболявания.

That remarkable achievement means that 14 000 fewer children now die each day than in 1990.
Сега данните показват, че в сравнение с 1990 г. 10 хил. деца по-малко умират всеки ден.

Currently, about 22 people die each day waiting for an organ transplant.
В момента 22 души умират всеки ден, чакайки трансплантация на органи.

According to the National Institute on Drug Abuse, more than 130 people in the US die each day from opioid overdose.
По данни на Националния институт за злоупотреба с наркотици, повече от 130 души в САЩ всеки ден умират от свръхдоза опиоидами.

Twenty-one of them die each day because of appropriate match was not found in time.
Ма души умират всеки ден поради невъзможност да се намери подходящ донор навреме.

Why then do so many poor people the world over die each day from starvation and hunger?
По цялата планета населението без земя умира всеки ден от глад и жажда?

Thousands of people die each day from malnutrition and epidemics… especially cholera and malaria.
Хиляди хора умират всеки ден от недохранване и епидемии… особено от холера и малария.

Approximately 90% of all cases of malaria worldwide occur in Africa, and 3,000 African children die each day from its effects.
Приблизително 90% от всички случаи на малария в световен мащаб се срещат в Африка, а 3000 африкански деца умират всеки ден от нейните последици.

Hundreds of children around the world die each day from malnutrition and starvation.”.
По цялата планета населението без земя умира всеки ден от глад и жажда.

Twenty people die each day waiting for a transplant, and every 10 minutes another person is added to the waiting list.
Всеки ден умират 20 човека в чакане на подходящ донор, а на всеки 10 минути се включва нов човек в листата на чакащите за трансплантация.

In the United States, around 1000 patients die each day from complications of cancer.
В Съединените щати около 1 000 пациенти умират всеки ден от усложнения от рак.

An average of 22 people die each day waiting for transplants that can't take place because of the shortage of donated organs.
Всеки ден умират 22 души в очакване на трансплантация, която не може да се случи заради недостиг на донорски органи.

The National Institute on Drug Abuse state that 90 people die each day in the United States from an opioid overdose.
Националният институт по злоупотребата с наркотици твърди, че 90 души умират всеки ден в САЩ от предозиране с опиоиди.

At least 18 people die each day waiting for a vital organ and every ten minutes a new name is added to the waiting list.
Всеки ден умират 20 човека в чакане на подходящ донор, а на всеки 10 минути се включва нов човек в листата на чакащите за трансплантация.

According to the International Organization for Standardization(ISO), more than 7,600 people die each day from work-related accidents or diseases.
По данни на Международната организация за стандартизация(International Organization for Standardization), повече от 7 600 души умират всеки ден от трудови….

In the United States, 29 people die each day in motor vehicle crashes that involve a drunk driver.
В Америка приблизително 28 души умират всеки ден в автомобилни катастрофи, които включват пияни шофьори.

In the United States alone, 100,000 men, women and children are on the waiting list for donor organs, and more than a dozen die each day because of a lack of donor organs.
Само в Съединените Щати, 100 000 мъже, жени и деца са на листа за изчакване за донорни органи, и повече от дузина умират всеки ден заради липса на донорни органи.

Already, more than 10,000 people die each day from the small particles emitted from fossil-fuel burning;
Дори и днес вече над 10, 000 души умират всеки ден от дребните частици, отделяни при изгарянето на изкопаеми горива;

Some have argued that gargantuan sums being spent by rich economies on a disease that is no more lethal than seasonal flu are grotesquely disproportionate when thousands die each day of diseases which receive less media coverage.
Според тях невероятните суми, които развитите държави харчат за борба със заболяване, което не е много по-опасно от сезонния грип са несъразмерно непропорционални на тези, които се дават за заболявания, от които всеки ден умират хиляди хора в по-малко развитите страни.

Twenty-two people die each day waiting for an organ transplant, and a new person is added to the waiting list every 10 minutes.
Всеки ден умират 20 човека в чакане на подходящ донор, а на всеки 10 минути се включва нов човек в листата на чакащите за трансплантация.

This is important because nearly 4,000 children die each day in developing countries from diseases linked to contaminated drinking water[source: Hull].
Това е важно, защото близо 4000 деца умират всеки ден в развиващите се страни от заболявания, свързани със замърсена питейна вода[източник: Хъл].

The impatience of bodies yearning to live, yet dying each day.
Нетърпението на тела, копнеещи за живот, но умиращи всеки ден.

In 2016, more than 100 people died each day in or near vehicles.
Само през 2016 г. над 100 души са умирали всеки ден в или близо до пътни превозни средства.