Какво е " DOMINATED BY WOMEN " на Български - превод на Български

• доминирани от жени
• доминиран от жени
• доминирано от жени
• доминирана от жените

Примери за използване на Dominated by women на Английски и техните преводи на Български

The market is dominated by women!
Пазарът е доминиран от жените.

Obstetrics and Gynaecology is a specialty that's usually dominated by women.
Акушерство и гинекология" е специалност, обикновено населена с жени.

And it was dominated by women….
Някога светът бил управляван от жените…→.

There are lots of disciplines that are absolutely dominated by women.
Има много, много дисциплини абсолютно доминирани от жените и те се справят отлично.

The Peace movement is dominated by women, and it is not a coincidence.
Движението за мир е доминирано от жени и това не е случайно.

This year, the list of nominations is dominated by women.
Сред номинираните тази година доминират мъжете.

Before me, our family was dominated by women- men were not born for three generations.
Преди мен семейството ни беше доминирано от жени- мъжете не са родени от три поколения.

Spain's new PM unveils government dominated by women.
Новият премиер на Испания обяви кабинет, доминиран от жени.

In the end, of course, the movement was dominated by women and particularly young and women workers, but many male workers also participated and supported the movement.
В крайна сметка, разбира се, движението беше доминирано от жени, най-вече млади работещи жени, но и много мъже работници също участваха и подкрепиха движението.

Signet 14 is a planet dominated by women.
Сигнет 14 е планета доминираща с жени.

Rosin claims that demographically, we can see with absolute clarity that in the coming decades the middle class will be dominated by women.
Разглеждано демографски, ние можем да видим с пълна яснота, че през идещите десетилетия средната класа ще бъде доминирана от жените.

Controlled or dominated by women.
Империята е управлявана и доминирана от жени.

Next story Spain's new PM unveils pro-EU government dominated by women.
Новият премиер-социалист на Испания обяви проевропейски кабинет, доминиран от жени.

Catherine was the first woman to rule Imperial Russia, opening the legal path for a century almost entirely dominated by women, including her daughter Elizabeth and Catherine the Great, all of whom continued Peter the Great's policies in modernizing Russia.
Екатерина е първата жена, която управлява Руската империя, поставяйки началото на един век почти изцяло доминиран от жени, включително и дъщеря си Елисавета и Екатерина II, всяка от които продължава Великата политика на Петър Велики в модернизирането на Русия.

SPAIN NEWS: Spain's new Prime Minister unveils Pro-EU Government dominated by women.
AFP: Новият премиер-социалист на Испания обяви проевропейски кабинет, доминиран от жени.

But we also know, because companies, by and large, have not been dominated by women, over the centuries, we have nothing to compare it to!
Но също така знаем, че компаниите общо взето не са доминирани от жени в продължение на векове, следователно липсва база за сравнение!

Similarly some men are not used to functioning in organizations dominated by women.
По същия начин на мъжете се казва, че нямат умения да работят на позициите, доминирани от жени.

Signet 14 is a planet dominated by women.
Сигнет 14 е планета, на която доминират жените.

We can see with absolute clarity that in the coming decades the middle class will be dominated by women.”.
Ние можем да видим с пълна яснота, че през идещите десетилетия средната класа ще бъде доминирана от жените.

During the recession, salaries fell dramatically in sectors dominated by women, or women lost their jobs altogether.
По време на рецесията заплатите паднаха значително в сектори, доминирани от жени, или жени загубиха изцяло работните си места.

Even if you go to West Africa, you notice that market activity in West Africa has always been dominated by women.
Дори, ако отидете до западна Африка, забелязвате че пазарната активност в западна Африка винаги е била доминирана от жени.

Twitter, which is used by 71per cent regarding the online populace, is dominated by women(76 per cent) in the place of guys(66 percent).
Facebook, който се използва от над 71% от онлайн населението, е доминиран от жените(76 процента), за разлика от мъжете(66 процента).

And the numbers are broadly similar in Europe- economic sectors traditionally dominated by men(construction and heavy manufacturing) decline further and faster than those traditionally dominated by women(public-sector employment, healthcare, and education).
Числата са много подобни и в Европа, като безработните мъже са се увеличили със 7 милиона от началото на рецесията само в САЩ и Европа, тъй като икономическите сектори, традиционно доминирани от мъже(строителство и тежка промишленост) се свиват повече и по-бързо от тези, традиционно доминирани от жени(публичен сектор, здравеопазване и образование).

Normally, I love being dominated by women.
По принцип обичам да бъда превъзхождан от жени.

And the numbers are broadly similar in Europe, adding up to about 7 million more out-of-work men than before the recession just in the United States and Europe as economic sectors traditionally dominated by men(construction and heavy manufacturing) decline further and faster than those traditionally dominated by women(public-sector employment, healthcare, and education).
Числата са много подобни и в Европа, като безработните мъже са се увеличили със 7 милиона от началото на рецесията само в САЩ и Европа, тъй като икономическите сектори, традиционно доминирани от мъже(строителство и тежка промишленост) се свиват повече и по-бързо от тези, традиционно доминирани от жени(публичен сектор, здравеопазване и образование).

But beauty saloons were dominated by women.
Но козметичните салони бяха доминирани от жени.

Spain's new cabinent dominated by women.
Новият премиер на Испания обяви кабинет, доминиран от жени.

In the heterosexual world, men want to be dominated by women. and women by men.
В света на хетеросексуалните мъжете искат да бъдат командвани от жените, а жените- от мъжете.

Indeed, a 2015 study in the journal Royal Society Open Science found that men who live in communities dominated by women are more likely to favor shorter relationships.
Всъщност проучване от 2015 г. в списанието Royal Society Open Science установи, че мъжете, които живеят в общности, доминирани от жени, са по-склонни да предпочитат по-късите отношения.

These programmes should concentrate, to a large extent, on occupations which will be important in the future and eliminate the stereotypes which exist in terms of areas of education dominated by women or men, as well as eliminating traditional models in teaching programmes.
Тези програми следва да се съсредоточат до голяма степен върху професии, които ще бъдат важи в бъдеще, и да елиминират стереотипи, които съществуват по отношение на области в образованието, доминирани от жени или мъже, както и да елиминират традиционните модели в преподаването.