Какво е " ENERGY OUTLOOK " на Български - превод на Български

• energy outlook
• енергийни перспективи
• енергийна прогноза
• прогноза за енергетика
• енергийните перспективи

Примери за използване на Energy outlook на Английски и техните преводи на Български

World Energy Outlook.
Енергийните перспективи света.

The IEA(International Energy Agency) launched yesterday the"World Energy Outlook 2010".
Международната агенция по енергетика(МАЕ) представи"Прогноза за Световната енергетика за 2009 година.".

Short- Term Energy Outlook.
Краткосрочните енергийни перспективи.

The World Energy Outlook does not provide a forecast of what will happen.
World Energy Outlook не дава прогноза какво ще се случи.

The data referenced in this commentary are from World Energy Outlook 2018, which will be released on 13 November.
Проучването е част от водещия глобален доклад World Energy Outlook 2019, който ще бъде публикуван изцяло на 13 ноември.

The World Energy Outlook does not give a forecast of what will happen in the future.
World Energy Outlook не дава прогноза какво ще се случи.

The new report is a fore-runner to the IEA's flagship World Energy Outlook 2019 report which will be published in full on November 13.
Проучването е част от водещия глобален доклад World Energy Outlook 2019, който ще бъде публикуван изцяло на 13 ноември.

Africa Energy Outlook 2019 is an excerpt from the IEA's flagship report World Energy Outlook 2019, which will be published in full on November 13.
Проучването е част от водещия глобален доклад World Energy Outlook 2019, който ще бъде публикуван изцяло на 13 ноември.

The report has been released ahead of the agency's larger annual report,“World Energy Outlook 2019,” which will be published on November 13.
Проучването е част от водещия глобален доклад World Energy Outlook 2019, който ще бъде публикуван изцяло на 13 ноември.

According to IEA's World Energy Outlook 2016, the amount of energy used in the water sector will more than double over the next 25 years.
Според доклада на МАЕ World Energy Outlook 2016, количеството енергия, използвана във водния сектор ще се удвои през следващите 25 години.

International Energy Agency report Energy for all: financing access for the poor, special excerpt of World Energy Outlook, IEA, 2011.
Доклад на Международната агенция по енергетика(МАЕ)„Енергия за всички- финансиране на достъпа за бедните“, специална извадка от Световната енергийна прогноза, МАЕ, 2011 г.

The report is an excerpt from World Energy Outlook 2019, which will be published in full on 13 November 2019.
Проучването е част от водещия глобален доклад World Energy Outlook 2019, който ще бъде публикуван изцяло на 13 ноември.

INTRODUCTION In recent decades, our lifestyle and growing wealth has had a profound effect on the energy sector, changing the energy outlook considerably in the process.
ВЪВЕДЕНИЕ През последните десетилетия начинът ни на живот и нарастващото ни благосъстояние оказаха огромно въздействие върху енергийния сектор, променяйки значително енергийните перспективи.

This is the major outcome of the»New Energy Outlook 2016« which was presented by Bloomberg New Energy Finance(BNEF).
Това е основният резултат от»New Energy Outlook 2016«, който беше представен от Bloomberg New Energy Finance(BNEF).

The resurgence in oil and gas production in the US, decline in the cost of renewables and growing electrification are changing the traditional ways of meeting energy demand globally, according to the World Energy Outlook(WEO) 2017.
Възраждането на добива на нефт и газ в САЩ, големите спадове в разходите за възобновяеми енергийни източници и растящата електрификация променят лицето на глобалната енергийна система и преобръщат традиционните начини за задоволяване на енергийното търсене според World Energy Outlook 2017(WEO-2017).

EIA's Short-Term Energy Outlook forecasts almost a 2 percent jump in carbon-dioxide emissions, mostly from increased coal combustion as natural-gas prices rise.
Краткосрочните енергийни перспективи на EIA прогнозират почти 2-процентен скок на емисиите на въглероден диоксид, най-вече от увеличеното изгаряне на въглища с нарастването на цените на природния газ.

The unavoidable conclusion is that there is an urgent need for immediate radical reductions in energy sector CO2(carbon dioxide) emissions if there is to be any chance of achieving the 1.5 degree Celsius goal," the IEA said in its World Energy Outlook 2016.
Заключение на доклада е, че има спешна нужда от незабавно и радикално намаляване на емисиите въглероден диоксид от енергийния сектор, ако искаме да имаме шанс за постигане на целта за ограничаване покачването на температурите до 1.5 градуса по Целзий, посочва организацията в доклада си"Световни енергийни перспективи 2016".

In its World Energy Outlook for 2010, the International Energy Agency argued that conventional oil production worldwide probably peaked in 2006, and is now declining.
В доклада си от 2010 г. за Енергийните перспективи в света Международната агенция по енергетика(МАЕ) твърди, че традиционният добив на петрол в света вероятно е достигнал връхната си точка през 2006 г. и сега спада.

The resurgence in oil and gas production from the United States, deep declines in the cost of renewables and growing electrification are changing the face of the global energy system and upending traditional ways of meeting energy demand, according to the World Energy Outlook 2017.
Възраждането на добива на нефт и газ в САЩ, големите спадове в разходите за възобновяеми енергийни източници и растящата електрификация променят лицето на глобалната енергийна система и преобръщат традиционните начини за задоволяване на енергийното търсене според World Energy Outlook 2017(WEO-2017).

According to the World Energy Outlook from the International Energy Agency in 2012, within two or three years the US will also have surpassed Saudi Arabia in oil production.
Според изданието от 2012 г. на„Световни енергийни перспективи“ на Международната агенция по енергетика(МАЕ), до две-три години те ще се изкачат на първо място и сред производителите на петрол, като ще изместят Саудитска Арабия.

Solar photovoltaic(PV) could surge ahead of coal and gas and become the largest source of installed power capacity in the world by 2035 if countries pursue stated policies and targets, the International Energy Agency(IEA) said in its newly released World Energy Outlook 2019(WEO2019).
Фотоволтаичните централи може да изпреварят въглищата и газа по инсталирана мощност и да се превърнат в най-големия източник на електроенергия до 2035 г., ако страните по света следват заявените политики и цели, заяви Международната агенция по енергетика(IEA) в току-що публикувания World Energy Outlook 2019(WEO2019), съобщава Power Magazine.

In its closely watched annual World Energy Outlook, the IEA… said the global energy map‘is being redrawn by the resurgence in oil and gas production in the U.S.'”.
В годишната си прогноза за световната енергетика Международната агенция за енергията(МАЕ) с централа в Париж твърди, че глобалната енергийна карта„е преначертана от възраждането на петролното и газово производство в САЩ“.

In its annual world energy outlook, the Paris-based International Energy Agency(IEA) says the global energy map“is being redrawn by the resurgence in oil and gas production in the United States.”.
В годишната си прогноза за световната енергетика Международната агенция за енергията(МАЕ) с централа в Париж твърди, че глобалната енергийна карта„е преначертана от възраждането на петролното и газово производство в САЩ“.

International Energy Agency report Energy for all: financing access for the poor, special excerpt of World Energy Outlook, IEA, 2011 V The Commission carried out the monitoring of the projects using different tools and modalities which were available, including the establishment of a permanent monitoring structure.
Доклад на Международната агенция по енергетика(МАЕ)„Енергия за всички- финансиране на достъпа за бедните“, специална извадка от Световната енергийна прогноза, МАЕ, 2011 г. V Комисията е осъществила мониторинга на проектите, като е използвала различните налични инструменти и условия, включително създаването на структура за постоянен мониторинг.

According to IAE' 2011 World Energy Outlook, for every US Dollar of investment not made in the power sector before 2020, an additional 4.3 USD would need to be spent after 2020 to compensate for increased emission.
Освен това в IEA(2011 г.), световна енергийна прогноза за 2011 г., се застъпва мнението, че на световно равнище за всеки американски долар инвестиции, избегнати в енергийния сектор преди 2020 г., ще бъде необходимо да се изразходват 4, 3 USD след 2020 г., за да се компенсира увеличаването на емисиите.

The analysis, as well as the IEA World Energy Outlook 2010, clearly demonstrates that fossil fuel prices are indeed projected to be significantly higher in case of limited global action.
Анализът, както и глобалните енергийни прогнози от 2010 г.(World Energy Outlook 2010) на Международната енергийна агенция(IEA), ясно показват, че прогнозите за цените на фосилните горива са действително по-високи в случай на ограничени глобални действия.

In its closely watched annual World Energy Outlook, the IEA, which advises industrialized nations on their energy policies, said the global energy map"is being redrawn by the resurgence in oil and gas production in the United States.".
В годишната си прогноза за световната енергетика Международната агенция за енергията(МАЕ) с централа в Париж твърди, че глобалната енергийна карта„е преначертана от възраждането на петролното и газово производство в САЩ“.

According to the IEA's World Energy Outlook 2011,“For every[US]$ 1 of investment avoided in the power sector before 2020, an additional[US]$ 4.30 would need to be spent after 2020 to compensate for the increased emissions”.
Освен това в IEA(2011 г.), световна енергийна прогноза за 2011 г., се застъпва мнението, че на световно равнище за всеки американски долар инвестиции, избегнати в енергийния сектор преди 2020 г., ще бъде необходимо да се изразходват 4, 3 USD след 2020 г., за да се компенсира увеличаването на емисиите.