Какво е " EARMARKED " на Български - превод на Български

• предназначени
• заделени
• предвидени
• определени
• отделени
• целеви
• предназначен
• предназначена
• заделените
• заделена
• предвиден
• предназначено
• заделен
• определена
• определен
• целевите
• предвидено
• определи
• предвидена
• отделило
• отделила
• отделили

Примери за използване на Earmarked на Английски и техните преводи на Български

Earmarked gifts and wills;
Целеви дарения и завещания;

Okay, $5 million earmarked for.
Добре, 5 милиона заделени за.

It is earmarked for a nominated recipient.
Е предназначен за един получател.

They had $7 million earmarked for that.
Освен това имаме 7 млн., предвидени за това.

Was earmarked for development this year.
Са отделени за развитие тази година.

BGN 16.3 million is earmarked for this activity.
За тази дейност са предвидени 16, 3 млн. лева.

The earmarked pages are about my family.
Заделените страници са за семейството ми.

The first three buildings have already been earmarked.
Първите десет сгради вече са определени.

I had it earmarked for the scrapbook.
Имах го заделени за албума.

Another ten billion dollars have been earmarked for that.
За целта бяха заделени други 10 млн. долара.

They were earmarked for poorer people.
Те са предназначени за по-бедните региони.

Of the call budget will be earmarked for Roma.
На сто от средствата ще бъдат предвидени за ромското население.

Earmarked for the payment of salaries to the CPD of the PA.
Заделени за плащане на заплати на CPD на ПВ.

The money is earmarked for reform.
Парите са предназначени за реформите.

Funds totalling approximately €90 million have been earmarked for this purpose.
Общо 90 млн. евро бяха отделени за тази цел.

This money was earmarked for schools and healthcare.
Парите бяха предназначени за училища и здравна грижа.

The depot stocked obsolete Chinese and Soviet munitions earmarked for destruction.
В обекта са били складирани определени за унищожаване китайски и съветски боеприпаси с изтекла годност.

Million will be earmarked for fire fighting.
Ще бъдат предназначени за борбата с пожарите.

The budget earmarked for EU agriculture should therefore remain unaltered.
Затова бюджетът, предназначен за селското стопанство на ЕС, следва да остане непроменен.

Alternative translations: earmarked to accelerate.
Алтернативни преводи: предназначени за ускоряване на.

Is the money, earmarked by the agency sufficient for achieving those aims?
Стигат ли парите, определени на агенцията, за постигането на тези цели?

Less than 3 million is earmarked for wildlife.
Малко над 3 милиона лева са предвидени за социални дейности.

Euros have been earmarked to support non-governmental organizations and 1.5 million.
Евро са отделени за подкрепа на неправителствени организации и 1, 5 млн.

Those solar subsidies are earmarked for new york.
Тези субсидии за слънчева енергия са заделени за Ню Йорк.

The total budget earmarked for the co-financing of projects amounts to EUR 4 million.
Общият бюджет, предназначен за съфинансирането на проекти, възлиза на 4 милиона евро.

Originally 30 000 hectares was earmarked for the Biosphere.
Допълнително 130 хиляди хектара са предвидени за производство на биогаз.

The rest is earmarked for rural development.
Останалата сума е предназначена за развитие на селските райони.

Most of that funding would be earmarked for teacher training.
Част от тези пари са предвидени за обучение на преподавателите.

EUR 55 million has been earmarked for the region under the existing budgetary framework.
При съществуващата бюджетна рамка бяха отделени 55 милиона евро за региона.

Resources No resources specifically earmarked for the FP evaluation 60.
Ресурси Липсват специално предназначени за оценката на РП ресурси 60.