Какво е " EMOTIONAL RELATIONSHIP " на Български - превод на Български

• емоционална връзка
• емоционалната връзка
• емоционални отношения
• емоционални взаимоотношения

Примери за използване на Emotional relationship на Английски и техните преводи на Български

Emotional relationship with.
Силна емоционална връзка с.

Kelso, I want an emotional relationship.
Келсо, искам емоционална връзка.

Emotional relationship with the child.
Емоционална връзка с бебето.

The idea is to create an emotional relationship.
Въпросът е да се създаде емоционална връзка.

It presents the emotional relationship between a mother and a son, who left his home.
Тя представя емоционалната връзка между майка и син, който напуска дома си.

I wasn't looking for a heavy, emotional relationship.
Не е търсил за тежки, емоционална връзка.

The emotional relationship between you and your baby is growing very strong during breastfeeding.
Емоционалната връзка между майката и детето се засилва по време на кърменето.

And then we can begin a healthy, emotional relationship.
И ще имаме здравословна, емоционална връзка.

It is the special emotional relationship that involves an exchange of comfort, care, and pleasure.
Привързването е специална емоционална връзка, която включва обмен на комфорт, грижа и удоволствие.

I think that walruses are not particularly emotional relationship with food.
Предполагам, че моржовете не са особено емоционална връзка с храната им.

An attachment style is a special emotional relationship which involves the exchange of care, comfort and pleasure between two people.
Привързването е специална емоционална връзка, която включва обмен на комфорт, грижа и удоволствие.

(3) Siblings shall be adopted together if they have an emotional relationship between them.
(3) Братя и сестри се осиновяват заедно, ако имат емоционална връзка помежду си.

You need a deep emotional relationship, even if it is not easy and you are forced to change many things.
Имате нужда от дълбока емоционална връзка, дори да не ви е лесно, вероятно ще бъдете принудени да промените много неща през този ден.

Sofia” for evaluation of the capacity and examination of the emotional relationship between him and the child.
София“ за оценка на капацитета и обследване на емоционалната връзка между него и детето.

Their intensely emotional relationship, which however seems never to have moved beyond close friendship, would last until Clara's death.
Тяхната силно емоционална връзка, която обаче изглежда не преминава границите на близко приятелство, продължава до смъртта на Клара.

Naturally, there can be no talk of any emotional relationship in the case of"I do not want.".
Естествено, не може да се говори за някаква емоционална връзка в случай на"не искам".

All of them, however, know and remember their mother-country", with whom they enter into interesting emotional relationship.
Всички те обаче знаят и помнят своята„родина-майка“, с която влизат в интересни емоционални взаимоотношения.

We all have an emotional relationship with food.
Ние всички имаме различни емоционални взаимоотношения с храна.

The aim was not to talk rationaly, but to act out and reveal… the inner emotional relationship to products.
Целта не е да се говори рационално, а да се задейства и разкрие вътрешната емоционална връзка с продуктите.

We maintain good customer emotional relationship and care our brand image.
Ние поддържаме добър клиент емоционална връзка и нашия имидж се грижи.

The sooner you introduce your main character, the sooner the reader can develop an emotional relationship with him or her.
Колкото по-рано ги запознаете с главния си герой, толкова по-бързо читателя ще изгради емоционална връзка с него.

We have worked hard to build an emotional relationship between parents and their children.
Работихме усилено за изграждането на емоционална връзка между родителите и техните деца.

You communicate your socially responsible attitude among your clients and build a long lasting emotional relationship with them.
Комуникирате вашето социално отговорно поведение с вашите клиенти и създавате дълготрайна емоционална връзка с тях.

Instagram allows you to shape an emotional relationship with your audience and potential customers.
Instagram позволява да се оформи емоционална връзка с аудиторията и потенциалните клиенти.

It's about understanding the true nature of any situation outside of the emotional relationship that is being felt.
Това е за разбирането на истинската същност на всяка ситуация извън емоционалната връзка, която се усеща.

You need a deep emotional relationship, even if it is not easy and you are forced to change many things It should prove to be a deep and introspective day for you.
Имате нужда от дълбока емоционална връзка, дори да не ви е лесно, вероятно ще бъдете принудени да промените много неща през този ден.

Interpretation does not stand apart from the emotional relationship between patient and analyst;
Тълкуването не се отличава от емоционалната връзка между пациента и терапевта(тази на доверие и неосъждане);

We conducted numerous exercises and individual sessions with the father and the child and ascertained their stable emotional relationship.
Проведохме редица упражнения и индивидуални сесии с бащата и детето и установихме, че между двамата има стабилна емоционална връзка.

Attachment or the attachment bond is the unique emotional relationship between your baby and you, their primary caretaker.
Привързаността или връзката с привързаността е уникалната емоционална връзка между бебето и вас, техния основен пазител.

People born under the Pisces sign have an intuitive understanding of the life cycle and thus achieve the best emotional relationship with others.
Хората родени под знака Риби, имат интуитивно разбиране на жизнения цикъл и по този начин постигат най-добри емоционални отношения с други същества.