Какво е " EACH CALL-UP " на Български - превод на Български

• всяко повикване
• всяко обаждане
• всяко извикване
• при всяко свързване

Примери за използване на Each call-up на Английски и техните преводи на Български

Each access to our homepage and each call-up of a file deposited on that homepage will be recorded for internal system-related and statistical purposes.
Всеки достъп до нашата страница и всяко извикване на файл, съхранен на началната страница се записва за вътрешно-системни и статистически цели.

With each call-up to an Internet site on which the service has been integrated by Google Remarketing, the web browser of the data subject identifies automatically with Google.
При всяко повикване до интернет сайт, на който услугата е интегрирана от ремаркетинга на Google, уеб браузърът на субекта на данни се идентифицира автоматично с Google.

If the data subject is logged in on YouTube, YouTube recognizes with each call-up to a sub-page that contains a YouTube video, which specific sub-page of our Internet site was visited by the data subject.
Ако субектът на данни е влязъл в YouTube, YouTube разпознава с всяко повикване на подстраница, която съдържа видеоклип в YouTube, коя конкретна подстраница на нашия уебсайт е посетена от субекта на данните.

With each call-up to one of the individual pages of this website on which a YouTube component(YouTube video) was integrated, the Internet browser on your information technology system is automatically prompted to download a display of the corresponding YouTube component.
При всяко обаждане до една от отделните страници на този интернет сайт, който се управлява от администратора и на който е интегриран компонент на LinkedIn(приставка на LinkedIn), интернет браузърът на информационната технология на субекта на данни е автоматично се поиска изтеглянето на съответния LinkedIn компонент на LinkedIn.

If the data subject is logged in on YouTube, YouTube recognizes with each call-up to a sub-page that contains a YouTube video, which specific sub-page of our Internet site was visited by the data subject.
Ако субектът на данните е влязъл в YouTube, YouTube разпознава при всяко повикване до под-страница, съдържаща видеоклип в YouTube, коя конкретна подстраница на нашия интернет сайт е била посетена от субекта на данните.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a YouTube component(YouTube video) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download a display of the corresponding YouTube component.
При всяко повикване на отделна страница на нашия интернет сайт, на който е интегриран компонент на YouTube(видеоклип в YouTube), се подава автоматично подкана на интернет браузъра на информационната технология на субекта на данните за да изтеглите екран на съответния компонент на YouTube.

Lt;p>If the data subject is logged in at the same time to Google+, Google recognizes with each call-up to our website by the data subject and for the entire duration of his or her stay on our Internet site, which specific sub-pages of our Internet page were visited by the data subject.
Ако субектът на данни е влязъл едновременно в Google+, Google разпознава при всяко обаждане до нашия уебсайт от субекта на данните и за целия период на престоя му на нашия интернет сайт, кои конкретни под-страници на нашия Интернет страницата беше посетена от субекта на данните.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a Jetpack component was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to submit data through the Jetpack component for analysis purposes to Automattic.
При всяко обаждане до една от отделните страници на този интернет сайт, който се управлява от администратора и на който е интегриран компонент на LinkedIn(приставка на LinkedIn), интернет браузърът на информационната технология на субекта на данни е автоматично се поиска изтеглянето на съответния LinkedIn компонент на LinkedIn.

If the data subject is logged in at the same time to Google+, Google recognises with each call-up to our website by the data subject and for the entire duration of his or her stay on our Internet site, which specific sub-pages of our Internet page were visited by the data subject.
Ако субектът на данни се е регистрирал в същото време в Google+, Google разпознава при всяко свързване с нашия уебсайт от субекта на данни и за цялата продължителност на неговото присъствие на нашия интернет сайт кои конкретни подстраници на нашата интернет страница са посетени от субекта на данни.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a YouTube component(YouTube video) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download a display of the corresponding YouTube component.
С всяко повикване до една от отделните страници на този интернет сайт, която се управлява от контролера и в която е интегриран компонент на YouTube(видеоклип в YouTube), интернет браузърът в системата на информационните технологии на субекта на данните се подканва автоматично. за да изтеглите дисплей на съответния компонент на YouTube.

If the data subject is logged in at the same time to Google+, Google recognizes with each call-up to our website by the data subject and for the entire duration of his or her stay on our Internet site, which specific sub-pages of our Internet page were visited by the data subject.
Ако субектът на данните е влязъл едновременно в Google+, Google разпознава при всяко повикване на нашия уебсайт от лицето, за което се отнасят данните и за цялата продължителност на неговото пребиваване на нашия интернет сайт, кои конкретни страници на нашата интернет страницата е посетена от субекта на данните.

With each call-up to one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a LinkedIn component(LinkedIn plug-in) was integrated, the web browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download a display of the corresponding LinkedIn component from LinkedIn.
При всяко обаждане до една от отделните страници на този интернет сайт, който се управлява от администратора и на който е интегриран компонент на LinkedIn(приставка на LinkedIn), интернет браузърът на информационната технология на субекта на данни е автоматично се поиска изтеглянето на съответния LinkedIn компонент на LinkedIn.

If the data subject is logged in at the same time to Google+, Google recognizes with each call-up to our website by the data subject and for the entire duration of his or her stay on our Internet website, which specific sub-pages of our Internet page were viwebsited by the data subject.
Ако субектът на данните е влязъл едновременно в Google+, Google разпознава при всяко извикване на нашия уебсайт лицето, за което се отнасят данните, и за цялото времетраене на неговия или нейния престой на нашия интернет сайт, кои конкретни страници на нашата Интернет страницата са посетени от субекта на данните.

With each call-up to one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a Google+ button has been integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject automatically downloads a display of the corresponding Google+ button of Google through the respective Google+button component.
С всяко повикване до една от отделните страници на този уебсайт, която се управлява от контролера и в която е интегриран бутон Google+, интернет браузърът в системата на информационните технологии на субекта на данните автоматично изтегля дисплей на съответната Бутон Google+ на Google чрез съответния компонент на Google+.

If the data subject is logged in at the same time to Google+, Google recognizes with each call-up to our website by the data subject and for the entire duration of his or her stay on our Internet site, which specific sub-pages of our Internet page were visited by the data subject.
Ако субектът на данните е влязъл едновременно в Google+, Google разпознава, при всяко извикване на нашия уебсайт от страна на лицето субект на данните, и за цялото времетраене на неговото или нейното пребиваване на нашия интернет сайт, кои конкретни страници на нашия уебсайт са били посетени от субекта на данните. Тази информация се събира чрез бутона Google+ и Google я сравнява със съответния профил в Google+, свързан със субекта на данните.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a LinkedIn component(LinkedIn plug-in) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to the download of a display of the corresponding LinkedIn component of LinkedIn.
При всяко свързване с една от индивидуалните страници на този интернет сайт, който се обслужва от администратора и в който е интегрирал компонент LinkedIn(разширителен модул на LinkedIn), интернет браузърът на субекта на данни се активира автоматично, за да изтегли и покаже съобщение от съответния компонент на LinkedIn.

With each call-up to one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a Google+ button has been integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject automatically downloads a display of the corresponding Google+ button of Google through the respective Google+ button component.
При всяко повикване до една от отделните страници на този уебсайт, която се управлява от администратора и върху която е интегриран бутон на Google+, интернет браузърът на информационната технология на субекта на данните автоматично изтегля екран със съответните Google+ бутон на Google чрез съответния компонент на бутона на Google+.

With each call-up to one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which an Instagram component(Insta button) was integrated, the web browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download a display of the corresponding Instagram component from Instagram.
При всяко повикване до една от отделните страници на този интернет сайт, която се управлява от администратора и върху която е интегриран компонент Instagram(бутон Insta), се подава автоматично подкана на интернет браузъра на информационната технология на субекта на данните към изтеглянето на дисплей на съответния компонент на Instagram на Instagram.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and on which a LinkedIn component(LinkedIn plug-in) was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to the download of a display of the corresponding LinkedIn component of LinkedIn.
С всяко повикване до една от отделните страници на този интернет сайт, която се управлява от контролера и в която е интегриран компонент на Instagram(бутон Insta), интернет браузърът в системата на информационните технологии на субекта на данните автоматично се подканва. към изтеглянето на дисплей на съответния Instagram компонент на Instagram.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet website, which is operated by the controller and into which a Facebook component(Facebook plug-ins) was integrated, the web browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download display of the corresponding Facebook component from Facebook through the Facebook component.
При всяко извикване на една от отделните страници на този интернет уебсайт, който се управлява от администратора и в който е интегриран компонент Facebook(plug-in за Facebook), уеб браузърът на информационната технология на субектът на данни автоматично се подканя да изтегли показването на съответния Facebook компонент от Facebook чрез компонента Facebook.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet website, which is operated by the controller and into which a Facebook component(Facebook plug-ins) was integrated, the web browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download display of the corresponding Facebook component from Facebook through the Facebook component.
С всяко повикване до една от отделните страници на този уебсайт, която се управлява от контролера и в която е интегриран компонент на Facebook(Facebook плъгини), уеб браузърът в системата на информационните технологии на субекта на данните е автоматично подканя да изтеглите показване на съответния компонент на Facebook от Facebook чрез Facebook компонента.

With each call-up to one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a DoubleClick component was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted by the respective DoubleClick component to send data for the purpose of online advertising and billing of commissions to Google.
С всяко повикване до една от отделните страници на този уебсайт, която се управлява от контролера и в която е интегриран компонент DoubleClick, интернет браузърът в системата на информационните технологии на субекта на данните се подканва автоматично от съответния компонент DoubleClick да изпращате данни с цел онлайн реклама и фактуриране на комисионни до Google.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet website, which is operated by the controller and into which a Facebook component(Facebook plug-ins) was integrated, the web browser on the information technology system of the data subject is automatically prompted to download display of the corresponding Facebook component from Facebook through the Facebook component.
При всяко извикване на една от отделните страници на този интернет сайт, който се управлява от администратора и в който е интегриран компонент на Facebook(плъгини за Facebook), уеб браузърът на системата за информационни технологии на субекта на данните е автоматично подканен да изтегли дисплея на съответния компонент на Facebook от Facebook чрез компонента на Facebook.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and into which a Google AdSense component is integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject will automatically submit data through the Google AdSense component for the purpose of online advertising and the settlement of commissions to Alphabet Inc.
При всяко повикване до една от отделните страници на този интернет сайт, която се управлява от администратора и в която е интегриран компонент на Google AdSense, интернет браузърът на информационната технология на субекта на данни автоматично ще изпраща данни през Компонент на Google AdSense с цел онлайн рекламиране и уреждане на комисионни на Alphabet Inc.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and into which a Google Analytics component was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject will automatically submit data through the Google Analytics component for the purpose of online advertising and the settlement of commissions to Google.
С всяко повикване до една от отделните страници на този интернет сайт, която се управлява от контролера и в която е интегриран компонент на Google Analytics, интернет браузърът в системата на информационните технологии на субекта на данните автоматично ще изпраща данни чрез Компонент на Google Analytics с цел онлайн реклама и уреждане на комисионни на Google.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and into which a Google Analytics component was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject will automatically submit data through the Google Analytics component for the purpose of online advertising and the settlement of commissions to Google.
При всяко повикване до една от отделните страници на този интернет сайт, която се управлява от администратора и в която е интегриран компонент на Google Анализ, интернет браузърът на информационната технология на субекта на данните автоматично ще изпраща данни през Компонент на Google Анализ за целите на онлайн рекламирането и уреждането на комисионни на Google.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and into which a Google Analytics component was integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject will automatically submit data through the Google Analytics component for the purpose of online advertising and the settlement of commissions to Google.
При всяко повикване до една от отделните страници на този интернет сайт, управлявана от администратора и в която е интегриран компонент на Google Анализ, интернет браузърът на системата за информационни технологии на субекта на данни автоматично ще изпраща данни чрез Компонент на Google Анализ за целите на онлайн рекламирането и уреждането на комисионни на Google.

With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and into which a Google AdSense component is integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject will automatically submit data through the Google AdSense component for the purpose of online advertising and the settlement of commissions to Alphabet Inc.
С всяко повикване до една от отделните страници на този интернет сайт, която се управлява от контролера и в която е интегриран компонент на Google AdSense, интернет браузърът в системата на информационните технологии на субекта на данните автоматично ще изпраща данни чрез Google AdSense компонент за целите на онлайн рекламата и уреждането на комисиони на Alphabet Inc.

With each call-up to one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a Google+ button has been integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject automatically downloads a display of the corresponding Google+ button of Google through the respective Google+ button component.
При всяко свързване с една от страниците на този уебсайт, който се поддържа от администратора и на който е интегрирана икона Google+, интернет браузърът на субекта на данни автоматично изтегля и показва информация за Google+ button на Google чрез съответния компонент, отговарящ за Google+ button. По време на тази техническа процедура се информира Google коя конкретна подстраница на нашия уебсайт е посетена от субекта на данни.