Какво е " EUINSIDE'S " на Български - превод на Български

• на euinside

Примери за използване на Euinside's на Английски и техните преводи на Български

The title is euinside's.
Заглавието е на euinside.

Euinside's summary- the EU is ideologically divided.
Обобщението на euinside- ЕС е разделен идеологически.

The title is euinside's.
Подчертаното е на euinside.

You can watch euinside's videos on our channel in the YouTube.
Видеоматериали на euinside може да гледате в нашия канал в YouTube.

The title is euinside's.
Подчертаното е от euinside.

Euinside's source, however, is certain that such meetings are being discussed.
Източникът на euinside е категоричен обаче, че подобни срещи се обсъждат.

The emphasis is euinside's.
Подчертаното е от euinside.

Euinside's text about the upcoming suicide was the most-read one for the entire year 2016.
Текстът на euinside за предстоящото самоубийство беше най-четеният за цялата 2016-та година.

The title is euinside's.
Подчертаванията са на euinside.

According to euinside's source, the evaluations of Bulgaria and Romania were noticeably different.
Според източник на euinside, в оценките за България и Румъния е имало осезаемо различие.

The Socialists did not respond to euinside's invitation for interview.
Социалистите не откликнаха на поканата на euinside за интервю.

Euinside's source recalls in this context that the Croatian minority in Serbia does not have such rights.
Източникът на euinside припомня в този контекст, че хърватското малцинство в Сърбия няма такива права.

Would you announce some of your arguments for the euinside's audience?
Бихте ли анонсирали част от тезата си за читателите на euinside?

Euinside's team had already learnt about the news from the above mentioned interview for the EBF TV, but we are not sure.
Екипът на euinside вече е разбрал за новината от въпросното интервю за телевизия EBF, но не е сигурен.

This dividing line has been defined very clearly in euinside's discussion.
Тази разделителна линия много ясно се очерта в дискусията на euinside.

Although paradoxical at first glance, euinside's forecast is that Athens would be given both more money and more time.
И на пръв поглед парадоксално, но прогнозата на euinside е, че Атина ще получи и двете- още пари и още време.

Multilingualism also creates difficulties, he said in his written answers to euinside's questions.
Многоезичието също създава трудности, каза той в писмените си отговори на въпросите на euinside.

On euinside's question why was this happening, members of the SJC responded in chorus:“Well, ask the Ministry of Justice!”.
На въпроса на euinside защо става така, членовете на ВСС отговориха в хор„Ами питайте Министерството на правосъдието!”.

The issue sparked a heated discussion among euinside's readers, which can be seen here.
Темата провокира сериозна дискусия и сред читателите на euinside, която можете да проследите тук.

Euinside's idea was inspired by the appearance of a Balkan CNN which works on the same principle as Al Jazeera Balkans.
Идеята на euinside беше вдъхновена от появата в ефир на Балканите на свързана със CNN телевизия, която работи на принципа на Al Jazeera Balkans.

For this type of funding also spoke Bulgarian MEP Ms Nadejda Neynsky during euinside's discussion in November"Economic Governance of the EU- the Political Way Ahead".
За този тип финансиране говори и българският евродепутат г-жа Надежда Нейнски по време на дискусията на euinside през ноември"Икономическото управление на ЕС- политическият път напред".

To the euinside's question whether it can be expected Serbia to get a date in June, William Hague did not sound as enthusiastic as the press release from his visit in Belgrade.
На въпрос на euinside дали може да се очаква Сърбия да получи дата за започване на преговорите през юни, Уилям Хейг не звучеше толкова ентусиазиран, колкото прессъобщението от Белград.

The Europe of Freedom and Direct Democracy Group which is dominated by Nigel Farage's MEPs refused to answer euinside's questions with the argument that they were busy with other issues.
Групата Европа на свобода и пряка демокрация, в която солидно мнозинство имат депутатите на Найджъл Фараж, отказа да отговори на въпросите на euinside с аргумента, че са заети с други въпроси.

So euinside's forecast for 2016 is that it will be the year of looking for an answer to this question, for according to Mr Juncker there is a straight connection between the euro area and Schengen.
Така че прогнозата на euinside е, че 2016-а ще бъде годината на търсенето на отговор на този въпрос, защото според г-н Юнкер, има пряка връзка между еврозоната и Шенген.

The PM claims that the meeting was initiated by the first vice president, but one of euinside's sources disproved that and announced that the meeting was requested by the prime minister.
Което показа ясно изказването на премиера Борисов по-късно. Премиерът твърди, че срещата е била по покана на първия заместник-председател, но източник на euinside опроверга това и съобщи, че срещата е била по искане на министър-председателя.

Another participant in euinside's discussions on the EU economic governance, former EU commissioner for regional policy Danuta Hubner(EPP, Poland), expressed, though, doubts.
Още един участник в дискусиите на euinside по въпросите на икономическото управление в ЕС, бившият еврокомисар по регионалното развитие Danuta Hubner(ЕНП, Полша) обаче изрази съмнение.

For example, the MEP from the group of socialists and democrats, the Portuguese Elisa Ferreira, who was one of the rapporteurs on the economic governance package and who took part in euinside's discussion on the issue, raised an important question.
Така например, евродепутатът от групата на социалистите и демократите, португалката Elisa Ferreira, която беше един от докладчиците по пакета за икономическото управление и участва в дискусия на euinside по темата, повдигна важен въпрос.

If I have to answer the question in the title of euinside's article presenting the report of the four presidents, I would have to say that the European Economic and Monetary Union(EMU) will not be of the most genuine ones.
Ако трябва да отговоря на въпроса от заглавието на статията на euinside, представяща доклада на четиримата президенти, трябва да кажа, че Европейският икономически и паричен съюз няма да е от най-истинските.

The Commission is therefore closely following recent developments in Croatia, whereby the government proposed the replacement of the entire Board of the audiovisual regulatory authority", said a spokesperson for the EC, answering euinside's question regarding the serious changes, which are happening in Croatia's media environment after the inauguration of the new government, headed by Tihomir Orešković.
Затова Комисията следи изкъсо събитията в Хърватия, където правителството предложи смяната на целия съвет на аудиовизуалния регулаторен орган", каза говорител на ЕК в отговор на въпрос на euinside по повод сериозните промени, които текат в медийната сфера в Хърватия след встъпването в длъжност на новото правителство, начело с премиера Тихомир Орешкович.

The Commission did not answer euinside's question whether it will undertake similar measures against Croatia as it did against Poland, where the new conservative government, made up of the eurosceptic Law and Justice party, also started with a media purge and removing the Polish CEM.
Комисията не отговори и на въпроса на euinside дали ще предприеме срещу Хърватия подобни мерки, както срещу Полша, където новото консервативно правителство, съставено от евроскептичната партия Право и справедливост, също започна с медийна чистка и премахване на полския СЕМ.