Какво е " ETERNAL SECURITY " на Български - превод на Български

• вечната сигурност
• вечна сигурност

Примери за използване на Eternal security на Английски и техните преводи на Български

In Him I have eternal security.
Чрез него имаме вечна сигурност.

This verse is usually involved in the debate concerning eternal security.
Този стих обикновено бива включен в дебата относно вечната сигурност.

What about"Eternal Security?"?
Какво ще кажеш за"вечната сигурност"?

Does the Bible teach both conditional and eternal security?
Дали Библията проповядва както условна, така и вечна сигурност?

I hold to the eternal security of the believer.
Аз вярвам във вечната сигурност за вечния вярващ.

While this is"technically" true, that is not the"essence" of eternal security.
Макар това„технически” да е вярно, то не е„същността” на вечната сигурност.

I do believe in eternal security for the believer.
Аз вярвам във вечната сигурност за вечния вярващ.

Yet this is contrary to what the Bible teaches about the eternal security of Christians.
Но това е противно на учението на Библията относно вечната сигурност на християните.

I believe in the eternal security of the eternal believer.”.
Аз вярвам във вечната сигурност за вечния вярващ.

Once saved, always saved(Eternal Security).
Веднъж спасен- завинаги спасен(лъжлива вечна сигурност).

The doctrine of eternal security hangs entirely on those distinctions.
Доктрината за вечната сигурност се основава на такива уверения.

Does the Bible promise eternal security?
Дали Библията проповядва както условна, така и вечна сигурност?

Since eternal security is a fact of Scripture, even the carnal Believer is still saved.
Понеже вечната сигурност е факт от Писанията, дори плътският християнин е спасен.

This Demonstrates Eternal Security.
Това ни дава вечна сигурност.

The doctrine of eternal security in theological language is referred to as the"perseverance of the saints.".
Доктрината за"вечната сигурност" е посочена в богословски език като"постоянство на светиите".

I'm not preaching eternal security.
Аз не проповядвам вечна сигурност.

Any denial of eternal security is, in its essence, a belief that we must maintain our own salvation by our own good works.
Всеки отказ от вечната сигурност е в същността си вяра, че ние трябва да поддържаме нашето собствено спасение чрез наши собствени добри дела.

This means that we have eternal security in Him.
Чрез него имаме вечна сигурност.

Salvation, healing, deliverance, eternal security, peace, joy, spiritual strength and power, holiness, faith, the fruits and gifts of the Spirit- all are in Him.
Спасение, изцеление, освобождение, вечна сигурност, мир, радост, духовна мощ и сила, святост, вяра, плодовете и дарбите на Духа- всички те са в Него.

Note- many Arminians deny“conditional salvation” and instead hold to“eternal security.”.
Забележете- много арминианци отхвърлят„условното спасение“ и вместо това се придържат към„вечната сигурност“.

That is why you can have eternal security, knowing that you are saved by Jesus and not by your own works!
Ето защо можеш да имаш вечна сигурност като знаеш, че си спасен чрез Исус, а не поради твоите собствени дела!

It is these true, fruit-bearing disciples who have the guarantee of eternal security, and they will persevere to the end.
Така точно тези истински, плодородни ученици имат гаранцията за вечна сигурност, и те ще устоят до края.

This verse also makes it clear that once a name is written in the book of life, Jesus promises that He will never blot it out, proving once more the doctrine of eternal security.
Този стих също изяснява, че след като веднъж едно име е записано в книгата на живота, Исус обещава, че Той никога няма да го изличи, като доказва още веднъж учението за вечната сигурност.

Many more passages could be listed that detail the eternal security of the true follower of Christ.
Още много пасажи могат да бъдат изброени, които излагат подробно вечната сигурност на истинския последовател на Христос.

Jesus gave a wonderful word picture here of Christians securely held within His loving hands and the Father's almighty hands wrapping themselves around His, giving us a double assurance of eternal security.
Исус тук е дал прекрасна словесна картина на християните, сигурно държани в Неговите любящи ръце, и всемогъщите ръце на Отца, обвиващи се около Неговите, които дават двойна увереност за вечна сигурност.

Such a person is demonstrating not that eternal security has given him a license to sin, but rather that he or she has not truly experienced salvation through Jesus Christ.
Такъв човек не показва, че вечната сигурност му е дала позволение да съгреши, а по-скоро той или тя не е изпитал(а) истински спасението чрез Исус Христос„Никой, който пребъдва в Него, не съгрешава;

He gained for them the entitlement to the power of God, the reception of the Holy Spirit, and eternal security for them in His kingdom of peace.
Той спечели за тях правото на силата на Бога, приемането на Светия Дух, и вечна сигурност за тях в царството му на мира.

For each of the above passages, one thing stands out- the eternal security of the believer has nothing at all to do with the individual effort of the believer, but on the preserving grace of God, whereas the passages that support conditional security seem to focus on the believer's ability to remain faithful.
За всеки от горните пасажи изпъква едно нещо- вечната сигурност на вяращия няма нищо общо с индивидуалното усилие на вярващия, а се изтъква запазващата Божия благодат, докато пасажите, които подкрепят условната сигурност изглежда се фокусират върху способността на вярващия да остане верен.