Какво е " DISLODGE " на Български - превод на Български

• да измести
• да изкара
• изместило
• да изтласкат
• да размести

Примери за използване на Dislodge на Английски и техните преводи на Български

She's dislodged the clot.
Тя има откъснат тромб.

Check if the object was dislodged.
Проверете дали предметът е излязъл.

Helps dislodge and weaken them.
Помага да изтласкат и да ги отслаби.

Check whether the object has dislodged.
Проверете дали предметът е излязъл.

They could not dislodge him from that house.
Не можеха да го изкарат от къщата.

Repeat until the object is dislodged.
Повторете, докато обектът се отстранява.

The bell will dislodge any ninjas that grab the hand. Have fun!
Бел ще изкарвам всички нинджи, която вземете ръката. Забавлявай се!

Check to see if this has dislodged the object.
Проверете дали предметът е излязъл.

After being dislodged from power by the initial U.S.
След като се отдели от властта след първоначалното военно нападение на САЩ от 2001 г.

Mineral oil and microbeams won't dislodge that mass.
Минералите и микроорганизмите няма да изкарат тази маса.

Dislodges waste matter without harming the natural flora in your intestines.
Изхвърля отпадъците, без да навреди на естествената флора в червата;

For a variety of reasons, these crystals can become dislodged.
По различни причини тези кристали могат да се отделят.

Also, this disease can seriously dislodge the person from the usual rut.
Също така, това заболяване може сериозно да измести лицето от обичайния коловоз.

But any pressure or impact on the entrance wound could dislodge it.
Но всеки натиск или удар по входната рана би могъл да го размести.

It could help dislodge memories that are stuck right below the surface.
Това може да помогне да изкара спомените, които са заседнали точно под повърхността.

Whatever Ben Linus did down at the Orchid station…-… it may have dislodged us.
Каквото и да е направил Бен Лайнъс на Орхидея… мисля, че ни е преместил.

I wasn't going to let one person's opinion dislodge everything I knew about myself.”.
Нямаше да позволя мнението на един човек да разклати всичко, което мислех, че знам за себе си.

The clot can dislodge and travel to the lungs, which is when it gets really serious.
Съсирекът може да се премести и да стигне до дробовете и тогава нещата стават наистина сериозни.

It is better to set a fine spray as large drops can dislodge seeds from the soil.
По-добре е да се определи глоба спрей като големи капки може да изпадне семена от почвата.

Amazon dislodged Microsoft as the no.3 U.S. company by market capitalisation in February.
През февруари Amazon изпревари Microsoft и стана третата американска компания по пазарна капитализация.

Try not to bite down using your front teeth, as this could dislodge your dentures.
Опитайте се да не отхапвате с предните си зъби, тъй като това може да размести протезата Ви.

Second, the embolus may dislodge and may travel along with the blood into several other locations.
На второ място, плаката може да излезе и заедно с кръвотока да се премести на друго място.

A storyteller, like a baker or a coppersmith, had a market, and the assurance that no one from far away could dislodge him from his territory.
Разказвачът, както пекаря или бакърджията, си имал пазар и увереността, че не е възможно някой от майната си да го измести от територията му.

I wasn't going to let one person's opinion dislodge everything I thought I knew about myself.
Нямаше да позволя мнението на един човек да разклати всичко, което мислех, че знам за себе си.

They are dislodged by new industries, whose introduction becomes a life and death question for all civilised nations.
Те се изтласкват от новата промишленост, чието изграждане става жизненоважен въпрос за всички цивилизовани нации.

Similarly, the marble maintenance cleaning may dislodge fill in the marble that is not stable.
По същия начин, почистване поддръжка на мрамор може да изпадне запълване в мрамора, че не е стабилна.

In February, Amazon dislodged Microsoft as the No. 3 United States company by market capitalization.
През февруари Amazon изпревари Microsoft и стана третата американска компания по пазарна капитализация.

How did a tiny and obscure messianic movement from the edge of the Roman Empire dislodge classical paganism and become the dominant faith?
Как едно малко и неизвестно месианско движение от периферията на римската империя изместило класическото езичество и станало доминиращата вяра за западната цивилизация?

Scrape, dislodge, or split excessive frost, glaciers, or freezing merchandise from devices to prevent deposition, using arms and hand-tools.
Остъргване, изкарвам, или разделяне на прекомерен студ, ледниците, или замразяване стоки от устройства за предотвратяване на отлагането, използване на оръжие и ръчни инструменти.

Brand" in the"Letter" is considered to be dislodged if neither she nor the bat has not touched other towns.
Марка" в"Писмо" се смята за откъснат, ако нито тя, нито бухалката не е докоснал други градове.