Какво е " EUROPEAN PARLIAMENTS " на Български - превод на Български

• европейските парламенти
• на европейския парламент
• европейския парламент
• европейски парламенти

Примери за използване на European parliaments на Английски и техните преводи на Български

European Parliaments.
Европейски парламенти.

Meeting of Women Speakers of European Parliaments.
Среща на жените-председатели на европейски парламенти.

European Parliaments.
Европейския парламент.

The Conference of Speakers of European Parliaments.
На Конференцията на председателите на европейските парламенти.

The European Parliaments Environment Public Health and Food Safety Committee.
Комисията на Европейския парламент по околна среда обществено здраве и безопасност храните.

Pro-Russian, anti-Western ideologies abound in European parliaments.
Про-руски, анти-западни идеи изобилстват в европейските парламенти.

A legal opinion from the European Parliaments legal services, on 27 October 2017.
Правно становище от правните служби на Европейския парламент от 27 октомври 2017 г.

All that was needed was ratification by the British and European parliaments.
Оставаше само то да бъде ратифицирано от британския и Европейския парламенти.

Several European parliaments- including the German Bundestag- must approve any bailout for Greece.
Няколко европейски парламенти- включително Бундестаг на Германия- трябва да одобри всеки спасителен план за Гърция.

All that remained was for the British and European Parliaments to ratify it.
Оставаше само то да бъде ратифицирано от британския и Европейския парламенти.

The European Parliaments' committees may directly engage in a dialogue with national parliaments at committee level.
Комисиите на Европейския парламент могат да участват пряко в диалог с националните парламенти на равнище комисии.

This is to allow sufficient time for both the UK and European parliaments to approve it.
За да има време британският и европейските парламенти да го одобрят.

Right-wing parties have no majority in European parliaments so far but they can form coalitions and their own parliamentary groups.
Засега десните партии нямат мнозинство в европейските парламенти, но могат да формират коалиции и собствени парламентарни групи.

He underscored the need of direct communications and joint efforts between the European parliaments.
Нуждаем се от директни комуникации и общи усилия между европейските парламенти.

At present the political state of affairs in European parliaments increasingly reminds of the situation 80 years ago.
Днес разпределянето на политическите сили в европейските парламенти напомня ситуацията отпреди 80 години.

The 585 page draft withdrawal agreement published on 14th November still needs to be voted through both the UK and European Parliaments.
За да влезе в сила, споразумението от 585 страници трябва да бъде ратифицирано и от британския, и Европейския парламент.

It will allow enough time for the British and European parliaments to ratify the accord before Britain legally leaves the bloc.
За да дадат достатъчно време на британския и европейския парламент да ратифицират евентуалното споразумение преди Островът да напусне блока.

How this must happen is not clearly specified, but they are certain that“better communication between national and European parliaments is needed.”.
Как точно трябва да стане това не е посочено ясно, но се разбира, че е нужно„по-добро общуване между националните парламенти и европейския парламент“.

The participants in the annual Meeting of Women Speakers of European Parliaments are scheduled to be received by the president of the Republic of Serbia Boris Tadich.
Участниците в традиционната среща на жените-председатели на европейски парламенти ще бъдат приети от президента на Република Сърбия Борис Тадич.

This could see a draft Brexit deal pushed back to a December summit, leaving little time for its ratification by the British and European parliaments.
Може да доведе до отлагане на проекта за сделка за Брекзит за срещата на върха през декември, оставяйки много малко време за ратифицирането ѝ от британския и европейския парламент.

This report aims to formulate the European Parliaments position and stimulate initiatives to promote the field of freight transport logistics.
Настоящият доклад има за цел да формулира позиция на Европейския парламент и да стимулира инициативи за популяризиране на сферата на логистиката на товарния транспорт.

Both the U.K. and the EU want to finalize the divorce terms by November to allow time to get the agreement through the British and European parliaments before exit day on March 29.
Както Великобритания, така и ЕС искат да финализират условията по развода до ноември, за да се даде време за обсъждания в британския и европейския парламент.

We will make every effort and rely on the support of European parliaments and governments to achieve the objectives that we have set within the Bulgarian presidency," Plevneliev said.
Ще положим всички усилия и разчитаме на подкрепата на европейските парламенти и правителства за постигането на целите, които сме си поставили в рамките на Българското председателство“, каза президентът.

Regrets the fact that by reason of its statutes the IMF cannot appear formally before or report in writing to national or European parliaments;
Изразява съжаление относно факта, че с оглед на своя устав МВФ не може официално да бъде изслушван пред националните парламенти или Европейския парламент или да им представя писмени доклади;

Dr. Enver Tohti, a former surgeon from Xinjiang, testified in the British, Irish and European parliaments to removing organs from a prisoner forcibly in 1995.
Д-р Енвер Тохти, бивш хирург от китайската провинция Синдзян, свидетелства в британския, ирландския и европейски парламенти за участието си в насилствено отнемане на органи от затворник през 1995 г.

Failure to meet in November could see a draft Brexit deal pushed back to a December summit, leaving little time for its ratification by the British and European parliaments.
Провал на срещата през ноември може да доведе до отлагане на проекта за сделка за Брекзит за срещата на върха през декември, оставяйки много малко време за ратифицирането ѝ от британския и европейския парламент.

While cautioning that the deal had to be ratified by the British and European parliaments, Mr Coveney told the Dáil the agreement was a"very significant achievement… that is worth supporting".
Макар да предупреди, че сделката трябва да бъде ратифицирана от британския и Европейския парламент преди да бъде официално приета, Ковъни заяви пред местни депутати, че споразумението е„много важно постижение“, което си струва да бъде подкрепено.

At the last mass blockade we organised at Faslane in October, when over a thousand people joined in, there were Members of the Scottish, UK and European Parliaments arrested for peacefully blockading the base.
При последната масова блокада, която организирахме във Фаслейн през октомври, в която се включиха над 1000 души, сред тях имаше членове на шотландския, великобританския и европейския парламент, които бяха арестувани заради мирната блокада на базата.

This report aims to formulate European Parliaments position and stimulate initiatives to promote the field of freight transport logistics, addressing the following key issues.
Настоящият доклад има за цел да формулира позиция на Европейския парламент и да стимулира инициативи за популяризиране на сферата на логистиката на товарния транспорт, като се обръща внимание на следните основни въпроси.

A program, in which every year 40 representatives of all parliamentary political parties from both Bulgarian and European parliaments and civil society leaders take part.
В програмата всяка година се обучават 40 участника от партиите, представени в Националния и Европейския парламент, както и обществени лидери от неправителствения сектор в България.