Какво е " ESPECIALLY CONCERNED " на Български - превод на Български

• особено загрижен
• особено засегнати
• особено загрижена
• особено загрижени
• специално притеснен
• особено обезпокоен
• особено притеснен

Примери за използване на Especially concerned на Английски и техните преводи на Български

Women are especially concerned.
Жените са особено засегнати.

They started a file, but Helen wasn't especially concerned.
Открили досие, но Хелън не била особено загрижена.

I was especially concerned of what the girls might think.
Бях особено загрижен какво биха си помислили момичетата.

Most Romanians do not appear especially concerned, however.
Повечето румънци обаче не изглеждат особено загрижени.

The skin should be especially concerned because it is exposed to many harmful external factors.
Кожата трябва да е особено загрижена, защото е изложена на много вредни външни фактори.

This is not generally considered to be necessary though, so only do this if you are especially concerned.
Това не е обикновено се счита за необходимо, въпреки че, така да направите това само ако сте особено загрижени.

Especially concerned with future mothers questions about whether we can during pregnancy to dye and cut hair.
Особено загрижен за бъдещето на майките въпрос дали бременността боя и подстригва.

I notice that friends of God are especially concerned that their children see God as a Friend.
Прави ми впечатление, че приятелите на Бога са особено загрижени децата им да Го видят като Приятел.

I am sure you understand that, as a Greek, I personally take an even greater interest in and am especially concerned by this issue.
Уверена съм разбирате, че като гъркиня, изпитвам силен личен интерес и съм особено загрижена за този проблем.

They must be especially concerned about the supplement's integrity, efficiency, as well as most notably, security.
Те трябва да бъдат особено притеснен за получаване на добавката за надеждност, ефективност, а също и най-вече, сигурност.

Countries where the per capita income is low and where there are also budget problems would be especially concerned.
Страните, в които доходът на глава от населението е нисък и където бюджетът изпитва финансови затруднения, ще бъдат особено засегнати.

They need to be especially concerned about the supplement's reliability, effectiveness, and most importantly, safety and security.
Те трябва да бъдат специално притеснен за получаване на добавката за надеждност, ефективност, и най-важното, за безопасност.

No monthly what to do if there are no menstruation, and a negative test- this issue is especially concerned with women planning a pregnancy.
Не ежемесечно какво да правите, ако няма менструация и негативен тест- този въпрос е особено загрижен за жените, които планират бременност.

They ought to be especially concerned regarding the supplement's dependability, efficiency, as well as most significantly, security.
Те трябва да бъдат специално притеснен относно добавката на надеждност, ефективност, както и най-важното, безопасност и сигурност.

Although the drugs come with a vast array of adverse reactions, drug regulators are especially concerned by the SSRI's potential to increase the risk of suicide.
Въпреки че тези инхибитори вървят в комплект с широк набор от неблагоприятни реакции, контролният орган е особено обезпокоен от свойството на SSRI да повишава риска от самоубийство.

Ford was especially concerned about how the American-Kurdish alliance would impact US relations with Turkey and US policy toward Iran.
Форд е особено притеснен за това как американо-кюрдският съюз ще се отрази на отношенията с Турция и политиката на САЩ спрямо Иран.

In this way, students naturally divvy up tasks that suit their abilities, and if I am especially concerned, I can assign the tasks that I know each student in the group can do.
По този начин студентите естествено разменят задачи, които отговарят на техните способности, и ако съм особено загрижен, мога да възлагам задачите, които знам, че всеки ученик в групата може да направи.

On the contrary, it is especially concerned with the scrapping of every word or idiom which has outgrown its usefulness.
Напротив, защитата на английския език е особено заинтересована от премахването на всяка дума или идиом, които са загубили своето полезно действие.

The UN chief said in a statement that he was especially concerned“for the tens of thousands of people affected in Grand Bahamas and Abaco.
Каза шефът на ООН в изявление че той е особено загрижен„за десетките хиляди хора, засегнати в Големите Бахамски острови и Абако.

He's especially concerned that the Holocaust myth will come unraveled and result in an enormous Gentile backlash against the Jews.
Той е особено загрижен, че мита за холокоста ще бъде развенчан и ще има за резултат неочаквано бурната реакция на не-евреите срещу евреите.

China has long been wary of joint maritime exercises between India and the United States, but is especially concerned now, with Beijing involved in a host of disputes with Japan, South Korea and several of its Southeast Asian neighbors in the South China Sea.
Китай отдавна е нащрек при съвместните военноморски учения между Индия и САЩ, но е особено обезпокоен сега, заради териториалните спорове в Южнокитайско море на Пекин с Токио, Сеул и редица китайски съседи в Югоизточна Азия.

I was especially concerned for the mob that was trailing the Lord's army, so I tried to raise my voice above the clamor to warn them that a battle was about to begin.
Бях особено загрижен за тази тълпа, която се влачеше зад Божията армия, и затова се опитах да надвикам глъчката и да ги предупредя, че наближава битка.

Of course, a lot needs to be done- and I am especially concerned with fostering knowledge diversity- but our accomplishments are just amazing!
Разбира се, много трябва да се направи- и аз съм особено загрижен за насърчаване на разнообразието на знанията- но нашите постижения са просто невероятни!

Women are especially concerned as menopause is not only characterised by the well-known uncomfortable symptoms but the danger of osteoporosis also increases dramatically.
Жените са особено засегнати, тъй както менопаузата не е само се характеризира с добре познатите неприятни симптоми, а също така с опасността от остеопороза, която се увеличава драстично.

This especially concerns healthcare.
Това се отнася особено за здравеопазването.

This especially concerns the professional sphere.
Това се отнася най-вече за професионалната сфера.

Especially concerning social media.
Особено що се отнася до социалните медии.

The political system is also far from satisfactory, especially concerning the continued repression of political parties other than the governing party, and also the repression of various religious groups.
Политическата система също далеч не е задоволителна, особено що се отнася до продължаващата репресия на политически партии, различни от управляващата, както и репресията на различни религиозни групи.

For having integrated insights from psychological research into economic science, especially concerning human judgment and decision-making under uncertainty.
За интегрирането на изводи от психологически проучвания в икономическата наука, особено що се отнася до човешките процеси за взимане на решения при неяснота за очакваните резултати.

You should not start deep topics, especially concerning feelings and relationships, when a man ran for lunch, just returned or is about to leave.
Не трябва да започвате дълбоки теми, особено що се отнася до чувствата и взаимоотношенията, когато един мъж е избягал за обяд, просто се е върнал или е на път да напусне.