Какво е " EVERY OTHER WAY " на Български - превод на Български

• всякакъв друг начин
• всяко друго отношение
• всеки друг смисъл

Примери за използване на Every other way на Английски и техните преводи на Български

I have tried every other way.
Опитах всеки друг начин.

In every other way, I am cool.
Но във всяко друго отношение съм готин.

Literally and in every other way.
Буквално и във всеки смисъл.

But in every other way, they interact like a married couple.
Но по всеки друг начин, те си контактуват като женена двойка.

You have tried every other way.
Опитала си всички други начини.

In almost every other way, it was a very typical summer day for George.
Във всеки друг смисъл, това бе един обичаен летен ден за Джордж.

I liked her in every other way.
Тя се харесваше по всякакъв начин.

It is very difficult to win by betting on football matches in every other way.
Много трудно се печели от залози на футболни мачове по друг начин.

But in every other way… no.
Но във всеки друг начин… не.

But scientifically and in every other way.
Научно и по всякакъв друг начин.

Like every other way, Islam also claims to explain this realm of the unseen.
Както всички други учения, ислямът също претендира да обясни това Царство на невидимото.

They try every other way.
Те опитват по всеки възможен начин.

It is an expensive place to live in every other way.
Това е място удобно за живеене във всяко отношение.

She was more powerful in every other way with the exception of skill.
Беше по-високо от него във всяко отношение, с изключение на опита.

Small in stature, but a giant in every other way.
Дребен на ръст, но истински гигант във всяко друго отношение.

Every other way takes longer and is less safe, since there are many dangerous ways,….
Всеки друг път трае дълго и е по-несигурен, тъй като има много заблуждаващи пътеки,….

And I love them in every other way.
И аз ги обичам във всякакъв вид.

Every other way can lead to legal measures and the deletion of the account.
Всеки начин, различен от този, може да доведе до използване на законосъобразни мерки и изтриване на акаунта.

She's amazing in every other way.
Тя е невероятна във всяко едно отношение.

One day Vegas simply refused to eat, but other than that she was acting normal in every other way.
Един ден Vegas просто отказва да яде, но освен това тя се държеше нормално във всеки друг начин.

Not legally, but every other way.
Не по закон, но по всеки друг начин.

I have been treated in every other way. Like a child… And sometimes like… like things I have probably deserved.
Отнасяли са се с мен по всички други начини… като с дете… и понякога като с… може би съм го заслужавала.

All are incompetent in every other way.
Ето защо са ужасно некомпетентни във всички останали случаи.

Morally, and in every other way, they should not pay and they must resist this disastrous attack on their services, living standards and democracy.
Морално и във всяко друго отношение те не трябва да плащат и трябва да удържат тази катастрофална атака срещу техните услуги, стандарта им на живот и демокрацията.

Not genetically, perhaps, but in every other way.
Не физически(а не ли наистина?), но по всички други възможни начини.

This is a huge point, because in every other way God is understood to be invisible and untouchable.
Това е огромен въпрос, защото във всеки друг смисъл Бог се смята за невидим и недосегаем.

These two air signs are well suited intellectually and every other way.
Тези два въздушни знака са много подходящи както интелектуално, така и по всякакъв друг начин.

By that little word Paul precluded every other way of being with the Lord.
Чрез тези малки думи Павел изключва всеки друг начин да бъдем с Господа.

Yet, for the last five years, I have supported her and our children emotionally, socially, financially, and in every other way.
Но през последните пет години поддържах партньорката си и нашите деца емоционално, социално, финансово и по всякакъв друг начин.

By that little word Paul precluded every other way of being with the Lord.
С тази малка думичка Павел изключва всякакъв друг начин да бъдем заедно с Господа.