Какво е " DISTANT COUNTRY " на Български - превод на Български

• далечна страна

Примери за използване на Distant country на Английски и техните преводи на Български

I came from a distant country.
Аз идвам от далечна страна.

Distant country always attract their romance.
Далечна страна винаги привличат тяхната романтика.

Born in a very distant country.
Роден в много далечна страна.

Move to a distant country for an indefinite period of time.
Преместване в далечна страна за неопределен период от време.

In adopting a a distant country.
Израснал при осиновители в далечна страна.

Traveled to a distant country, and there he squandered his property in dissolute living.
Отиде в далечна страна и там прахоса имота си, като живееше разпътно.

It says he went to a distant country.
Това означават думите, че отишъл в далечна страна.

He traveled to a distant country and there he squandered his property in dissolute living.”.
И той отиде в далечна страна и там пропиля имота си с разпуснатия си живот.».

The stranger replied that he came from a distant country.
Той разказва как е дошъл от далечна страна.

I'm from a very distant country called Chile.
Идвам от една далечна страна, която се казва Чили.

And so you notice it says he went to a distant country.
Това означават думите, че отишъл в далечна страна.

Once upon a time, in a distant country there was a very small girl.
Имало едно време, в една далечна страна едно много мъничко момиченце.

Once upon a time there was a king in a distant country.
Имало едно време в някаква далечна страна един цар.

Jesus tells us that he,“traveled to a distant country, and there he squandered his property in dissolute living.”.
Казва се:«И той отиде в далечна страна и там пропиля имота си с разпуснатия си живот.».

The younger son took what he had and went off to a distant country.
По-младият син събра всичко и отиде в далечна страна.

Her homeland is the distant country of Guinea.
Родината й е далечната страна на Гвинея.

The younger son took what he had and went off to a distant country.
Малкият син взел дела си и заминал за далечна страна.

So when he dreams that he has visited a distant country, he believes that he really was there.
Когато сънува, че посещава далечна страна, той вярва, че наистина го е направил.

The practical nature of a sport often requires a trip and stay in a distant country.
Практическо естество на спорта често изисква пътуване и престой в далечна страна.

In 2017 visits from that distant country were over 26 000, growing by 41.2% compared to a year before.
През 2017 г. посещенията от далечната страна са повече от 26 хил. и са се увеличили с 41,2% в сравнение с година по-рано.

It is certainly true, but here a woman is eating a distant country is never enough.
Това, разбира се, е вярно, но това е далечна страна жените никога не ядат достатъчно.

China seems to many a very distant country, although it is closer than, for example, Thailand or the Dominican Republic.
Китай изглежда много много далечна страна, въпреки че е по-близо, отколкото например Тайланд или Доминиканската република.

Soon after, the younger son leaves his family's home and travels to a distant country.
Нека се спрем на момента, когато малкият син напуска бащиния си дом и заминава за далечна страна.

Actions games will take you to a distant country called Thailand, but do not even think to remember the film"Bachelor" and the like, everything is much more serious.
Действия игри ще ви отведе в далечна страна, наречена Тайланд, но дори не мислят да си спомня филм"бакалавър" и други подобни, всичко е много по-сериозен.

However, hiring a car remains one of the best ways to explore this distant country.
Въпреки това наемането на кола си остава един от най-добрите начини да опознаете тази далечна страна.

For a person you loved deeply, would you be willing to move to a distant country knowing there would be little chance of seeing your friends and family again?"?
Заради човек, когото много обичате, бихте ли се съгласили да се преместите в далечна страна, осъзнавайки, че едва ли някога ще видите отново приятелите и близките си?

A few days later the younger son gathered all he had and travelled to a distant country”(Lk 15:13).
И не след много дни по-младият син си събра всичко и отиде в далечна страна…”(Лука 15:13).

Perhaps you have moved to another area for your beloved, a neighboring city or even a distant country.
Може би сте се преместили заради любимия си в друга област, съседен град или дори далечна страна.

A few days later the younger son gathered all he had and traveled to a distant country”(Luke 15:13).
И не след много дни по-младият син си събра всичко и отиде в далечна страна…”(Лука 15:13).

If the products are either digital or easily transportable(ie, parcels, or packages), it will be almost irrelevant to buy them from your country or a distant country dealer.
Ако продуктите са цифрови или лесно транспортируеми(т.е. пакети или опаковки), ще бъде почти без значение да ги купувате от вашата страна или от дилър от далечна страна.