Примери за използване на Dizziness may на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A possible cause of dizziness may be salt deficiency.
Възможна причина за замаяност може да бъде дефицит на сол.Dizziness may occur following administration of burosumab.
After overload, nausea and dizziness may occur.
Dizziness may however occur after you take Simponi.
Въпреки това след приложение на Simponi може да се появи замайване.Adverse reactions, such as dizziness, may affect the ability to drive or use machines.
Нежеланите реакции, като замаяност, могат да окажат влияние върху способността за шофиране и работа с машини.
Хората също превеждат
Dizziness may occur after the administration of this medicine.
Може да се получи замайване след приложението на това лекарство.Incidence of CNS adverse reactions such as dizziness may be higher after a loading dose.
Честотата на нежеланите реакции от страна на ЦНС, като замаяност, може да бъде по-висока след натоварваща доза.Dizziness may occur following administration of rituximab(see section 4.8).
След приложение на ритуксимаб може да се появи замайване(вж. точка 4.8).The occurrence of blurred vision or dizziness may influence the ability to drive or to use machines.
Появата на замъглено зрение или замаяност може да повлияе на способността за шофиране и работа с машини.Dizziness may occur following administration of Farydak(see section 4.8).
Nervous system side effects such as dizziness may be higher after a single“loading” dose.
Нежеланите реакции от страна на нервната система, като замаяност, може да са повече след единична„натоварваща“ доза.Dizziness may occur following administration of eravacycline(see section 4.8).
След приложение на еравациклин може да настъпи замайване(вижте точка 4.8).Patients should be informed that dizziness may occur when treated with Symtuza(see section 4.8).
Пациентите трябва да са информирани, че когато се лекуват със Symtuza, може да възникне замаяност(вж. точка 4.8).Dizziness may occur following the administration of Respreeza(see section 4.8).
След приложението на Respreeza може да възникне замаяност(вж. точка 4.8).However, those with normal and low blood pressure,facial massage makes no more than 10 minutes as dizziness may occur.
Въпреки това, тези с нормално иниско кръвно налягане, масаж на лице прави не повече от 10 минути като замаяност може да се случи.Some cases of dizziness may be related to pathology in the inner ear.
Много случаи на замаяност са свързани с патологии на вътрешното ухо.At the beginning of the treatment or at dose increase side effects like sleepiness,tiredness and dizziness may be more common.
В началото на лечението или при увеличаване на дозата, нежеланите реакции, като сънливост,умора и замаяност може да се срещат по често.Dizziness may occur following administration of Zerbaxa(see section 4.8).
В резултат на приложението на Zerbaxa може да се появи замаяност(вж. точка 4.8).Caution is advised when associating the product of interest with these medications as dizziness may last longer see section 4.7.
Препоръчва се повишено внимание при свързване на продукта, представляващ интерес с тези лекарства, тъй като замайването може да продължи по-дълго(вж. точка 4.7).Fatigue/asthenia or dizziness may occur following administration of talazoparib.
Therefore, after the injection of NO-SHPY vessels expand,blood pressure slightly decreases and dizziness may occur, which Alexander noted.
Следователно, след инжектирането на NO-SHPY съдовете се разширяват,кръвното налягане леко намалява и може да се появи замайване, което Александър отбелязва.Dizziness may however occur following administration of Simponi(see section 4.8).
Въпреки това след приложение на Simponi може да се появи замайване(вж. точка 4.8).Side effects affecting the nervous system such as dizziness may be higher after a loading dose and dizziness was the most common reason for stopping treatment.
Нежеланите лекарствени реакции, които засягат нервната система, например замаяност, може да настъпят по-често след натоварваща доза, като Dizziness may influence some patients' ability to drive and use machines(see section 4.8).
Замайването може да повлияе способността на някои пациенти да шофират и работят с машини(вж. точка 4.8).Bloody, brown, pink discharge during pregnancy at 6 weeks on the background of OGA and severe pains, like shooting at the coccyx,fainting, dizziness may be a symptom of an ectopic pregnancy.
Кърваво, кафяво, розово зачервяване по време на бременност на 6 седмици на фона на ОГА и силни болки, като стрелба в кокалче,припадък, замаяност може да бъде симптом на извънматочна бременност.Hearing loss and dizziness may occur if the tinnitus is due to Meniere's disease.
Може да възникне загуба на слуха и замаяност, ако тинитусът се дължи на болестта на Мениер.The causes of vertigo may be various, so even if the condition is of short duration and doesn't appear regularly,the person should consult with a physician, because the dizziness may be indicative of a serious pathology that has begun.
Тъй като причините за виене на свят Migraine- dizziness may come on before or after the headache, or even without the headache.
Мигрена- световъртежът може да дойде преди или след главоболие или дори без наличие на главоболие.IRRs, PN, fatigue, and dizziness may occur during treatment with Polivy(see sections 4.4 and 4.8).
По време на лечение с Polivy може да възникнат РСИ, ПН, умора и замайване(вж. точки 4.4 и 4.8).Dizziness may occur, and this may have an effect on driving and use of machines(see section 4.8).
Може да настъпи замайване и това 
