Какво е " ENTIRE COMMUNITIES " на Български - превод на Български

• цели общности
• цели общества

Примери за използване на Entire communities на Английски и техните преводи на Български

They destroy entire communities.
Съсипват цели общности.

In the worst-case scenario, you could bring diseases which can devastate entire communities.
В най-лошия сценарий, бихте могли да донесете болести, които могат да разрушат цели общности.

I have seen lives and even entire communities transform.
Гледала съм как са се трансформирали животи и дори цели общности.

For animals like wolves, who mate for life and have close-knit family units, hunting can destroy entire communities.
За животни като вълци и гъски, които се влюбват до живот и живеят в близки семейства, ловът може да опропасти цели общности.

These awakenings transformed entire communities and even nations.
Гледала съм как са се трансформирали животи и дори цели общности.

For wolves, who usually mate for life and live in close-knit family groups, hunting can devastate entire communities.
За животни като вълци и гъски, които се влюбват до живот и живеят в близки семейства, ловът може да опропасти цели общности.

Now large mobs, even entire communities, are being mobilised against the church.
Големи тълпи и дори цели общности се мобилизират срещу църквата.

They affect not only individuals, but entire communities.
Те засягат не само отделните личности, но и цели общности.

In this case, however, entire communities are being denied the right to live in their own country.
В този случай обаче на цели общности се отказва правото да живеят в собствената си страна.

This affects not only individuals but also entire communities.
Те засягат не само отделните личности, но и цели общности.

Over and over again, we see entire communities mobilize to search for children feared kidnapped or harmed.
Отново и отново ние виждаме цели общности да се мобилизират в търсенето на деца, заплашени от отвличане и малтретиране.

In some cases, China appears to be attempting to purchase entire communities in one fell swoop.
В някои случаи, Китай изглежда се опитва да закупи цели общности с един замах.

The re-creation of entire communities of organisms closely modeled on communities that occur naturally.
Restoration- Възстановяване на цели общности от организми моделирани според общностите, които съществуват в природата.

A lack of respect for these can even lead to the expulsion of entire communities from their historical homelands.
Незачитането им може да доведе дори до изгонване на цели общности от тяхната историческа родина.

Sites like Reddit have entire communities with tens of thousands of members who are dedicated to learning about music production.
Сайтове като Reddit съдържат цели общности с десетки хиляди членове, които са се посветили на изучаване на изкуството на създаване и продуциране на музика.

Cooper called Florence an“uninvited brute” that could wipe out entire communities as it grinds its way across land.
Той нарече Флорънс"неканен грубиян, който е в състояние да унищожи цели общности, докато вилнее по сушата".

For animals like wolves who mate for life and have close-knit family units, hunting can severely harm entire communities.
За животни като вълци и гъски, които се влюбват до живот и живеят в близки семейства, ловът може да опропасти цели общности.

The truth is, this Government is tearing whole families, entire communities apart, and taking them God only knows where.
Истината е, че това правителство разделя цели семейства и цели общности, и ги отвежда Господ знае къде.

For animals like wolves, who mate for life and live in close-knit family units, hunting can devastate entire communities.
За животни като вълци и гъски, които се влюбват до живот и живеят в близки семейства, ловът може да опропасти цели общности.

At the same time, no one should allow himself to stigmatize entire communities just because they are from another religion.
Същевременно, никой не трябва да си позволява да заклеймява цели общества, само защото са от друго вероизповедание.

Denying building permits for houses, schools, clinics, and infrastructure; and demolishing homes and even entire communities.
Неиздаването на разрешителни за строеж на къщи, училища, клиники и инфраструктура, както и разрушаването на жилища и дори цели общности.

These vast, unexplored forests are the only places left on Earth where entire communities can live undetected.
Тези области на неизследвани гори са единствените останали места на Земята където цели общности могат да живеят незабелязани.

They find what is not working and solves the problem by changing the system, spreading the solution and persuading entire communities to take new leaps.
Той намира какво не действа добре и решава проблема, като променя системата, разпространява решението и убеждава цели общества да извършат подобрения.

It is by offering support to the most innovative social entrepreneurs in Europe that we can help entire communities tackle fuel poverty and move towards energy sustainability.
Предоставяйки подкрепа на най-иновативните социални предприемачи в Европа, можем да помогнем на цели общности да се справят с енергийната бедност и да преминат към енергийна устойчивост.

In the real world, where debts of private households, of governments like Greece or Portugal or Detroit City, or private corporations like Chesapeake Energy or General Motors, effect jobs, technology, entire communities or nations, debt certainly does matter.
В реалния свят обаче, където задълженията на частните домакинства, на правителствата на държави като Гърция и Португалия, на градове като Детройт, или на частни корпорации като Chesapeake Energy или General Motors, несъмнено оказват влияние върху безработицата и технологичното развитие, както и върху съдбите на цели общности или страни, те, разбира се, имат значение и то голямо.

He told me in other places where people like you have been changed during a hurricane, entire communities have turned in on themselves.
Каза, че на други места, където хора като теб, са били променяни след урагана, цели общества са се затваряли в себе си.

It is by offering support for the most innovative social entrepreneurs in Europe that it is possible to help entire communities tackle fuel poverty and move towards energy sustainability.
Предоставяйки подкрепа на най-иновативните социални предприемачи в Европа, можем да помогнем на цели общности да се справят с енергийната бедност и да преминат към енергийна устойчивост.

Represent the entire community;
Да представлява целия народ;

The entire community of the Thracian Bulgarians was wiped out.
Цялата общност на тракийските българи е унищожена.

An entire community made up of people that didn't deserve to die.
Цяла общност съставено то хора, които не са заслужили да умрат.