Какво е " EUROPEAN IMMIGRATION " на Български - превод на Български

• европейска имиграционна
• европейската имиграция
• имиграцията от ЕС
• европейската имиграционна
• европейските имиграционни
• европейските мигранти

Примери за използване на European immigration на Английски и техните преводи на Български

The decline of European immigration.
Спад на европейската имиграция.

The IFS also rejected the notion that Britain would able to secure a deal in which it retains membership of the single market while being able to impose limits on European immigration.
От IFS също отхвърлят и идеята, че Великобритания ще може да си осигури сделка, по силата на която тя да задържи членството си в единния пазар и да има право да налага ограничения върху имиграцията от ЕС.

A huge surge in European immigration.
Огромна е ролята на европейската имиграция.

I believe that a common European immigration policy must prove to be a policy supporting solidarity with Member States located at the EU's borders, which suffer large influxes of immigrants.
Считам, че общата европейска имиграционна политика ще докаже, че е политика, която подпомага солидарността с държавите-членки, разположени по границите на Европейския съюз, които понасят голям приток от имигранти.

So how have nationalists and globalists responded to the European immigration crisis?
И така, как реагираха националистите и глобалистите на европейската имиграционна криза?

Voters in the east blame European immigration policies for threatening their identity and independence.
Избирателите на изток обвиняват европейските имиграционни политики, че заплашвали тяхната идентичност и независимост.

He says the living conditions are at the same level as in European immigration centres.
Той посочи, че условията на живот са на същото ниво както в европейските имиграционни центрове.

He has spent the past decade studying European immigration, travelling widely and reading voraciously in an impressive variety of languages.
Последните десет години е изследвал европейската имиграция, като е пътувал много и е чел ненаситно на забележително много езици.

Priorities during the presidency certainly include progress on the European immigration policy.
Сред приоритетите на председателството със сигурност е напредъкът в европейската имиграционна политика.

Emphasises that a coherent and balanced common European immigration policy adds to the credibility of the EU in its relations with third countries;
Подчертава, че съгласуваната и балансирана обща европейска имиграционна политика допринася за надеждността на ЕС в неговите отношения с трети страни;

Theresa May wondered,“Why shouldn't national governments be allowed to impose a cap on numbers if European immigration reaches certain thresholds?”.
В изявление преди срещата Мей повдига въпроса защо националните правителства да не могат да въвеждат ограничения, ако броят на европейските мигранти достигне определен праг.

This new vision for the further development of the common European immigration policy was presented by the Commission in its Communication of 5 December 2007[5].
Тази нова визия за по-нататъшното развитие на общата европейска имиграционна политика беше представена от Комисията в съобщението от 5 декември 2007 г.

In a statement she questioned why national governments should not be allowed to impose a cap on numbers if European immigration reached certain thresholds.
В изявление преди срещата Мей повдига въпроса защо националните правителства да не могат да въвеждат ограничения, ако броят на европейските мигранти достигне определен праг.

I therefore support the establishment of a common European immigration policy founded on a high level of political and operational solidarity, mutual trust and shared responsibility.
Затова подкрепям установяването на обща европейска имиграционна политика, основаваща се на висока степен на политическа и оперативна солидарност, взаимно доверие и споделена отговорност.

Solidarity and responsibility are therefore required, along with, above all, truth when talking about a common European immigration policy, which is now more necessary than ever.
Следователно необходими са солидарност и отговорност наред най-вече с искреност, когато говорим за обща европейска имиграционна политика, която сега е необходима повече от всякога.

Modern Argentine culture has been largely influenced by European immigration although there are also some Amerindian and African influences, particularly in the fields of music and art.
Съвременната аржентинска култура е до голяма степен повлияна от европейската имиграция, въпреки че там са и някои индиански и африкански влияния, особено в областта на музиката и изкуството.

This means that if the costs of Brexit mount in line with pessimistic predictions, most British people favour a deal that preserves market access even if this results in only limited reductions in European immigration.
Ако песимистичните прогнози за Брекзит се сбъднат, повечето британци биха предпочели сделка, която запазва достъпа до единния пазар, дори ако това означава само частично свиване на имиграцията от ЕС.

Hungary, along with Italy a fierce critic of European immigration policy, has also emerged as an obstacle.
Унгария, която наред с Италия е яростен критик на европейската имиграционна политика, също се оформи като препятствие.

The final deal between Britain and the EU over leaving will hinge on how much economic pain, in the form of reduced market access, Britain is prepared to absorb to restrict European immigration.
Финалният договор между ЕС и Великобритания ще се основава на това колко икономически последствия, под формата на ограничен достъп до единния пазар, Великобритания е готова да понесе, за да намали имиграцията от ЕС.

To promote the development of a common European immigration and integration policy based on the principles of fundamental rights and solidarity, with strong involvement of the civil society.
Да насърчава развитието на обща европейска имиграционна и интеграционна политика, основана на принципите на основните права и солидарността, с активното участие на гражданското общество;

This'yes' vote is also, in my view, a strong political message from the European Parliament in favour of the European immigration policy developed under the French Presidency of the Union.
Този глас"за" според мен е и силно политическо послание от Европейския парламент в подкрепа на европейската имиграционна политика, разработена по време на френското председателство на Съюза.

Precisely European immigration fitted North American for a gigantic agricultural production, whose competition is shaking the very foundations of European landed property-- large and small.
Именно европейската имиграция даде на Северна Америка възможност за гигантско земеделско производство, чиято конкуренция разклаща самите основи на европейската поземлена собственост- както едрата, тъй и дребната.

This report seeks to cover all the dimensions of immigration, supporting the establishment of a common European immigration policy founded on a high level of political and operational solidarity.
Този доклад има амбицията да обхване всички аспекти на имиграцията, като подкрепя установяването на обща европейска имиграционна политика, основаваща се на висока степен на политическа и оперативна солидарност.

It was precisely European immigration that enabled North America to attain gigantic agricultural production, competition from which is shaking the very foundations of European landed property- large and small.
Именно европейската имиграция даде на Северна Америка възможност за гигантско земеделско производство, чиято конкуренция разклаща самите основи на европейската поземлена собственост- както едрата, тъй и дребната.

The events in North Africa have drawn attention once again to the importance of a common European immigration policy, and have shown the need for integration supported by resources and for European solidarity.
Събитията в Северна Африка насочиха отново вниманието към значението на общата европейска имиграционна политика и показаха необходимостта от интеграция, подпомогната от съответните средства, както и от европейска солидарност.

A rational European immigration policy would involve some common framework of criteria for economic migration within which Member States accepting such migrants can operate under their own decisions on the numbers they take.
Една рационална европейска имиграционна политика би следвало да включва някаква обща рамка от критерии за икономическата миграция, в рамките на която държавите-членки, приемащи такива мигранти, ще могат да работят съгласно своите собствени решения относно броя, който могат да приемат.

With economistsclaiming entry to the single market is worth 4 percent of GDP by 2030, I asked how much the average Briton is willing to sacrifice to reduce European immigration in the event the doomsayers are right.
Според специалисти, излизането от единния пазар ще ни струва 4% от БВП до 2030 г. Използвайки тази сума, YouGov попита британците колко от личните си финанси са готови да жертват, за да намалят имиграцията от ЕС.

On a visit to Britain, President Donald Trump criticized European immigration policies, saying allowing"millions and millions of people to come into Europe is very, very sad.".
По време на посещението си във Великобритания президентът Доналд Тръмп разкритикува европейската имиграционна политика, като каза, че"милиони и милиони хора, прииждащи в Европа е нещо много, много тъжно".

The EESC welcomes this Commission communication, which seeks to improve cooperation and co-ordination in the EU on immigration policy and considers that it is important to enhance the added-value of a common European immigration policy, together with the proactive role that the Commission must play.
ЕИСК приветства факта, че Европейската комисия е изготвила това съобщение с цел подобряване на сътрудничеството и координацията на имиграционните политики в Европейския съюз и смята, че е необходимо да се повиши добавената стойност на една обща европейска имиграционна политика, както и на проактивната роля, която трябва да играе Комисията.

Strongly supports the establishment of a common European immigration policy founded on a high level of political and operational solidarity, mutual trust, transparency, partnership, shared responsibility and joint efforts through common principles and concrete actions, as well as on the values- enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European Union;
Силно подкрепя установяването на обща европейска имиграционна политика, основаваща се на висока степен на политическа и оперативна солидарност, взаимно доверие, прозрачност, партньорство, споделена отговорност и съвместни усилия, посредством общи принципи и конкретни действия, както и на ценностите, залегнали в Хартата на основните права на Европейския съюз; 2.