Какво е " EMERGENCY ACTION " на Български - превод на Български

• спешни действия
• извънредни действия
• спешни мерки
• за незабавни действия

Примери за използване на Emergency action на Английски и техните преводи на Български

This Emergency Action.
Тези спешни мерки.

These hormones raise the body for emergency action.
Тези хормони Русе тялото за спешни действия.

Take emergency action.
Извършва спешни действия.

These hormones spur the body for emergency action.
Тези хормони подготвят тялото за извънредни действия.

Taking emergency action.
Извършва спешни действия.

These hormones rouse the body for emergency action.
Тези хормони подготвят тялото за извънредни действия.

Time for emergency action.
Време за спешни действия.

An Emergency Action Plan was put into place to deal with the energy crisis.
Обсъждаха се спешни действия за преодоляване на кризата в енергетиката.

Time to take emergency action.
Време за спешни действия.

The“fight-or-flight” stress response involves a cascade of biological changes that prepare us for emergency action.
Стресовият отговор„борба или бягство“ представлява лавина от биологични промени, които ни подготвят за спешни действия.

This requires emergency action.
Налагаха се спешни мерки.

This Emergency Action could probably be undertaken and funded by the Bulgarian Government under an emergency initiative.
Тези спешни мерки могат да бъдат предприети и финансирани от българското правителство като извънредна целева помощ.

The European Commission Emergency Action Team.
Екипа за спешни действие на Европейската комисия.

With proper emergency action, a tooth that has been knocked out of its socket can be successfully replanted and last for years.
С подходящите спешни действия обаче дори и изцяло избит зъб може да бъде успешно реимплантиран и да остане на мястото си в продължение на години.

Be prepared: your emergency action plan.
Бъдете подготвени: Създайте си план за спешни действия.

With proper emergency action, a tooth that has been entirely knocked out of its socket often can be successfully replanted and last for years.
С подходящите спешни действия обаче дори и изцяло избит зъб може да бъде успешно реимплантиран и да остане на мястото си в продължение на години.

Establishment of emergency action procedures.
Въвеждане на регламент за действие в извънредни ситуации.

Inspired by her, millions of young people poured onto streets around the world last Friday to demand governments attending the summit take emergency action.
Вдъхновени от нея, милиони млади хора протестираха в различни градове по света миналия петък, с искания правителствата, присъстващи на срещата на върха, да предприемат спешни действия.

Ask if there is an emergency action plan.
Посочва се дали има план за действие при извънредни ситуации.

This does not need emergency action as adrenal function is recovered in a few days, as verified by plasma cortisol measurements.
Това не налага спешни мерки, тъй като надбъбречната функция се възстановява в рамките на няколко дни, както може да се докаже с измервания на плазмения кортизол.

You can evaluate if there is any real threat or emergency action needed.
Можете да прецените дали е реална заплаха и необходими ли са спешни действия.

It is right that tonight we agree emergency action to speed up European funds to people in need, at a time of need.
Вярно е, че днес приемаме спешни действия, за да ускорим финансирането чрез европейски фондове за хората в нужда в момент, когато има такава.

Two of the main operational documents for crisis management within the ECB are two chapters of SSM Manual, as well as the SSM Emergency Action Plan(EAP).
Два от основните оперативни документи за управление на кризи в рамките на ЕЦБ са две глави от Ръководството на ЕНМ, както и Планът за действие при извънредни ситуации на ЕНМ(ПДИС).

Preventive Action Plan and Emergency Action Plan according to Art.
Превантивен план за действие и План за действие при извънредни ситуации съгласно чл.

This type of emergency action regarding humans remains necessary partly because interactions with the infinite data structures of heaven and hell;
Този тип спешни действия по отношение на хора продължава да е нужно отчасти поради взаимодействия с безкрайните структури от данни на небето и ада;

Water levels are constantly monitored and there is an emergency action plan and 24 hour emergency phone lines.
Нивото на водата подлежи на непрекъснат мониторинг и има план за действие при извънредни ситуации и 24-часови телефонни линии за извънредни ситуации..

These actions can include both physical preparations(such as emergency supplies depots, adapting buildings to survive earthquakes and so on) and trainings for emergency action.
Тези действия могат да включват както практическа подготовка(на места за аварийни резерви и доставки, адаптиране на сградите за оцеляване при земетресения и т.н.), така и обучение за спешни действия.

You must have both an emergency spill kit and an emergency action plan, plus suitable training on how to deal with spills.
Трябва да имате както комплект за спешност при разливи, така и план за спешни действия, както и подходящо обучение за това как да се справите с разлива;

The Agrarian Ministry in Athens informs that the Bulgarian authorities, together with the European Commission Emergency Action Team, apply all measures to locate outbreaks of plague.
От аграрното министерство в Атина информират, че българските власти съвместно с екипа за спешни действие на Европейската комисия прилагат всички мерки за локализиране на огнищата от чумата.

Per an Oct. 11 press release, the SEC has filed an emergency action and restraining order against Telegram and the Telegram Open Network(TON) in a complaint filed with federal district court in Manhattan.
Съгласно прессъобщението от 11-и октомври, SEC предприеха извънредни действия срещу Telegram и Telegram Open Network(TON) в жалба пред съда в Манхатън.