Какво е " DISSEMINATED INTRAVASCULAR " на Български - превод на Български

• дисеминирана вътресъдова
• дисеминирана интраваскуларна
• дисеминирана интравазална

Примери за използване на Disseminated intravascular на Английски и техните преводи на Български

Disseminated intravascular coagulation.
Дисеминирана вътресъдова коагулация.

It's a little thing called disseminated intravascular coagulation.
Нещо наричащо се дисеминирана интравазална коагулация.

Disseminated intravascular coagulation.
Дисеминирана интравазална коагулация.

Massive maternal haemorrhage and disseminated intravascular coagulation(DIC).
Масови кръвоизливи при майката и дисеминирана интраваскуларна коагулация(DIC).

Disseminated intravascular coagulation Coagulopathy.
Дисеминирана вътресъдова коагулация Коагулопатия.

If bleeding is due to a condition called disseminated intravascular coagulation.
Ако кървенето е поради състояние, наречено дисеминирана интраваскуларна коагулация.

Disseminated intravascular coagulation(see section 4.4).
Дисеминирана интравазална коагулация вж. точка.

Activation of the coagulation pathways, resulting in disseminated intravascular coagulation[1].
Активиране на коагулационните пътеки с резултат дисеминирана интраваскуларна коагулация[2].

Disseminated intravascular coagulation(DIC-syndrome).
Дисеминирана интравазална коагулация(ДИК- синдром).

Formation of blood clots in the small blood vessels(disseminated intravascular coagulation).
Образуване на кръвни съсиреци в малките кръвоносни съдове(дисеминирана вътресъдова коагулация).

Disseminated intravascular coagulation(DIC), anaemia, leukopenia, thrombocytopenia.
Дисеминирана интравазална коагулация(ДИК), анемия, левкопения, тромбоцитопения.

A disorder of blood clotting, which can cause unexpected bleeding or bruising(disseminated intravascular coagulation).
Нарушение на кръвосъсирването, което може да причини необичайно кървене или синини(дисеминирана интраваскуларна коагулация).

Disseminated intravascular coagulationa, pancytopenia, haematotoxicity, coagulopathy.
Дисеминирана вътресъдова коагулацияa, панцитопения, хематотоксичност, коагулопатия.

In one dog, pathology findings revealed vascular thrombosis with disseminated intravascular coagulopathy(DIC) and pancreatitis.
При едното куче, патологичните находки показват съдови тромбози с дисеминирана интраваскуларна коагулопатия(DIC) и панкреатит.

Syndrome DIC(disseminated intravascular coagulation) is in violation of hemostasis when the body can not cope with.
Синдром на DIC(дисеминирана интравазална коагулация) е в нарушение на хемостаза когато т.

Although BeneFIX contains only factor IX, the risk of thrombosis and disseminated intravascular coagulation(DIC) should be recognised.
Въпреки че BeneFIX съдържа само фактор IX, трябва да се отчита рискът от тромбоза и дисеминирана интраваскуларна коагулация(ДИК).

Disseminated intravascular coagulation(DIC), often in association with sepsis or multi-organ failure.
Съобщава се за дисеминирана вътресъдова коагулация(DIC), често свързана със сепсис или полиорганна недостатъчност.

Many diseases, massive hemorrhage, critical conditions are accompanied by the syndrome of disseminated intravascular coagulation(DVS).
Много заболявания, масивна загуба на кръв, критични състояния на синдрома се придружават от дисеминирана интраваскуларна коагулация(DIC).

Disseminated intravascular coagulation as described in section 4.4 should be carefully monitored.
Пациенти с повишен риск от дисеминирана интравазална коагулация, описани в точка 4. 4 трябва внимателно да бъдат мониторирани.

Rarely, such bites can result in hemolysis, thrombocytopenia, disseminated intravascular coagulation, organ damage, and even death.
Много рядко такива ухапвания може да доведат до хемолиза, тромбоцитопения, дисеминирана интравазална коагулация, увреждане на органи или смърт.

Cases of disseminated intravascular coagulation have been reported, typically in association with neutropenia and/or sepsis.
Съобщават се случаи на дисеминирана интраваскуларна коагулация, обикновено във връзка с неутропения и/или сепсис.

Isolated cases of haemolysis-related renal dysfunction/renal failure or disseminated intravascular coagulation and death have occurred.
Има изолирани случаи на свързана с хемолиза бъбречна дисфункция/бъбречна недостатъчност или дисеминирана интраваскуларна коагулация и смърт.

Patients with disseminated intravascular coagulation(DIC) should in most cases not be treated with tranexamic acid(see section 4.3).
Пациенти с дисеминирана вътресъдова коагулация(DIC), в повечето случаи не трябва да бъдат лекувани с транексамова киселина(вж. точка 4.3).

If a woman has a high blood coagulability during pregnancy, this can lead to the development of disseminated intravascular coagulation or DIC.
Ако жената има висока кръвосъсирваемост по време на бременност, това може да доведе до развитие на дисеминирана вътресъдова коагулация или DIC.

Patients at increased risk of disseminated intravascular coagulation as described in section 4.4 should be carefully monitored.
Пациенти с повишен риск от дисеминирана интравазална коагулация, описани в точка 4. 4 трябва внимателно да бъдат мониторирани.

Blood and lymphatic system disorders anaemia, leukopenia, neutropenia, thrombocytopenia lymphopenia disseminated intravascular coagulation, eosinophilia.
Нарушения на кръвта и лимфната система анемия, левкопения, неутропения, тромбоцитопения лимфопения дисеминирана вътресъдова коагулация, еозинофилия.

Disseminated intravascular coagulation, Thrombocytosis*, Hyperviscosity syndrome, Platelet disorder NOS, Thrombotic microangiopathy(including thrombocytopenic purpura).
Редки Дисеминирана интравазална коагулация, тромбоцитоза*, хипервискозитетен синдром, нарушения на тромбоцитите NOS, тромботична микроангиопатия(вкл. тромбоцитопенична пурпура), нарушения на кръвта NOS, хеморагична диатеза.

In addition, poor factor VII synthesis(due to liver disease) or increased consumption(in disseminated intravascular coagulation) may prolong the PT.
В допълнение, лошият синтез на фактор VII(поради чернодробно заболяване) или повишената консумация(при дисеминирана вътресъдова коагулация) може да удължи ПТ.

Mortality in the pivotal studies from disseminated intravascular coagulation(DIC) associated haemorrhage was very common(> 10%), which is consistent with the early mortality reported in the literature.
По време на основните проучвания, смъртността от кръвоизлив свързан с дисеминирана вътресъдова коагулация(DIC) беше много честа(> 10%), което отговаря на ранната смъртност докладвана в литературата.

The use of low purity factor IX products has been associated with instances of myocardial infarction, disseminated intravascular coagulation, venous thrombosis and pulmonary embolism.
Използването на продукти с фактор IX с ниска чистота се свързва със случаи на инфаркт на миокарда, дисеминирана интраваскуларна коагулация, венозна тромбоза и белодробна емболия.