Какво е " DISCARDS " на Български - превод на Български

• изхвърлянията
• изхвърля
• отхвърля
• изхвърлянето на улов
• захвърля
• изхвърляния
• изхвърлянето
• изхвърляне
• изхвърляне на улов

Примери за използване на Discards на Английски и техните преводи на Български

You're eating discards?
Ще ядеш отпадъци?

Discards must be absolutely prohibited.
Изхвърлянията трябва да бъдат напълно забранени.

He uses them and then discards them.
Той ги използва, после ги захвърля.

It quickly discards it, leaves it to rust in the rain.
То бързо го захвърля, оставя го да раждяса под дъжда.

The eye unconsciously discards the excess;
Окото несъзнателно изхвърля излишъка;

Discards all changes made in the dialog and closes it.
Отмяна на всички извършени промени и затваряне на прозореца.

They set limits on discards.
Поставят лимити на изхвърлянето на улов.

Reduce discards or deal with unwanted catches;
Намаляване на изхвърлянето на улов или справяне с нежелания улов;.

He seemed to only pick up two discards.
Той като че ли само да вземете две изхвърляния.

Discards' means catches that are returned to the sea;
Изхвърлен улов“ означава улов, който се връща обратно в морето;

Pilot projects on full documentation of catches and discards.
Пилотни проекти за пълно документиране на улова и изхвърлянията.

The average American discards about 70 pounds of clothing every year.
Средният американец изхвърля годишно приблизително по 30 кг. дрехи.

If the soil is overcooled, then the plant discards the foliage.
Ако почвата е преохладена, тогава растението изхвърля листата.

Cancel- Discards any current changes and closes the configuration window.
Cancel- Отхвърля всички направени промени и затваря прозореца Voice Adjustment.

It doesn't make any sense to say that God loves some and discards others.
Безполезно е да говорим, че Бог обича някои и отхвърля други.

If a person discards the flyer we can only say that he missed the opportunity.
Ако човек изхвърли брошурата, можем само да кажем, че той е пропуснал възможността.

Professional formula- burns fat, discards water and tightens skin.
Професионална формула- гори мазнините, изхвърля водата и стяга кожата.

Salt(sodium chloride) is vital because it extracts and discards acids.
Солта(натриев хлорид) е жизнено важна защото тя извлича и изхвърля киселините.

The level of discards of specimens below the minimum conservation reference size;
Равнище на изхвърляне при екземплярите под минималния референтен размер за опазване;

Do you think it's your mistake when someone discards you or seems impassive?
Смятате ли, че е ваша грешка, когато някой ви отхвърли или изглежда незаинтересован?

To faith Christ discards His disguise, His"incognito," to use Brunner's own phrase.
За очите на вярата Христос отхвърля Своята маска, Своето“incognito”, по израза на самия Брунер.

More innovation and better technology, more selectivity and no discards.
Повече иновации и по-добри технологии, по-голяма селективност и никакво изхвърляне на улов.

The insect discards the top chitinous cover, which with each time becomes more dense and darker.
Насекомото изхвърля горната хитинова обвивка, която всеки път става по-плътна и по-тъмна.

Faith itself is a kind of a"metahistoric" act, which transcends history, or even discards it.
Самата вяра е“метаисторичен” акт, който преодолява историята и дори я отхвърля.

A driver or a passenger who discards objects or substances from a vehicle, polluting the road;
Водач или пътник, който изхвърля от превозно средство предмети или вещества, които замърсяват пътя;

(33) There should be a possibility to carry out pilot projects on full documentation of catches and discards.
(33) Следва да бъде предвидена възможност да се изпълняват пилотни проекти за пълно документиране на улова и изхвърлянията.

She discards the empty tube, eager to escape the clutches of the dungeon master's brain, but knowing that.
Тя изхвърля празната епруветка, готова да избяга от лапите на игралния мозък, но знаейки, че.

Verify the percentages of by-catches and estimate the quantity of discards of species of marketable fish;
Проверява процента на прилова и изготвя оценка на количеството на изхвърлянията от видовете риби, които са предназначени за търговия;

In the Black Sea, discards are estimated at around 45 000 tonnes or around 10-15 percent of total catches.
В Черно море изхвърлянията се оценяват на около 45 000 тона, или около 10-15 на сто от общия улов.

It borrows from it devices, tricks, stratagems, rules of thumb, themes, converts them into a system, and discards the rest.
Той заимства от нея средства, трикове, хитрости, основни правила и теми, превръща ги в система и захвърля останалото.