Какво е " DON'T EVER THINK " на Български - превод на Български

• никога не си мислете
• не си помисляйте
• никога не си мисли
• никога не смятай

Примери за използване на Don't ever think на Английски и техните преводи на Български

Don't ever think that.
Никога не мисли така.

Start loving this child and don't ever think of his negative features;
Обикнете това дете и никога не мислете за неговите отрицателни черти;

Don't ever think that.
Никога не мисли това.

Regarding all future mishaps that may happen, don't ever think that they're your fault.
Каквото и нещастие да ме сполети, никога не си мисли, че е заради теб.

So, don't ever think twice.
И никога не мислете два пъти.

And… maybe it would, you know… give us some answers, but… please don't ever think that you're not enough.
Моеж би това… би ни дало някой отговори, но… моля те, никога не си мисли, че не сте ни достатъчни.

Don't ever think of running away again.
Не си помисляйте да бягате отново.

Please don't ever think of yourself as ugly.
Никога не си мислете, че сте грозни.

Don't ever think that love is easy.
Никога не мислете, че любовта е лесна.

Don't ever think you are powerless.
Никога не си мислете, че сте неспособни.

Don't ever think that we will forget you.
Въобще не си помисляй, че ще те забрави.

Don't ever think we're in the same boat Mr. Hayes.
Не си мислете, че сме в една лодка.

Don't ever think that Mummy will forget you.".
Никога не си мисли че мама ще те забрави.

Don't ever think you are less than anyone.
Никога не мислете, че сте по-нисши от някого.

Don't ever think that the world owes you anything.
Не си мислете че светът ви дължи нещо.

Don't ever think that your child is dumb.
Никога не смятай, че играта на твоето дете е глупава.

Don't ever think you will never love again.
И не си мислете, че повече никога няма да обикнете.

Don't ever think that there is nothing to be forgiven for.
Никога не си мислете, че няма какво да се прости.

Don't ever think you are smarter than your colleagues.".
Никога не смятай, че си по-умен от събеседника си.“.

So don't ever think for one minute that I don't over-retouch.
И дори за минута не си помисляйте, че пресилвам.

Don't ever think that the loving and the hurting ain't on both sides.
Не си мисли, че любовта и болката са само у единия.

Don't ever think it won't happen to you, because it might.
Не си мислете, че няма да се случи на Вас, защото ще се случи.

Don't ever think it's gonna be easy, cause it won't be at all.
Дори не си помисляй, че ще бъде лесно, защото съвсем няма да е така.

So don't ever think I don't love you or miss you.
Никога не мисли, че не обичаш или че не те обичат.

Don't ever think of doing this… in your wildest dreams.
Дори не си помисляйте да правите това и в най-смелите си мечти.

Don't ever think that your little bit of kindness isn't worth anything.
Никога не си мислете, че вашето малко левче не би послужило никому.

Don't ever think for a moment that we don't owe our lives to him.
Не си помисляйте дори за момент, че ние не дължим живота си на него….

Don't ever think that what my son chose to do didn't cost us both dearly.
Не си мисли, че това, което синът ми избра да направи, не ни струва скъпо и на двама ни.

But I don't ever think,'This is amazing, I can't believe I'm still doing this.'.
Аз не мисля, че някога:" Това е невероятно, не мога да повярвам, че все още прави това.

Don't ever think that being scared means you're not confident, it simply means you're going somewhere new.
Никога не си мислете, че да се плашиш означава, че не си уверен, това просто означава, че отиваш някъде нов.