Какво е " EARLY EXIT " на Български - превод на Български

• ранно напускане
• ранното излизане
• ранното отпадане
• ранно оттегляне

Примери за използване на Early exit на Английски и техните преводи на Български

After her early exit from….
След ранното си отпадане от….

Yeah, well, you can make an early exit.
Да, ами, може да излезеш по-рано.

Will Brexit mean early exit for Boris Johnson?
Ще означава ли Brexit ранен напускане за Борис Джонсън?

Disadvantages: 5 and 10 EMAs can give very early exit signals.
Недостатъци: 5 EMA и 10 EMA може да дадат много ранни сигнали за изход.

Geeta Kumari makes an early exit from the world championship.
Гита Кумари си тръгва много рано от Световното първенство.

Early exit polls show Wally Sheridan has taken the lead in both Virginia and Florida.
Предварителните резултати показват, че Шеридан води във Вирджиния и Флорида.".

Djokovic suffers another early exit in Madrid.
Пропадането на Джокович продължи с ранно отпадане в Мадрид.

Despite the loss, he regained the No. 2 ranking after Andy Murray's early exit.
Въпреки загубата си, Надал си връщата второто място, поради ранното отпадане на Анди Мъри.

Reports for delays and early exit from work.
Справки за закъсненията и преждевременното напускане на работното място.

You know you're gonna hear it from the organization and the fans about your early exit.
Знаеш слуховете от организацията и от феновете ти за ранното ти излизане.

Disappointment caused by an early exit is likely to have the opposite effect.
Разочарованието, причинено от ранно напускане, вероятно ще има обратния ефект.

Restricting access to early retirement schemes and other early exit pathways;
Ограничаване на достъпа до схеми за ранно пенсиониране и други начини за ранно напускане на пазара на труда;

And so, two teams will make an early exit from the Major Championship circuit.
И така, два отбора отрано ще напуснат от цикъла на значителния шампионат.

They failed to win a single match in 2008 edition and in 2012, which they co-hosted, earning an early exit.
През 2008 година не успяха да спечелят и един мач, а през 2012, когато домакинстваха, отпаднаха много рано.

I think two things broke his rhythm a little bit: the early exit from the World Cup and his injury.
Две неща развалиха ритъма му: ранното отпадане от Световното първенство и травмата.".

I was planning on retiring in 6 months but your action gave me every reason in the world to make an early exit.
Планирах да се пенсионирам след 6 месеца, но твоите действия ми дадоха причина да се измъкна по-рано.

Surprisingly, she found that the“early exit” group did not report higher levels of stress or unhappiness.
Изненадващо, тя установи, че групата"ранно напускане" не съобщава за по-високи нива на стрес или нещастие.

We note that the 2015 assessment of fund-of-funds suggested incorporating early exit mechanisms.
Сметната палата отбелязва, че в оценката на фонда на фондовете от 2015 г. се препоръчва включване на механизми за ранно оттегляне.

It's easier to write an application for an early exit than to collect additional information for renewal.
По-лесно е да напишете заявление за ранно напускане, отколкото да събирате допълнителна информация за подновяване.

The early exit of Spain from Russia 2018 mean that he was able to associate with Kobe two weeks before than expected.
Ранното отпадане на Испания от Мондиал 2018 позволи на Иниеста да се присъедини към новия си отбор две седмици по-рано от очакваното.

Long-term sickness can cause mental health issues, social exclusion and early exit from the labour market.
Продължителният отпуск по болест може да провокира психични проблеми, социално изключване и ранно напускане на пазара на труда.

Save skin settings on early exit which should fix problems with losing settings after restart.
Запазване на настройките на кожата при ранно излизане, което би трябвало да отстрани проблеми при загуба на настройки след рестартиране.

When those things happen it spells disaster for any team and an early exit from the playoffs no matter who they play.
Когато тези неща се случват цяло бедствие за всеки отбор и ранно напускане на плейофите, без значение кои са те играят.

There is still a long way to go but if San Jose continues to play like they did in game one they will be making an early exit.
Все още има да извърви дълъг път, но ако Сан Хосе продължава да играе както направиха в игра един те ще се направи ранно напускане.

For example, the early exit of the mother for work could trigger an allergic reaction in the baby as a consequence of rejecting the surrounding reality.
Например, ранното излизане на майката за работа може да предизвика алергична реакция в бебето в резултат на отхвърляне на заобикалящата го реалност.

Tournaments are long drawn out affairs and unless you're just a born gambler there's little point in risking an early exit with marginal hands.
Турнирите са отдавна изтеглени работи, и освен ако не сте просто роден комарджия има малко точка в риск от ранно напускане с посредствени ръце.

The process of birth in a dream is considereddream book as a forerunner of an early exit from a predicament, recovery and a meeting with a close person with whom you have long been separated.
Процесът на раждане в съня се разглеждакнига за сънища като предшественик на ранно напускане на затруднение, възстановяване и среща с близък човек, с когото отдавна сте се отделили.

Another way for public investors to foster a self-sustaining venture capital market is to allow for a gradual withdrawal, i.e. early exit, from venture capital funds.
Друг начин за насърчаване на самоподдържащ се пазар на рисков капитал е да се позволи постепенно оттегляне, т.е. ранно оттегляне, от фондовете за рисков капитал.

The“early exit” group- those who start searching for work but then don't find it and stop searching- is particularly important because this group is probably the least likely to have a successful re-entry.
Групата"ранно напускане"- тези, които започват да търсят работа, но след това не я намират и спират да търсят- е особено важно, защото тази група вероятно е най-малко вероятно да има успешно повторно влизане.

Keep in mind that just two years ago this team was hoisting the Stanley Cup and last year's early exit was very much a result of sheer fatigue.
Имайте предвид, че преди две години този отбор е издигане на купа Стенли и ранното напускане на миналата година, е до голяма степен в резултат на отвесни умора.