Какво е " DISABILITY OR DEATH " на Български - превод на Български

• инвалидност или смърт
• увреждане или смърт
• инвалидизация или смърт
• нетрудоспособност или смърт
• инвалидизиране или смърт

Примери за използване на Disability or death на Английски и техните преводи на Български

PML may lead to severe disability or death.
ПMЛ може да доведе до тежка инвалидност или смърт.

(ii) disability or death of main wage earner.
Ii увреждане или смърт на член на семейството, който печели основните доходи.

Falls resulting in serious disability or death.
Това се случва при сериозна инвалидност или смърт.

This can lead to permanent disability or death, and has occurred in some patients treated with Aptivus in clinical trials.
Това може да доведе до трайна инвалидизация или смърт и е наблюдавано при някои пациенти, лекувани с Aptivus в клинични проучвания.

PML usually leads to severe disability or death.
ПMЛ обикновено води до тежка инвалидност или смърт.

In cases of permanent disability or death of the victim, with the receipt of any State pension the beneficiary is entitled to receive;
В случай на трайно увреждане или смърт на жертвата- получаването на всяка държавна пенсия, която бенефициерът има право да получи;

PML frequently leads to severe disability or death.
ПМЛ често води до тежко инвалидизиране или смърт.

This mode of delivery can cause significant complications, disability or death, particularly in settings that lack the facilities to conduct safe surgeries or treat potential complications.
В същото време този оперативен родилен метод може да доведе до сериозни усложнения, инвалидност или смърт, особено когато липсват възможности за безопасно извършване на хирургични процедури или лечение на евентуални усложнения.

This disease in many cases leads to disability or death.
Тази болест в много случаи води до увреждане или смърт.

In the event of a tourist accident(sustained injuries which lead to permanent or temporary disability or death) on the territory of the ski area of Pamporovo Resort, the person injured(if capable) and/or the person who has established the accident/a witness of the accident, as well as the representative of the MRS at BRC shall inform immediately the ski patrol of the accident, at tel.
При настъпване на злополука с туристи(получени травми, водещи до трайна или временна нетрудоспособност или смърт) на територията на ски зоната на курортен комплекс Пампорово, пострадалото лице(ако е в състояние) и/или лицето, установило настъпила злополука/ свидетел на настъпила злополука, както и представителят на ПСС при БЧК са длъжни да информират незабавно ски патрула за инцидента, на тел.

This disease in many cases leads to disability or death.
Това заболяване в много случаи води до инвалидност или смърт.

PML usually leads to severe disability or death(see section 4.4).
ПМЛ обикновено води до тежка инвалидност или смърт(вж. точка 4.4).

An outcome can range from complete recovery to permanent disability or death.
Реакции и резултатите могат да варират от пълно възстановяване до трайна инвалидизация или смърт.

Vasospasm is the main cause of disability or death following a burst aneurysm.
Вазоспазмът е основната причина за инвалидност или смърт след аневризма.

PML is a serious condition that may lead to severe disability or death.
ПМЛ е сериозно състояние, което може да доведе до тежка инвалидност или смърт.

Vasospasm is the main cause of disability or death following a burst aneurysm.
Вазоспазъм е основната причина за увреждане или смърт след аневризма на спукване.

However, they say none of the side effects led to disability or death.
Въпреки това, те казват, че нито една от нежеланите реакции не е довела до увреждане или смърт.

Bleeding in the brain, which can lead to permanent disability or death, has occurred in some patients treated with APTIVUS in clinical trials.
При някои пациенти, лекувани с APTIVUS в клинични проучвания е наблюдаван мозъчен кръвоизлив, който може да доведе до трайна инвалидизация или смърт.

PML is a rare brain infection that usually leads to severe disability or death.
ПМЕ е рядко срещана инфекция на мозъка, която обикновено води до тежка инвалидизация или смърт.

Securing the main earner in the event of disability or death is therefore a top priority.
Осигуряването на главния работник в случай на увреждане или смърт е следователно основен приоритет.

The outcomes of TBI can range from complete recovery to permanent disability or death.
Реакции и резултатите могат да варират от пълно възстановяване до трайна инвалидизация или смърт.

Semi-elective surgery is done to avoid permanent disability or death, but can be put off for a short time.
Полуплановата операция е тази, при която трябва се избягва трайно увреждане или смърт, но може да бъде отложена за кратко време.

While very infrequent, these clots can cause serious medical problems, disability or death.
Макар и много рядко те могат да причинят сериозни медицински проблеми, инвалидизиране или смърт.

Semi elective surgery is that to avoid permanent disability or death, but can be postponed for a short time.
Полуплановата операция е тази, при която трябва се избягва трайно увреждане или смърт, но може да бъде отложена за кратко време.

All combined birth control pills have risks, which may lead to disability or death.
Всички комбинирани противозачатъчни таблетки обуславят рискове, които могат да доведат до инвалидност или смърт.

A semi-elective surgery is one that must be done to avoid permanent disability or death, but can be postponed for a short time.
Полуплановата операция е тази, при която трябва се избягва трайно увреждане или смърт, но може да бъде отложена за кратко време.

Progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) is a rare but serious brain infection that can lead to severe disability or death.
Прогресиращата многоогнищна левкоенцефалопатия е рядка, но сериозна мозъчна инфекция, която може да доведе до тежка инвалидност или смърт.

A semi-elective surgery is a procedure that is performed to avoid permanent disability or death, but can still be postponed for a short period of time.
Полуплановата операция е тази, при която трябва се избягва трайно увреждане или смърт, но може да бъде отложена за кратко време.

Depending upon the severity of injury, outcomes may range from complete recovery to permanent disability or death.
Реакции и резултатите могат да варират от пълно възстановяване до трайна инвалидизация или смърт.

Personal Accident insurance is an annual policy which provides compensation in the event of injury, disability or death caused solely by violent, accidental, external and visible events.
Застраховка„Злополука“ е ежегодна полица, която предвижда обезщетение в случай на нараняване, увреждане или смърт, причинени единствено от насилие, случайни, външни и видими прояви.