Какво е " DUTCH AUTHORITIES " на Български - превод на Български

• холандските власти
• нидерландските органи
• нидерландските власти
• холандски власти

Примери за използване на Dutch authorities на Английски и техните преводи на Български

The Dutch authorities want him extradited.
Холандските власти иска екстрадицията му.

This administration then forwarded her application to the Dutch authorities.
След това тази служба изпраща нейните документи на холандските власти.

Dutch authorities described the ruling as"unexpected".
Холандските власти определиха решението като„неочаквано”.

This administration then forwarded her application to the Dutch authorities.
След това тази институция препраща искането ѝ на нидерландските органи.

UK and Dutch authorities fine Uber for data breach.
Британски и холандски власти глобиха Uber заради изтичане на данни.

The Commission has an ongoing dialogue with the Dutch authorities on this issue.
Комисията има непрекъснат диалог с нидерландските органи по този въпрос.

The Dutch authorities could not explain the reasons for this situation.
Нидерландските власти не са могли да обяснят причините за тази ситуация.

Another of the primary tasks of the Dutch authorities is the protection of wild animals.
Още една, първостепенна задача на холандските власти е защита на дивите животни.

Dutch authorities find 25 migrants in refrigerated containers aboard ships.
Холандските власти са открили 25 мигранти в хладилен контейнер на борда на.

A row has erupted over how long Belgian and Dutch authorities have known.”.
Възникна спор за това, колко дълго белгийските и холандските власти са знаели за замърсяването.

When the Dutch authorities verified the documents the fine was withdrawn.
След като нидерландските власти проверяват документите, глобата е отменена.

Turkish Prime Minister Binali Yildirim harshly condemned the actions of the Dutch authorities.
Турският премиер Бинали Йълдъръм осъди вчерашните действия на холандските власти.

Dutch authorities find 25 migrants in refrigerated container on UK-bound ferry.
Холандските власти откриха 25 мигранти в хладилен контейнер във ферибот.

A row has erupted over how long Belgian and Dutch authorities have known.
В последните дни избухна спор за това от колко време белгийските и холандските власти са знаели за заразяването.

The Dutch authorities considered this to be a specific mitigation measure.
Нидерландските органи са счели, че това е специфична мярка за намаляване на риска.

We then assumed that the Dutch contacts would notify the Romanian or Dutch authorities.
След това решихме, че холандските контакти ще уведомят румънските или нидерландските власти.

In cooperation with Dutch authorities, the Germans were able to stop their car.
В съвместна операция с холандските власти германците са успели да спрат колата.

Apparently Saudi Foreign Affairs Ministry has been working back channels with Dutch authorities.
Изглежда Саудитското министерство на външните работи изработва канали за изтегляне с холандските власти.

Dutch authorities say they are hoping for the best and preparing for the worst.
Холандските власти казват, че се надяват на най-доброто и се готвят за най-лошото.

We have our home base in The Netherlands and work together with the Dutch authorities already for many years.
Ние сме базирани в Холандия и работим заедно с холандските власти вече в продължение на много години.

The Dutch authorities declared the courtroom a crime scene and launched an investigation.
Холандските власти обявяват съдебната зала за местопрестъпление и започват разследване.

For several of the planned changes the Dutch authorities have submitted draft rules to the Commission.
Що се отнася до различните изменения, нидерландските власти са представили пред Комисията проекти за правна уредба.

Dutch authorities also canceled a visit by Turkey's foreign affairs minister Mevlüt Çavuşoğlu last year.
Холандските власти блокираха посещението на турския външен министър Мевлют Чавушоглу.

The BBC is in talks with Irish and Dutch authorities to obtain broadcast licences for its international services.
Би Би Си преговаря с ирландските и нидерландските власти за получаване на лицензи за излъчване на международни услуги.

Dutch authorities said they had issued the highest possible flood warning for four areas in the north of the country.
От своя страна холандските власти съобщиха, че са издали възможно най-високото предупреждение за опасност от наводнения в четири области в северната и северозападната част на страната.

The Commission will follow up the issue with the Dutch authorities with a view to reinforcing the operational independence of the certification body.
Комисията ще проследи въпроса с нидерландските власти с цел засилване на оперативната независимост на сертифициращия орган.

The Dutch authorities have confirmed subsequent to the inspection that from July 2015 the EU status of all shipments will always be verified.
Нидерландските органи потвърдиха след проверката, че от юли 2015 г. статутът на съюзна стока на всички пратки ще бъде винаги проверяван.

First charged in June 2007, he was arrested last month by Dutch authorities and transferred to the tribunal's custody.
Първите обвинения срещу него бяха повдигнати през юни 2007 г., а миналия месец той беше арестуван от холандските власти и прехвърлен в ареста на Трибунала.

Back in January, the Dutch authorities noticed an anomaly in the amount of twins or multiple births being registered online.
Още през януари, холандските власти са забелязали аномалия в броя на близнаците регистрирани онлайн.

After realising the shortcomings of manufactured structures, the Dutch authorities are now shifting to a mix of structures and natural ways of containing flood risks.
Разбирайки недостатъците на изкуствените съоръжения, нидерландските органи понастоящем се насочват към смесен подход, включващ изграждане на съоръжения и естествени механизми за ограничаване на риска от наводнения.