Какво е " EVEN WHEN OTHERS " на Български - превод на Български

• дори когато другите
• дори когато други

Примери за използване на Even when others на Английски и техните преводи на Български

Even when others did.
Дори когато другите го направиха.

He didn't leave, even when others stalked him.
Той не си тръгна, дори когато другите го сваляха.

Even when others do not.
Дори когато другите не го правят.

Thank you for loving me even when others don't.
Благодаря ви, че ме приемате, дори когато други не го правят.

Even when others opposed them.
Дори когато другите ни се противопоставят.

Thank You that You love us even when others don't.
Благодаря ви, че ме приемате, дори когато други не го правят.

Even when others tell him it is wrong.
Дори когато другите му казват, че не е.

Believe in yourself and your business, even when others don't.
Да вярваш в себе си и идеята си, дори когато другите не го правят.

Be polite, even when others are not.
Бъдете разумни, дори и когато другите не са.

However, with my method you can make money even when others lose.
Обаче с моя метод можете да печелите, дори когато другите губят.

Even when others doubt your abilities.
Дори, когато другите се съмняват в твоите способности.

One feels cold most of the times even when others feel warm.
Постоянно чувство на студ, дори когато другите хора се чувстват горещо.

Even when others doubt your potential.
Дори, когато другите се съмняват в твоите способности.

Taurus is the one who has immense perseverance, even when others have given up.
Телец е този, който има огромно постоянство, дори когато другите са се отказали.

Even when others bug you about something, you try your best not to show your emotions.
Дори когато другите ви притесняват с нещо, вие се стараете да не показвате емоциите си.

They should be proud of her for being doing the right thing even when others do not.
Това ще е особено важно за него, да знае, че постъпва правилно, дори и когато другите не го правят.

Even when others bug you about something, you try your best not to show your emotions.
Дори когато другите ви дразнят по някакъв начин, вие се опитвате да дадете най-доброто от себе си и да не показвате чувствата си.

Confidence Asks Questions- Confidence allows you to ask questions, even when others are silent.
Увереността задава въпроси- Увереността ни позволява да задаваме въпроси, дори когато другите мълчат.

Influence of carrying might argue that the stretched skin, even when others of your age starting to look old and sagging in the visible part of their body.
Ефектът на упражняване може да твърдим, че опъната кожа, дори когато другите на вашата възраст започват да гледам стари и огъване на видно части от телата им.

MAYOR JAMES R. KELLY departure my father taught me to do the right thing… even when others do not.
КЕЛИ Когато баща ми си тръгна, разбрах, че трябва да постъпвам правилно, дори когато другите не го правят.

Have the courage of your convictions, even when others disagree or don't understand.
Имайте смелостта да отстоявате себе си и убежденията си, дори когато другите не са съгласни с вас или не ви разбират.

Hungary demonstrated that there was an alert, active and brave civil society, able to unite around national causes, even when others tried to isolate or put pressure on it.
Унгария демонстрира, че има будно, активно и смело гражданско общество, което е способно да се обединява около национални каузи, дори когато други се опитват да го изолират или притискат.

Our personal responsibility is to do our best even when others fall short of our expectations.
Нашата лична отговорност се състои в това да направим всичко възможно, дори когато другите не отговарят на нашите очаквания.

France- French scientists say they have confirmed the folklore that a glass in your hand will make you feel sexier, smarter and funnier, even when others privately think you are a turkey.
Френски учени установиха, че хората, които държат чаша с алкохол в ръката си, се чувстват по-сексапилни, умни и забавни, дори когато другите тайничко си мислят, че са глупаци.

Strength reminds you that you are strong enough to be loving and caring, even when others are acting as if they don't care.
Силата ни напомня, че сме достатъчно силни да обичаме и да сме грижовни, дори когато другите действат все едно не ги е грижа.

Even when other people say,‘oh she is too muscly,' I always like it.
Дори когато други хора казват:"О, тя е твърде muscly:" Аз винаги харесва.

The correlation held even when other contributing factors were taken into account.
Връзката продължавала да съществува дори когато други допринасящи фактори били взети под внимание.

Even when other people thought I was crazy.
Дори когато други хора мислеха, че съм луд.

But there's a common garden herb that's shown a SHOCKING ability to stop the growth and the spread, even when other prospects seem DISMAL.
Но има една обикновена градинска билка, която е доказала шокираща способност за спиране растежа и разпространението, дори когато другите перспективи изглеждат мрачни.

Men were able to spot potential poachers among other men but even when other women were judging, the female of the species was inscrutable.
Мъжете били в състояние да забележат потенциалните изневеряващи сред другите мъже, но дори когато други жени трябвало да оценят жена по вида ѝ, тя си оставала неразгадаема.