Какво е " EMOTIONAL EMPATHY " на Български - превод на Български

• емоционалната емпатия
• емоционална съпричастност
• емоционална емпатия
• емоционалната съпричастност

Примери за използване на Emotional empathy на Английски и техните преводи на Български

She lacks emotional empathy.
При тях липсва емоционалната емпатия.

Emotional empathy can be developed.
Емоционалната емпатия може да се развива.

They lack emotional empathy.
При тях липсва емоционалната емпатия.

There is zero correlation between IQ and emotional empathy….
Има нулева корелация между IQ и емоционална съпричастност….

Emotional empathy- the ability to feel what someone else feels;
Емоционална емпатия- способността да почувстваш, каквото чувства другият;

You obviously lack emotional empathy.
При тях липсва емоционалната емпатия.

In emotional empathy, there is always some level of shared feelings.
В емоционалната съпричастност винаги има известно ниво на споделени чувства.

They are low on emotional empathy.
Те притежават много ниска степен на емоционална емпатия.

Emotional empathy is important for effective mentoring, managing clients, and reading group dynamics.
Емоционалната емпатия е важна за ефективен мониторинг, при управление на клиенти и разчитане на динамиката на група.

I have an overabundance of emotional empathy.
Те притежават много ниска степен на емоционална емпатия.

The peculiarities of emotional empathy consist in the sensation of the subtle world of a completely alien life.
Особеностите на емоционалната емпатия се състоят в усещането за финия свят на напълно извънземния живот.

They can also be quite cruel because they lack emotional empathy.
Могат да бъдат доста жестоки, защото им липсва емоционална съпричастност.

There is zero correlation between iq and emotional empathy… They're controlled by different parts of the brain.”.
Има нулева корелация между IQ и емоционална съпричастност… Те се контролират от различни части на мозъка.“.

Emotional empathy is the capacity to feel what another person is feeling(or what you imagine the person is feeling).
Емоционалната съпричастност е способността да усещате какво чувства другия човек(или поне да се опитате да предположите).

Scientists note that the stage of development of emotional empathy ends in childhood.
Учените отбелязват, че етапът на развитие на емоционална емпатия завършва в детството.

So, where emotional empathy can cause pain and burnout, compassion drives you to want to help.
Така че, емоционалната съпричастност може да ви причини болка и изтощение, но емпатичната загриженост ще породи у вас желание да помогнете.

Results indicated that psilocybin enhanced divergent thinking and emotional empathy the morning after use.
Показват, че псилоцибин засилено различно мислене и емоционална съпричастност на сутринта след употреба.

Emotional empathy: to succeed in perceiving the emotions lived by the others, also in different cultures from your own;
Емоционална емпатия: да успеете да възприемате емоциите, преживяни от другите, също и в различни култури от вашата собствена;

Enhancements in convergent thinking, valence-specific emotional empathy, and well-being persisted seven days after use.
Подобрения в съгласуваното мислене, специфична емоционална съпричастност, и благополучие продължава седем дни след употреба.

Emotional empathy is the capacity to feel what another person is feeling(or what you imagine the person is feeling).
Емоционалната емпатия е капацитета да усетиш чувствата н другия човек(или онова, което си представяме, че другия човек чувства).

Empathic concern, which is closely related to emotional empathy, enables you to sense not just how people feel but what they need from you.
Емпатичната грижа е пряко свързана с емоционалната емпатия, позволява ти да усетиш не просто как се чувстват хората, но какво имат нужда да направиш за тях.

Emotional empathy is a term denoting a person's state when he connects to the emotional sphere of another, usually with the mean negative coloring of emotions.
Емоционалната емпатия е термин, обозначаващ състоянието на човека, когато той се свързва с емоционалната сфера на друг, обикновено с намесата на негативното оцветяване на емоциите.

Psychologists say that we can learn to regulate our empathy, as we do other emotions, and even transform excessive emotional empathy into less stressful compassion.
Психолозите казват, че можем да се научим да регулираме нашата емпатия, както и другите емоции, и дори да преобразуваме прекомерната емоционална съпричастност в по-малко стресиращо състрадание.

Without emotional empathy, you have less motivation to pay attention to the pain that your words and actions cause a partner.
Без емоционална емпатия имате много по-малка причина да обръщате внимание на болката, която думите и действията ви могат да причинят на партньора ви.

As well as enabling the participants to recognise happy faces more quickly, the beer also enhanced participants' emotional empathy, particularly in those with lower levels of initial empathy..
Освен че позволила на участниците да разпознават щастливи лица по-бързо, бирата засилила също емоционалната емпатия при хората, особено при тези с по-ниски начални нива на емпатия..

Without emotional empathy, you have less motivation to pay attention to the pain that your words and actions are causing your partner.
Без емоционална емпатия имате много по-малка причина да обръщате внимание на болката, която думите и действията ви могат да причинят на партньора ви.

In addition to enabling the participants to recognize happy faces quicker, the alcoholic beer also enhanced participants' emotional empathy, especially with those who began the study with lower levels of the trait.
Освен че позволила на участниците да разпознават щастливи лица по-бързо, бирата засилила също емоционалната емпатия при хората, особено при тези с по-ниски начални нива на емпатия..

It is here that cognitive and emotional empathy come apart, because many people diagnosed with psychopathy are excellent at reading others' minds.
Тук се наблюдава ясно и разликата между когнитивна и емоционална емпатия, тъй като много хора, които са диагностицирани с психопатия"четат" мислите на другите повече от отлично.

While reading the text, a third of the volunteers were asked to think about how that person must be feeling(compassionate empathy) and a third were asked to imagine how they would feel if they were that person(emotional empathy).
Докато четат текста, една трета от доброволците са помолени да помислят как се чувства това лице(емпатична загриженост), останалите са помолени да си представят как биха се чувствали, ако са на мястото на засегнатото лице(емоционална емпатия).

As men reach puberty, their emotional empathy is not the same as a woman's and that boundary is there to prevent men from being influenced by others.
Когато мъжете достигнат полова зрялост, тяхната емоционална съпричастност не е същата като женската и това ограничение съществува, за да попречи на мъжете да бъдат повлияни от другите.