Примери за използване на Doing something wrong на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Must be doing something wrong.
Може би правиш нещо грешно.If everybody loves us we are doing something wrong.
Ако съм обичан от всички, значи правя нещо грешно.If we're doing something wrong, I just want to know.”.
Ако сме извършили нещо нередно, искаме да знаем.".Is it because you are doing something wrong?
If we're doing something wrong, we want to know about it.”.
Ако сме извършили нещо нередно, искаме да знаем.".Is that because you're doing something wrong?
Да не би да е, защото правят нещо нередно?He likes doing something wrong or illegal, getting caught and escaping.
Харесва му, че е направил нещо нередно и забранено и се He must have been doing something wrong.
In no event it is impossible to tell them that they are not wearing, or doing something wrong.
Are these kids doing something wrong?
Дали тези хора правят нещо нередно?Children who are excessively withdrawn, fearful, or anxious about doing something wrong;
Прекомерно оттеглени, страхливи или тревожещи се да направят нещо нередно.Are these people doing something wrong?
Дали тези хора правят нещо нередно?To me, uh, being so euphemistic-- it's, um, makes it sound like you're doing something wrong.
Според мен, това така ъъъ… евфемистично наименование прави го ъъ… да изглежда все едно се върши нещо нередно.Feels like we're doing something wrong, doesn't it?
Чувствам се сякаш правим нещо нередно, нали?Technorati Twitter A fine is a tax for doing something wrong.
Perhaps it is ME doing something wrong, I don't know.
Може би съм направил нещо нередно, не знам.So how is it possible for him to realize he is doing something wrong?
Как да разбере, че е извършил нещо нередно?If you see someone doing something wrong, what will you do? .
Ако видите, че някой е направил нещо нередно, вие какво правите?It didn't necessarily mean that he was doing something wrong.
Това не означаваше непременно, че е направил нещо нередно.Even if Miller did not consider himself doing something wrong and was deceived by some voice, then why God didn't send someone or other of this movement's prophets to warn him in time that he is spreading a false message over?
Дори, ако Милър не е осъзнавал, че върши нещо нередно и е бил подведен от някакъв измамителен глас, защо тогава Бог не е изпратил някои от пророците на това движение да го предупреди своевременно, че разгласява едно невярно послание?And don't be afraid of doing something wrong.
И не се страхувайте да правите нещо нередно.About how to lay the foundation for further training, so that later do not be surprised, andwhy this puppy is doing something wrong.
За това как да се положат основите за по-нататъшно обучение,така че да не се чудите защо това кученце се прави нещо нередно.If nobody hates you're doing something wrong.
Ако никой не ме мрази, значи правиш нещо погрешно!You work in constant fear of always doing something wrong.
Вие живеете в постоянен страх да не направите нещо погрешно.You constantly fear doing something wrong.
Вие живеете в постоянен страх да не направите нещо погрешно.Chances are you wouldn't even think of it as them doing something wrong.
Шансовете са, не би дори мисля за него като ги правиш нещо нередно.If everyone is crying, I'm doing something wrong.
Ако съм обичан от всички, значи правя нещо грешно.Avoiding her gaze,you look like you were doing something wrong.
Избягване я гледам, изглеждаш така,сякаш е замислил нещо нередно.What, to try and catch me doing something wrong?
Problem doesn't look that hard,which means I am doing something wrong….
