Какво е " DIPLOMATIC REPRESENTATION " на Български - превод на Български

• дипломатическо представителство
• дипломатическото представителство
• дипломатически представителства
• задграничното представителство

Примери за използване на Diplomatic representation на Английски и техните преводи на Български

Italian Diplomatic Representation.
Италианско дипломатическо представителство.

Only in the United States, China and Russia do all 27 EU countries have diplomatic representation.
Само в Съединените щати, Китай и Русия всички 27 държави-членки на ЕС имат дипломатически представителства.

Diplomatic representation of Iraq.
Дипломатическо представителство на Европейския съюз.

Nepal does not have diplomatic representation.
Франция дори няма дипломатическо представителство.

The diplomatic representation is temporarily not issuing identity cards, driving licenses or passports.
Временно задграничното представителство не издава лична карта, СУМПС и паспорт.

Liechtenstein does not have any diplomatic representation in Asia.
Тувалу няма дипломатическо представителство във Вашингтон.

The diplomatic representation or consular service informs the citizen within 7 business days.
Дипломатическото представителство или консулство уведомява гражданина в срок до 7 работни дни.

An embassy is one State's diplomatic representation in another State.
Посолството представлява Дипломатическо представителство на една страна в друга.

The diplomatic representation of the Republic of Bulgaria in Nur-Sultan does not endorse translations of Kazakhstan resp.
Дипломатическото представителство на Република България в Нур-Султан не извършва заверки на преводи на казахстански респ.

There is no Dutch diplomatic representation in Somalia.
Няма дипломатическо представителство в София.

Louis, USA, and in the meantime is charged with opening a Bulgarian diplomatic representation in Athens.
Е назначен за комисар на българското изложение в Сент Луис САЩ, а междувременно е натоварен да открие българско дипломатическо представителство в Атина.

There is no diplomatic representation for Kenya.
Франция дори няма дипломатическо представителство.

Both countries have diplomatic relations since 1995, but so far there has been no Bulgarian diplomatic representation in Riyadh.
Двете страни имат дипломатически отношения от 1995 г., но досега нямаше българско дипломатическо представителство в Рияд.

Years Bulgarian Diplomatic Representation in Bitolya.
Години Българско дипломатическо представителство в Битоля.

Diplomatic representation drew attention to the political atlas of the world, issued by the North Korean publishing house“Scientific Encyclopedia”.
Дипломатическото представителство е обърбало внимание на политически атлас на света издаден от севернокорейското издателство» Научна енциклопедия».

We are working towards opening a diplomatic representation in Palestine, most likely in Ramallah.
Ние работим за откриване на дипломатическо представителство в Палестина, разбира се, в Рамала.

The diplomatic representation of Bulgaria in Nur-Sultan can only issue a temporary passport valid for 12 months.
Задграничното представителство на Република България в Нур-Султан може да издаде еднократно само временен паспорт със срок на валидност до 12 месеца.

The license can only be given by the request of the diplomatic representation of the buyer's country.
Лиценз може да бъде издадена само по молба на дипломатическото представителство на страната на купувача.

A diplomatic representation was opened in Bishkek in summer 2004 and converted into a full-fledged embassy in December 2009.
През лятото на 2004 г. в Бишкек е открито дипломатическо представителство, което през декември 2009 г. бе превърнато в пълноправно посолство.

Abroad, the services of the nearest Bulgarian diplomatic representation(embassy or consulate) may be used.
Заявлението се подава в най-близкото българско дипломатическо представителство(посолство или консулство).

Kyrgyzstan, the diplomatic representation of the Republic of Bulgaria in Astana will provide assistance and support to arrange the formalities.
Киргизстан дипломатическото представителство на Република България в Астана ще Ви окаже съдействие и помощ за уреждане на формалностите.

Each candidate must pre-enroll at the appropriate Italian Diplomatic Representation according to the following procedure.
Всеки кандидат трябва предварително да се запише в съответното италианско дипломатическо представителство, съгласно специфични процедури.

The amendments shorten the deadlines for issuing of Bulgarian personal documents when the request is lodged at a consular or diplomatic representation abroad.
Намаляват се сроковете за издаване на български лични документи при подадено заявление в консулски или дипломатически представителства в чужбина.

An embassy is the diplomatic representation of a country in another country.
Посолството представлява Дипломатическо представителство на една страна в друга.

In a"top secret" classified NSA paper in September 2010 describes how the intelligence attacked the EU's diplomatic representation in Washington.
В един от документите- от 20 септември 2010 г., с гриф„строго секретно“- АНС описва как е шпионирала дипломатическото представителство на ЕС във Вашингтон.

Each candidate must pre-enroll at the appropriate Italian Diplomatic Representation according to specific procedures available at each IDR.
Всеки кандидат трябва предварително да се запише в съответното италианско дипломатическо представителство, съгласно специфични процедури, достъпни за всеки IDR.

Another irritant, imposed upon the rest of the international community by the world's most ridiculous deliberative body, is the lack of U.S. diplomatic representation in key spots.
Друго дразнещо нещо, наложено на цялата международна общност от най-смехотворния законодателен орган в света, е липсата на американски дипломатически представителства в ключови точки на планетата.

We condemn the criminal attack on the Russian diplomatic representation in Damascus,” the ministry stressed.
Решително осъждаме терористичните атаки срещу руското дипломатическо представителство и мирните квартали на Дамаск“, допълниха от руското Министерство.

Komsic-- who also met with Prime Minister Zeljko Sturanovic and Parliament Speaker Ranko Krivokapic-- expressed hope that Montenegro will open diplomatic representation in Sarajevo soon.
Комшич, който се срещна също с премиера Желко Щуранович и с председателя на парламента Ранко Кривокапич, изрази надежда, че Черна гора скоро ще открие свое дипломатическо представителство в Сараево.

The same publication of the diplomatic representation describes the film as an adventure"in austerity-ridden Europe and in a post-Edward Snowden world.".
В същата публикация на дипломатическото представителство филмът се описва като авантюра„в страдащата от бюджетни съкращения Европа и в един пост- Едуард Сноудън свят”.