Какво е " ENTIRE WESTERN WORLD " на Български - превод на Български

• целия западен свят
• целият западен свят

Примери за използване на Entire western world на Английски и техните преводи на Български

Much like the entire Western world.
Както прави всъщност целия западен свят.

The entire Western world is dominated by her.
Почти целият Стар свят е завладян от нея.

And so does the entire Western world.
Както прави всъщност целия западен свят.

The Entire Western World is a Puppet Show.
Всичко на този свят е само куклено представление.

As a matter of fact, the entire Western world does.
Както прави всъщност целия западен свят.

The entire western world is in the middle of an Islamic invasion.
Целият ислямски свят е единен, когато става въпрос за ислямска инвазия.

But this is the problem facing the entire western world.
Но това е проблем, пред който е изправен целият западен свят.

I think the entire Western world doesn't sleep enough.
Хората по цял свят не спят достатъчно.

That's pretty much what we have in almost the entire Western World today.
Тоест случва се приблизително същото, което днес имаме в арабския свят като цяло.

The entire western world hates Assad and they're going to squeeze him economically," Landis said.
Целият западен свят мрази Асад и ще го изцеди икономически", каза Ландис.

Isn't he aware that Isis- not Iran- have threatened to destroy the entire Western world?
Нима не знае, че ИДИЛ- а не Иран- заплашва да унищожи целия западен свят?

I am of the opinion that it won't be just us but the entire Western world who will be closely watching this progression.
Надявам се, че не само Америка, но и целия западен свят ще останат ангажирани с този процес.

The struggle between these two languages can be seen across the entire Western world.
Сблъсъкът между тези два езика може да бъде наблюдаван в целия западен свят.

The entire western world is facing an almost unprecedented assault on freedom of speech- and Palestine is the issue at hand.
Целият западен свят е изправен пред почти безпрецедентно посегателство върху свободата на словото- и Палестина е проблемът.

Nigel Farage has called him"the biggest danger to the entire western world".
Найджъл Фарадж пък определи милиардера като"най-голямата опасност за целия западен свят".

Once the envy of the entire Western world, it is now a haven of cheesy reality shows, choking in the grip of economic problems.
След като обект на завист от целия западен свят, сега е убежище на сирене риалити шоута, задушаване в хватката на икономическите проблеми.

That is why Finland has the shortest school days and years in the entire western world.
Децата във Финландия имат най-кратките и учебни дни и учебна година в целия западен свят.

(Middle East Monitor)- The entire western world is facing an almost unprecedented assault on freedom of speech- and Palestine is the issue at hand.
От Аса Уайнстенли- Целият западен свят е изправен пред почти безпрецедентно посегателство върху свободата на словото- и Палестина е проблемът.

(Tinker) You mean we're taking on the fine-art establishment of the entire Western world?
(Tinker) Искаш да кажеш, ние сме като на фино изкуство създаването на целия западен свят?

The entire western world is faced with major challenges; international terrorism, proliferation, climate change and the economic crisis.
Целият западен свят е изправен пред големи предизвикателства, международен тероризъм, разпространение на ядрени оръжия, изменение на климата и икономическа криза.

This is more or less what is happening today, not only to France but to the entire Western world.
Повече или по-малко, това става днес не само във Франция, ами в целия западен свят.

Why is it that in the entire Western world, these substances that have been found to be so interesting by a hundreds of cultures for thousands of years are prohibited?
Защо в целият западен свят, тези субстанции, които са намирани за толкова интересни от стотици култури, в продължение на хиляди години, са забранени?

You know, uh, Lafayette, Louisiana is probably my most favorite city in the entire western world.
Знаеш ли, че вероятно Лафайет Луизиана е най-любимият ми град в целия западен свят.

Now Iran is committed to building its own nuclear power plant, but the Zionist regime in Israel has tried to persuade the entire Western world that Iran is building nuclear weapons,[32] despite the fact that U.S. intelligence officials and even some Israeli officials and intelligence agencies, including the Mossad, have repeatedly declared that Iran is not researching nuclear weapons.
Сега Иран е решен да изгради своя собствена атомна електроцентрала, но ционисткия режим в Израел се е опитал да убеди целия западен свят, че Иран строи ядрени оръжия,[32], въпреки факта, че американските разузнавателни служители и дори някои израелски служители и интелигентност агенции, включително и Мосад, многократно са заявили, че Иран не е изследване с ядрено оръжие.

Today, hypertension is one of the most serious public health problems in the entire Western world.
Днес хипертонията е един от най-сериозните проблеми на общественото здраве в целия западен свят.

Journalists have pointed out that, despite the Kremlin's hypersonic weapons that would allow Putin to destroy the entire Western world without harming the Russian Federation, he does not need it and does not see the issue.
Журналистите подчертават, че, независимо от наличието на уникално хиперзвуково оръжие, което би позволило на Путин да унищожи целия западен свят без вреда за Русия, руският държавен глава не се нуждае от това и не вижда смисъл в подобни действия.

Cutting Jerusalem off from Israel will produce a domino effect that will eventually hurt the entire Western world.”.
Откъсването на Йерусалим от Израел ще създаде ефект на доминото, който накрая ще нарани целия западен свят.

The awful truth for the Leave campaign is that the governing establishment of the entire Western world views Brexit as strategic vandalism.
Страшната истина за привържениците на излизането от ЕС е в това, че десният истаблишмънт на целия западен свят смята Брексит за стратегически вандализъм.

Finland's students have the shortest school days and the shortest school years in the entire Western world.
Финландските ученици имат най-кратките учебни дни, както и най-кратките учебни години в целия Западен свят.

In its heyday in the 18th century, the free city of Basel in Switzerland was the commercial hub of the entire Western world.
В разцвета си през 18-ти век, свободният швейцарски град бил търговски център на целия западен свят.