Какво е " EACH FINALIST " на Български - превод на Български

• всеки финалист

Примери за използване на Each finalist на Английски и техните преводи на Български

Each finalist will be required to perform three songs.
Финалистките ще трябва да представят по три песни.

The Promoter will create online profiles for each Finalist and establish an online consumer voting mechanism for votes placed during the voting period.
Организаторът ще създаде онлайн профили за всеки финалист и онлайн механизъм за гласуване от потребителите за гласовете, подадени през периода на гласуване….

Each finalist will receive a stipend of $50,000.
Всеки един от финалистите ще получи стипендия в размер на 25 000 долара.

Seeing the photos and reading the descriptions of the 5 finalists(which is highly recommended and can be done here), it can easily be agreed that each finalist is deserving the award;
Като видим снимките и прочетем описанията на 5-те финалисти(което ви препоръчваме горещо и можете да направите тук), лесно можем да заключим, че всеки финалист заслужава наградата;

Each finalist will give a three-minute presentation on their integration.
Всеки финалист ще участва с 3-минутно представяне на научна тема по свой избор.

Then, at The Venture Final pitch event in July 2017, each finalist will have a chance to pitch for a share of the remaining $750,000 in front of an expert judging panel.
След това, на финалното събитие в Chivas Venture, което ще се проведе между май и юли 2018, всеки финалист ще има възможността да се състезава за дял от оставащите 800 хил. долара пред експертно жури.

Each finalist has a truly unique story to tell about the inspiration for their startup.
Всеки финалист има наистина уникална история, която ги е вдъхновила за тяхната социална идея.

Then, at the Chivas Venture Final pitch event(between May and July 2018), each finalist will have a chance to pitch for a share of the remaining $800,000 in front of an expert judging panel.
След това, на финалното събитие в Chivas Venture, което ще се проведе между май и юли 2018, всеки финалист ще има възможността да се състезава за дял от оставащите 800 хил. долара пред експертно жури.

Each finalist has founded or co-founded a successful company based on her innovative ideas.
Всички финалисти са основател или съосновател на успешна компания, основана на техните иновативни идеи.

To prepare the finalists for Milan, Lexus will also provide a once-in-a-lifetime mentorship that gives each finalist an exclusive opportunity to receive hands-on guidance from acclaimed professionals who share their invaluable knowledge and experience for creating the prototype and beyond.
За да подготви финалистите за Милано, Lexus ще осигури менторска програма, която се случва веднъж в живота, която ще даде на всеки финалист ексклузивната възможност да получи директни наставления на живо от признати професионалисти, които ще споделят тяхното безценно познание и опит за създаването на прототипа и дори отвъд това.

Each finalist founded or co-founded a successful company based on their innovative ideas or project.
Всички финалисти са основател или съосновател на успешна компания, основана на техните иновативни идеи.

The number of votes received by Finalists during the Voting Period and the corresponding proportion of the Consumer Prize received by each Finalist does not count toward and has no impact on the outcome of The Chivas Venture Global Final nor the allocation and award of the Grand Prize awarded pursuant to Stage 3 of the Competition.
Броят на гласовете, получени от финалистите по време на периода на гласуване и съответната част от наградата на потребителите, получена от всеки финалист, не се отчитат и не оказват влияние върху резултата от Глобалния финал, нито върху разпределението и присъждането на Голямата Награда съгласно етап 3 на конкурса.

Each finalist of the prize founded or co-founded a successful company based on her innovative ideas.
Всички финалисти са основател или съосновател на успешна компания, основана на техните иновативни идеи.

The Grand Council is visiting each finalist's house before voting, and we're up this weekend, which means I will need all hands on deck.
Великият Съвет ще посети всички къщи, избрани за финалисти преди да гласуват и нашето посещение е тази седмица, което значи, че ще имам нужда от всички хора в къщата.

Each finalist receives a $500,000 grant to develop their idea further and the final winner will be awarded $1 million in 2020 in Tokyo.
Петте финалиста получават по$ 500.000, за да продължат работа, като победителят ще получи$ 1 милион в Токио, през 2020 г.

At the end of the Voting Period the votes for each Finalist will be counted and the Promoter will allocate a proportion of the Consumer Prize to the Finalists as set out in clause 4.
В края на периода на гласуване се отчитат гласовете за всеки финалист, а организаторът ще разпредели част от наградата на потребителите сред финалистите, както е посочено в точка 4.

Each finalist will have the chance to tell how much funding they seek and how they believe this will make a difference for their business.
Всеки финалист ще има шанса да ни каже от какво финансиране се нуждае и как смята, че това ще е от значение за неговия бизнес.

The Local Terms applicable to each Finalist set out the terms relating to the Local Competition prizes and the travel, accommodation and catering arrangements that apply during The Chivas Venture Global Final.
Местните условия приложими за всеки финалист, определят условията, свързани с наградите за местното състезание, както и организацията за пътуване, настаняване и хранене, които се прилагат по време на Глобалния финал.

Each finalist will be assigned a mentor chef(a member of their regional jury), who will provide guidance on how to improve their signature dishes and support them in their preparation for the finals.
За всеки финалист ще бъде определен шеф-ментор- член на съответното регионално жури, който ще дава насоки и подкрепа на финалиста в подготовката за големия финал.

On 29 and 30 April 2014, 20 teams from each finalist city will attend a Bloomberg Ideas Camp in Brussels, a two-day gathering where top policy, programme, and innovation experts will help cities strengthen and stretch their ideas to ensure the greatest impact.
На 29 и 30 април 2014 г. екипи от всеки град финалист ще посетят лагера за идеи на Bloomberg(Bloomberg Ideas Camp) в Брюксел- двудневно събитие, където най-добрите експерти по политика, програми и иновации ще помогнат на градовете да затвърдят и разгърнат своите идеи, за да се гарантира по-голямо въздействие.

Each finalist will receive the photo session in a fancy fashionbook and for the most talented boy and girl, chosen by the jury after the event will win an exclusive photo session in a famous lifestyle magazine!
Всеки финалист ще получи фотосесията си в моден бук, а за най-талантливите момче и момиче, избрани от жури след събитието, ще спечели екслузивна фотосесия в известно лайфстайл списание!

After extensive discussion about the qualifications of each finalist, a careful review of professional references, and consideration of the feedback from the College, the search committee reached a unanimous and strong conclusion that Dick Ewing was the best fit for the emerging needs and current issues at the College.
След подробно обсъждане на професионалните квалификации на всеки финалист, внимателен преглед на препоръките им и вземане под внимание на отзивите от страна на Колежа, комисията по подбор стигна до единодушно заключение, че Дик Юинг най-точно ще отговори на новите нужди и настоящите предизвикателства в училището.

Each finalist will be assigned a Mentor Chef: a member of the regional jury, who will provide the young chefs with suggestions to improve their signature dishes and to help them prepare for the global finals.
Всеки финалист получава по един„Ментор готвач“, член от регионалното жури, който ще дава на младия си колега предложения за подобрения в авторското му ястие и ще му помага в подготовката за световния финал.

National juries selected a finalist from each member state.
През лятото националните журита избраха финалисти от всяка държава членка.

During the summer, national juries selected a finalist from each Member State.
През лятото националните журита избраха финалисти от всяка държава членка.

One finalist will represent each of the 27 participating countries in New York in July.
Всяка от 27-те държави участници излъчи по един финалист, който ще я представи през юли в Ню Йорк.

One high quality computerized telescope for each pupil member of the finalist teams- winners of the regional semi-finals.
Награда на финалистите Един висококачествен компютъризиран телескоп за всеки ученик, член на отборите-финалисти- победители от регионалните полуфинали.

The remaining nine finalists each received $1,000.
Останалите девет финалисти ще получат по 1 000$ всеки.

Since 1998, there have been 12 finalists each year.
Всяка година има по 12 финалистки.

This generates the finalists in each category.
Такива ще заслужат всички финалисти в отделните категории.