Какво е " EUSTACHIAN TUBES " на Български - превод на Български

• евстахиевите тръби
• евстахиевата тръба
• евстахиева тръба
• евстахиеви тръби
• еустахични епруветки

Примери за използване на Eustachian tubes на Английски и техните преводи на Български

Sometimes the Eustachian tubes are blocked.
Понякога Евстахиевата тръба се блокира.

This can cause a blocking of your Eustachian tubes.
Това може да предотврати блокирането на евстахиевата тръба.

Your eustachian tubes are probably locked shut by pressure differential.
Очевидно Евстахиевите тръби са затворени от разликата в налягането.

This forcibly opens the eustachian tubes.
Тези действия ще отворят Евстахиевите тръби.

In children, the eustachian tubes are shorter and more horizontally oriented.
При децата евстахиевите тръби са по-къси, по-широки и са по-хоризонтални.

This gently opens up the Eustachian tubes.
Тези действия ще отворят Евстахиевите тръби.

Probably the Eustachian tubes are full of mucous, providing habitat.
Може би Евстахиевите тръби са пълни със слуз, която е благоприятна среда за тяхното развитие.

This action keeps the eustachian tubes open.
Тези действия ще отворят Евстахиевите тръби.

The Eustachian tubes are a pair of narrow tubes that connect your middle ear to the back of your throat.
Евстахиевите тръби са чифт тесни тръбички, които свързват средното ухо със задната част на гърлото.

These methods all can potentially help open up the Eustachian tubes.
Всички способи се явяват всъщност способи за отваряне на Евстахиевите тръби.

Blocked eustachian tubes can cause discomfort and hearing problems, and any of these symptoms can be referred to as ETD.
Блокираните еустахични епруветки могат да причинят дискомфорт и проблеми със слуха и всеки от тези симптоми може да се нарече ЕДД.

This is partly because they have shorter, more horizontal Eustachian tubes.
Това се дължи на по-късата и хоризонтално разположена евстахиева тръба.

Eustachian tubes are canals on each side of your face that run from the back of your nose and upper throat to your middle ear.
Евстахиевите тръби са канали от всяка страна на лицето, които тичат от задната част на носа и горното гърло до средното ухо.

Children are at the greatest risk because their eustachian tubes are small and straighter.
Особено уязвими са децата, защото тяхната Евстахиева тръба е по-широка и по-малко извита.

In some cases, fluids build up behind the eardrum and cannot escape through the dysfunctional eustachian tubes.
В някои случаи течностите се натрупват зад тъпанчето и не могат да избягат през нефункциониращите евстахиеви тръби.

Lack of air in the middle ear due to a blockage of the Eustachian tubes due to adenoid, cold or catarrh.
Недостиг на въздух в средното ухо поради запушване на Евстахиевата тръба заради появата на аденоид, настинка или хрема.

Blocked eustachian tubes can cause discomfort and hearing problems, and also any one of these symptoms can be known as ETD.
Блокираните еустахични епруветки могат да причинят дискомфорт и проблеми със слуха и всеки от тези симптоми може да се нарече ЕДД.

Mouths must always be lower than ears to prevent milk flow into Eustachian tubes.
Устата трябва винаги да е по-ниско от ушите, за да не се позволи протичане на мляко в Евстахиевата тръба.

These techniques can passively help open the eustachian tubes that are in the ear and reduce feelings of fullness or clogging.
Тези техники могат пасивно да помогнат да отворите евстахиевите тръби, които са в ухото, и да намалите чувството на пълнота или запушване.

Young children are prone to ear infections because of their small Eustachian tubes.
Малките деца са предразположени към развитието на ушни инфекции, поради малкия размер на Евстахиевите тръби.

Some children inherit small eustachian tubes from their parents; this accounts in part for the familial tendency to middle ear infection.
Някои деца наследяват по-тесни и къси Евстахиеви тръби от своите родители и това обуславя отчасти и фамилната обремененост към ушни инфекции.

Babies are more prone to ear infections because their Eustachian tubes are shorter and horizontal.
Бебетата са особено податливи на ушна инфекция понеже тяхната Евстахиева тръба е къса(около сантиметър) и хоризонтална.

The eustachian tubes help regulate ear pressure and drain excess fluid from the middle ear, moving it to the throat to be eliminated.
Евстахиевите тръби спомагат за регулиране на налягането в ушите и изтичане на излишната течност от средното ухо, като се преместват в гърлото, за да бъдат елиминирани.

If done correctly, you will hear a slight popping sound which means the Eustachian tubes are open again.
При правилна техника, трябва да чуете лек пукащ звук, което означава, че Евстахиевите тръби са отворени и налягането е изравнено.

Children are also more at risk for ETD, as their eustachian tubes are much smaller and so more likely to become clogged by mucus or germs.
Децата също са изложени на по-голяма опасност от ЕДО, тъй като техните евстахиеви тръби са много по-малки и по-вероятно да се запушат от слуз или микроби.

Most ear infections are caused by the bacteria or viruses that spread via the Eustachian tubes to infect the middle ear.
Повечето ушни инфекции се причиняват от бактерии или вируси, които по евстахиевите тръби достигат и инфектират средното ухо.

That is because fatty tissue deposits can form around the eustachian tubes, making it more likely that they will become closed off.
Това се дължи на факта, че мастните тъканни отлагания могат да се образуват около евстахиевите тръби, което прави по-вероятно те да бъдат затворени.

Children with cleft lip and palate, or with genetic conditions, such as Down's Syndrome, may be more likely to get glue ear as they may have smaller eustachian tubes.
Деца с цепки на устните и небцето или генетични заболявания като Даун синдром може да страдат по-често от възпаления на ушите, защото имат по-къса Евстахиева тръба.

Babies are particularly susceptible to ear infections because their Eustachian tubes are short(about 1/2 inch) and horizontal.
Бебетата са особено податливи на ушна инфекция понеже тяхната Евстахиева тръба е къса(около сантиметър) и хоризонтална.

In the case of ear infections, aerosolized particles are able to penetrate deep into the internal passages of the ear, reducing inflammation, edema, and bacteria in the Eustachian tubes.
В случаите на ушни инфекции, аерозолните частици са в състояние да проникнат дълбоко във вътрешните канали на ухото, намалявайки възпалението, отока и бактериите в Евстахиевата тръба.