Какво е " EUROPEAN TRADITION " на Български - превод на Български

• европейската традиция
• европейска традиция
• европейските традиции
• европейски традиции

Примери за използване на European tradition на Английски и техните преводи на Български

It is a European tradition.
Това е европейска традиция.

European tradition and young talents.
Европейската традиция и младите таланти.

It was a European tradition.
Това е европейска традиция.

This is not entirely alien to the European tradition.
Това не е изцяло чуждо за европейската традиция.

In the European tradition- cousins.
В европейската традиция- братовчеди.

This, too, is in the European tradition.
Това също е част от европейската традиция.

The European tradition of fable writing was founded on the basis of Aesop's legacy.
Европейската традиция на писане басня е създадена въз основа на творчеството на Езоп.

This is a European tradition.
Това е европейска традиция.

Such sweeping techniques are also found in the European tradition, too.
В европейската традиция могат да се открият също подобни паралели.

Exposes a long European tradition of anti-Semitism.
Да порицаем дългогодишната европейска традиция на антисемитизъм.

In that respect, Europeana is heir to the best European tradition.
В това отношение Europeana е наследник на най-добрата европейска традиция.

This is the European tradition.
Това е европейска традиция.

Montenegro, in particular, is a small country with a major European tradition.
По-специално Черна гора е малка държава с големи европейски традиции.

We remind you that in the European tradition the name is always written first.
Напомняме ви, че в европейската традиция името винаги е написано първо.

We all pooled our efforts so as to demonstrate the beauty of Indian culture with elements of European tradition.
Всички ние обединихме усилия, за да покажем богатата индийска култура, но преплетена с елементи от европейската традиция.

After all, it's a European tradition to give thanks to God for the harvest.
Въпреки че съществува обща европейска традиция да се благодари за реколтата.

That too is part of the European tradition.
Това също е част от европейската традиция.

Popularity gaining European tradition to choose bridesmaid dresses the same.
Популярност набира европейска традиция, за да изберете шаферски рокли и същи.

This too was part of the European tradition.
Това също е част от европейската традиция.

In the European tradition, power should be supervised by democratic institutions.
Според европейската традиция властта трябва да бъде надзиравана от демократични институции.

So in some ways, that's a European tradition.
В чистия си вид това е европейска традиция.

In the European tradition, the lion is a symbol of power, embodying the power of the sun and fire.
В европейската традиция той е символ на мощ и сила, въплъщаващ силата на слънцето и огъня.

The violin represents the most classical European tradition of playing together.
Цигулката представлява най-класическата европейска традиция- да се свири заедно.

She followed a European Tradition, and I was immediately impressed with the position and power that she had.
Тя беше последователка на тъй-наречената Европейска традиция и на мига аз бях впечатлена от ранга и силата, които тя притежаваше.

Volunteer firefighting has a long tradition in Croatia relied on European tradition, especially on German and Austrian roots.
Доброволните пожарникари имат дълга традиция в Хърватия на базата на европейските традиции, по-специално на база практиката в Австрия и Германия.

The help of the European tradition and a new appropriation of that tradition are needed for a change in thinking.
Помощта на европейската традиция и новото усвояване на тази традиция са необходими за промяната в мисленето.

Our impression is that CMC-C is a company that works in the style of the best European tradition, with high technical culture, quality and responsibility…".
Нашето впечатление е, че СМС-С е фирма която работи в стила на най-добрите европейски традиции, с висока техническа култура, качество и отговорности….

The long European tradition of voluntary work and the principle of solidarity provide a solid basis for achieving this.
Дългогодишната европейска традиция на полагане на доброволен труд и принципът на солидарността са добра основа в това отношение.

The country stands out with multi-cultural environment, deep roots in European tradition, a pleasant climate and, of course, highly skilled and talented people.
Страната се отличава с пъстра културна атмосфера, дълбоки корени в европейските традиции, мек климат и разбира се със своите квалифицирани и талантливи кадри.

Following the European tradition, the ceremony of marriage should be held not in the registry office.
Следвайки европейската традиция, церемонията по брака не трябва да се провежда в секретариата. Необходимо е да се обърнете към услугите на церемонията по излизането.