Какво е " EVENTS DESCRIBED " на Български - превод на Български

• събитията описани
• описаните събития
• събития описани
• описани събития

Примери за използване на Events described на Английски и техните преводи на Български

The events described in Jn.
Събитията описани в кн.

It was written, after all, 40 years after the events described.
Книгата е написал четиридесет години след описаните събития.

All events described occurred.
Всички описани събития са извъртяни.

I can assure you, Mr. Daggett that the events described are from eyewitness accounts.
Мога да ви уверя, г-н Дагет, че описаните събития са по разкази на очевидци.

All events described actually occurred.
Всъщност, всички описани събития са извъртяни.

This game continues the events described in the first games.
Тази игра продължава събитията, описани в първата игри.

The events described in chapter 9 took place in 538 B.C.
Събитията, описани в 9 глава се случват през 538 пр. Хр.

It seems that he accepts that some events described in the Bible are not literally true.
Той приема, че някои събития, описани в Библията, не са верни.

The events described in chapter 9 took place in 538 B.C.
Събитията, описани в 9 гл., са се случили през 538г. пр. Хр.

Scientists have shown that the events described in the ancient myths, did occur.
Учените доказаха, че събитията, описани в древните митове, наистина са се случили.

The events described in the book take place in the late eighteenth century.
Събитията, описани в книгата се проведе в края на осемнадесети век.

The game takes place some time after the events described in the Star Wars: Jedi Outcast.
Играта се провежда известно време след събитията, описани в Star Wars: Jedi Outcast.

Or that events described in the torah never took place?
Събитията, описани в романа, никога не са се случили?

I also attended the funeral of the hit man who died not long after these events described above.
Отидох и на погребението на убиеца, който почина скоро след описаните събития.

Historical events described in the Bible.
Реални събития, описани в Библията.

After a detailed investigation, police have determined that the events described did not happen,” it read.
След подробно разследване полицията заключи, че описаните събития не са се случили“, гласи заключението на властите.

All the events described actually happened.
Всъщност, всички описани събития са извъртяни.

Apart from the Armenian genocide, why were none of the events described in this section deemed to be atrocities?
Освен Арменския геноцид, защо нито едно от събитията, описани в тази част, не е смятано за зверство?

The events described in the Grænlendinga saga took place around 970 to 1030.
Самите събития, описани в сагата, се разиграват между 970 и 1030 г.

They submitted that as a result of the events described below, they were forced to move out of the flat.
Те твърдят, че в резултат на събитията, описани по-долу, са били принудени да се изнесат от апартамента.

The events described in these chapters occurred only a few months before Jesus went to the cross.
Събитията, описани в 11 глава на Марк, се случват няколко дни преди Исус да бъде разпънат.

Adolf Hitler poses with Eva Braun, his wife for just a day.(Photo was taken long before the events described in this article).
Адолф Хитлер с Ева Браун, негова съпруга само за ден(снимката е направена много преди събитията, описани в тази статия).

When will the events described in this book take place?
Кога се развиват събитията, описани в този пасаж?

The writer partly painted the image of the protagonist of the work with himself, but the events described in the book are still fiction, albeit quite plausible.
Писателят отчасти рисува образа на героя на произведението със себе си, но събитията, описани в книгата, все още са фантастични, макар и доста правдоподобни.

Where the events described above are recounted in the mathematicians own words.
Когато събитията, описани по-горе, са recounted математиците в собствените думи.

Overall, 2 patients in the placebo-treated group and 4 patients in the Perjeta-treated group experienced events described as anaphylaxis by the investigator see section.
Общо 2 пациенки в групата, лекувана с плацебо, и 4 пациенти в групата, лекувана с Perjeta, са получили събития, описани от изследователя като анафилаксия(вж. точка 4.4).

The events described in the book are based on the memories of Dr. Kalaniti and real situations.
Описаните събития се основават на спомените на д-р Каланити за случаи от реалната му практика.

The Hobbit serves both as an introduction to Middle-earth and as a link between earlier and later events described in The Silmarillion and The Lord of the Rings.
Хобитът" играе ролята както на въведение в света на Средната земя, така и на връзка между по-ранните събития, описани в"Силмарилионът", и по-късните, описани във"Властелинът на пръстените".

Eight years before the events described, in 1970, he committed, at first glance, an absolutely similar crime.
Осем години преди описаните събития, през 1970 г., той извърши, на пръв поглед, абсолютно подобно престъпление.

Fairy tales may be distinguished[by whom?] from other folk narratives such as legends(which generally involve belief in the veracity of the events described)[1] and explicit moral tales, including beast fables.
От други народни разкази, като легенди(които обикновено включват вяра в истинността на описаните събития)[1] и явни морални приказки, включително животински басни.