Какво е " EMISSION ALLOWANCES " на Български - превод на Български

• квоти за емисии
• емисионни квоти
• квотите за емисии

Примери за използване на Emission allowances на Английски и техните преводи на Български

Trading in greenhouse gas emission allowances.
Търговия с квоти за емисии на парникови газове.

Tags: MOEW emission allowances EU ETS greenhouse gases.
Тагове: МОСВ квоти за емисии ЕСТЕ парникови газове.

Bulgaria to sign an agreement on sale of emission allowances with Malta.
България ще сключи споразумение за продажба на квоти за емисии с Малта.

Emission allowances are the‘currency' of the EU ETS, and the limit on the total number available gives them a value.
Квотите за емисии са“валутата” на ЕСТЕ, а лимитът на общия брой квоти им придава стойност.

Within this limit, companies can buy and sell emission allowances as needed.
В рамките на това ограничение предприятията могат да купуват и продават квоти за емисии според нуждите си.

Emission allowances are capped by the EU and businesses can buy or receive individual allowances..
Квотите за емисии са ограничени до определено от ЕС ниво, а предприятията получават или купуват индивидуални квоти..

Commission sets the rules for allocation of free emission allowances to airlines.
Европейската комисия определи правилата за разпределяне на безплатни квоти за емисии между авиокомпаниите.

The price of emission allowances rose by 20% in the second quarter, breaking multiyear highs on its way up.
Цената на квотите за емисии нараства с 20% през второто тримесечие на 2019 година, счупвайки многогодишните максимуми по пътя си нагоре.

It is applied to calculate free allocation of emission allowances to non-electricity generators.
Прилага се за изчисляване на безплатно разпределение на квоти за емисии на неелектрически производители.

Energy committee approves to support the industrial consumers with 5% of the revenues from the sale of emission allowances.
Енергийната комисия одобри подпомагането на бизнеса с 5% от приходите от продажбата на квоти за емисии.

Reduces availability of CO2 emission allowances to encourage low-carbon investment.
Ограничаване на наличността на квотите за емисии на СО2 с цел насърчаване на инвестициите за нисковъглеродни иновации;

On the other hand, I note that the resolution refers to the matter of selling half of the emission allowances by auction.
От друга страна, отбелязвам, че в резолюцията се споменава темата за продажба на половината емисионни квоти на търг.

Within the cap, companies receive or buy emission allowances that they can trade when needed.
В рамките на това ограничение компаниите получават или закупуват квоти за емисии, с които те могат да търгуват, ако пожелаят.

Emission allowances are capped at a level set by the EU, and companies either receive or buy individual allowances..
Квотите за емисии са ограничени до определено от ЕС ниво, а предприятията получават или купуват индивидуални квоти..

Within this cap, companies receive or buy emission allowances, which they can trade if they wish to do so.
В рамките на това ограничение компаниите получават или закупуват квоти за емисии, с които те могат да търгуват, ако пожелаят.

Environment- Atmospheric pollution- Directive 2003/87- National allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances(NAP).
Околна среда- Атмосферно замърсяване- Директива 2003/87- Национален план за разпределение на квоти за емисии на парникови газове(НПР).

Within the cap, companies receive or buy emission allowances which they can trade with one another as needed.
В рамките на определени прагове дружествата получават или купуват квоти за емисии, които могат да търгуват помежду си при необходимост.

ECOLOGY& INFRASTRUCTURE» ECOLOGY& INFRASTRUCTURE- issue 3/2017, May» Bulgaria to sign an agreement on sale of emission allowances with Malta.
ЕКОЛОГИЯ& ИНФРАСТРУКТУРА» Сп. ЕКОЛОГИЯ& ИНФРАСТРУКТУРА- бр. 3/2017, май» България ще сключи споразумение за продажба на квоти за емисии с Малта.

Within the cap, companies receive or buy emission allowances which they can trade on the open market as needed.
В рамките на определени прагове дружествата получават или купуват квоти за емисии, които могат да търгуват помежду си при необходимост.

Obligation for systematic internalisers to make public firm quotes in respect of bonds, structured finance products, emission allowances and derivatives.
Задължение на систематичните участници да оповестяват твърди котировки за облигации, структурирани финансови продукти, квоти за емисии и деривати.

Within this restriction, companies receive emission allowances, which they can sell to or buy from one another when needed.
В рамките на това ограничение компаниите получават или закупуват квоти за емисии, с които те могат да търгуват, ако пожелаят.

Commission Decision of 27 April 2011 determining transitional Union-wide rules for harmonised free allocation of emission allowances.
Решение на Европейската комисия от 27 април 2011 г. за определяне на валидни за целия Европейски съюз преходни правила за хармонизираното безплатно разпределяне на квоти за емисии съгласно чл.

The EEX Group companies offer contracts for electricity, emission allowances, and agricultural products.
Кoмпаниите от групата на ЕЕX Group предлагат договори за електрическа енергия, емисионни квоти, както и селскостопански продукти.

The classification of emission allowances as financial instruments under MiFID will therefore not bridge this regulatory gap.
Следователно класифицирането на квотите за емисии като финансови инструменти по ДПФИ няма да запълни този регулаторен пропуск.

The main reason for the condition of the coal plant is the increase in the price of emission allowances from 8€/tonne at the beginning of 2018 to 27€/tonne in August 2019.
Основна причина за състоянието на въглищната централа е ръстът в цената на квотите за емисии от 8 €/тон в началото на 2018 г.

Greenhouse gas emission allowances are instruments expressing the right to produce a unit volume(one tonne) of greenhouse gases.
Квотите за емисии на парникови газове са инструменти, изразяващи правото за производство на единица обем(един тон) парникови газове.

Post-trade disclosure by investment firms, including systematic internalisers, in respect of bonds, structured finance products, emission allowances and derivatives.
Задължение за прозрачност след сключването на сделките, наложено на инвестиционните посредници, включително систематичните участници по отношение на облигации, структурирани финансови продукти, квоти за емисии и деривати.

Within this cap, companies receive emission allowances, which they can sell to or buy from one another as needed.
В рамките на определени прагове дружествата получават или купуват квоти за емисии, които могат да търгуват помежду си при необходимост.

In relation to emission allowances, the cooperation and exchange of information provided for under the first subparagraph shall also be ensured with.
По отношение на квотите за емисии, сътрудничеството и обменът на информация, предвидени по първа алинея, се провеждат и със.

Within the cap, companies receive or buy emission allowances which they can trade with one another according to their needs.
В рамките на определени прагове дружествата получават или купуват квоти за емисии, които могат да търгуват помежду си при необходимост.