Какво е " EFFECTIVE INTEGRATION " на Български - превод на Български

• ефективна интеграция
• ефективно интегриране
• ефективни интеграционни
• ефективната интеграция
• ефективното интегриране

Примери за използване на Effective integration на Английски и техните преводи на Български

Ensure the effective integration of minority citizens?
Ефективна интеграция на малцинствата?

A matter of necessity is also to prepare and implement effective integration policy!
Въпрос на неизбежност също така е да бъде формирана и осъществена ефективна интеграционна политика!

Their effective integration into the open labor market remains limited so far.
Тяхната ефективна интеграция на отворения пазар на труда все още е ограничена до този момент.

The French model of health insurance is characterized by effective integration of the whole system of social insurance.
На здравно осигуряване се характеризира с ефективна интеграция на всички елементи на социалното осигуряване.

Provides effective integration, management and control of all subsystems and system components.
Осигурява ефективна интеграция, управление и контрол на всички подсистеми и системни компоненти.

Highlights the importance of avoiding the formation of ghettos in order to secure the effective integration of refugees into society;
Подчертава колко е важно да се избегне създаването на гета, за да се осигури ефективна интеграция на бежанците в обществото;

Effective integration in the intelligence and security community of NATO/EU in information sharing;
Ефективно интегриране в службите за разузнаване и сигурност на НАТО/ ЕС за споделяне на информация;

The proposal also adds a cross-border dimension, which contributes to the effective integration and deepening of capital markets.
Същевременно се добавя и трансгранично измерение, което допринася за ефективната интеграция и задълбочаване на капиталовите пазари.

The key to everything is effective integration into society- if you have it, everything will come be fine.
Ключът е в ефективната интеграция в обществото- има ли я нея, всичко ще си дойде на мястото.

The cost of electricity from renewable energy sources is reduced continuously, achieving effective integration of the variable sources.
Цената на електроенергията от възобновяеми източници се понижава непрекъснато, постигайки ефективна интеграция на променливите източници.

Strengthen the commitment to effective integration of migrants in the labour market and receiving societies more generally.
Засилването на ангажимента за ефективно интегриране на мигрантите на пазара на труда и в приемащите общества в по-общ смисъл.

Comprehensive development of infrastructure, including transport, telecommunications and energy, should lay the foundation for effective integration.
Цялостното развитие на инфраструктурата, включително транспортна, телекомуникационна и енергийна, ще ни служи като база за ефективна интеграция.

The key to everything is effective integration into society- if you have it, everything will come be fine.
Ключът е в ефективната интеграция в обществото- има ли я нея, всичко ще си дойде на мястото. Децата ми и до ден-днешен нямат родина.

Integration policies that do not address all relevant policy areas for all groups of migrants may lead to less effective integration.
Интеграционни политики, които не се отнасят до всички области на политика и до всички групи мигранти, може да доведат до по-малко ефективна интеграция.

Effective integration, interoperability and interconnection between different transport networks are key features of an efficient transport system.
Ефективната интеграция, оперативната съвместимост и взаимовръзката между различните транспортни мрежи са ключови за една ефикасна транспортна система.

Comprehensive development of infrastructure, including transportation, telecommunications and energy, will serve as the basis for effective integration.
Цялостното развитие на инфраструктурата, включително транспортна, телекомуникационна и енергийна, ще ни служи като база за ефективна интеграция.

The sustainable, effective integration of the Roma must be based on their economic contribution and the involvement of every one of them in the labour market.
В основата на трайното и ефективно интегриране на ромите трябва да се поставят икономическият принос и участието на всеки от тях на пазара на труда.

However, there is one thing that we should not forget in this regard, and that is that, for effective integration, both sides need to work together.
Има едно нещо, което обаче не бива да забравяме във връзка с това, и то е, че за да има ефективна интеграция, и двете страни трябва да работят заедно.

It also emphasises the effective integration into the educational system of children, students and youth from ethnic minorities and other vulnerable groups.
Тя залага и на ефективната интеграция в образователната система на деца, ученици и младежи от етническите малцинства и от други уязвими групи.

The UNHCR said that the new ordinance does not offer substantial support for some of the most significant and major proven unwarranted obstacles to effective integration.
Новата Наредба не предлага съществена подкрепа по отношение на някои от най-съществените и основните доказано непредолими препятствия към ефективна интеграция.

The early and effective integration of third-country nationals is key to making migration a benefit for the economy and cohesion of our society.
Бързата и ефективната интеграция на граждани на трети държави е от основно значение, за да бъде миграцията ползотворна за икономиката и за сближаването на нашето общество.

Foundation Course is designed for international students who want to acquire communication skills necessary for effective integration into Ukrainian educational environment an…+.
Фондация Курсът е предназначен за международни студенти, които искат да придобият умения за комуникация, необходими за ефективна интеграция на украински образователна среда и…+.

Establishment of the Eurasian Union and the effective integration are the path that will enable its participants to take their rightful place in the complex world of the XXI century.
Че създаването на Евразийския съюз, ефективната интеграция- това е пътят, който ще позволи на участниците в него да заемат своето достойно място в сложния 21 век.

Aiming to the development of their potential, through special creative programs, entertainment, but also through the effective integration and participation in activities and events.
Стреми се към развитието на техните възможности чрез специални творчески програми, забавление, както и чрез ефективна интеграция и участие в дейностите и събитията на лагера.

Continue work towards effective integration to fully benefit from the potential offered by migrants, not only in economic terms but also socially and culturally.
За продължаване на работата, целяща ефективно интегриране, за да се оползотвори в пълна степен потенциалът, предлаган от мигрантите не само в икономическо, но и в социално и културно отношение;

This course is designed for international students who want to acquire communication skills necessary for effective integration into the Ukrainian education environment and society.
Фондация Курсът е предназначен за международни студенти, които искат да придобият умения за комуникация, необходими за ефективна интеграция на украински образователна среда и…+.

We make our comments and suggestions based on our belief that people who have been granted asylum or international protection and want to establish themselves in Bulgaria have a contribution to Bulgarian society and that in order for this to happen in practice there is an important role to play in ensuring adequate and effective integration measures.
Относно публикувания за обществено обсъждане проект на наредба за условията и реда за сключване, изпълнение и прекратяване на споразумението за интеграция на чужденците с предоставено убежище или международна закрила. Отправяме нашите коментари и предложения, водени от убеждението ни, че хората, получили убежище или международна закрила и желаещи да се установят в България имат принос към българското общество и че за да стане на практика това- важна роля има осигуряването на адекватни и ефективни интеграционни мерки.

In the School of Engineering program, we will help you manage the effective integration of technology, people and operating systems in the global landscape of modern business.
В програмата на училище по инженерство, ние ще ви помогне да управлявате ефективно интегриране на технологиите, хората и операционни системи в световен пейзаж на съвременния бизнес.

The master's degree programme in management, representing 120 credits, provides a solid specialist training in management, enabling effective integration into the world of work.
Програма за магистърската в управлението, което представлява 120 кредита, осигурява солидна специализирано обучение в областта на управлението, което позволява ефективна интеграция в трудовия свят.

In the book are identified and examined processes related to the effective integration of Information and Communication Technologies(ICT) in the internal activities of the university as well as in….
В книгата се идентифицират и изследват процеси и проблеми, свързани с ефективното интегриране на информационните и комуникационни технологии(ИКТ) в дейностите както вътре в един университет.