Какво е " EXISTENCE OF THE RIGHT " на Български - превод на Български

• съществуването на право
• наличието на право
• съществуването на правото
• съществуване на правото
• наличието на правото

Примери за използване на Existence of the right на Английски и техните преводи на Български

The existence of the right to.
Съществуването на право да се.

The endorser shall bear responsibility not only for the existence of the right, but also for its exercising.
Утвърждаващият е отговорен не само за съществуването на правото, но и за неговото прилагане.

Existence of the right to appeal to a regulatory authority;
Наличието на право за обжалване пред надзорен орган;

They question the existence of the right to spend.
Оспорили са съществуването на правото на ползване.

The existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
Наличието на право да се подаде жалба до надзорен орган;

The endorser shall bear liability not only for the existence of the right, but also for the effectuation thereof.
Утвърждаващият е отговорен не само за съществуването на правото, но и за неговото прилагане.

The existence of the right of appeal to a supervisor;
Съществуване на правото за обжалване пред надзорен орган;

The endorser shall bear responsibility not only for the existence of the right, but for the exercise thereof as well.
Утвърждаващият е отговорен не само за съществуването на правото, но и за неговото прилагане.

The existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
Наличието на правото да се подаде жалба в надзорен орган;

At the time of the first establishment of contact with the date subject at the latest, he or she is explicitly notified about the existence of the right under the previous paragraphs, which is provided to him or her in a clear way and separately from any other information.
Най-късно в момента на първото осъществяване на контакт със субекта на данните, той изрично се уведомява за съществуването на правото по предходните параграфи, което му се представя по ясен начин и отделно от всяка друга информация.

(6) existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
(6) съществуването на право на обжалване пред надзорна инстанция;

Before the conclusion of the contract, the trader is required to explicitly draw the customer's attention to the existence of the right of withdrawal, the length of the withdrawal period and the ban on advance payments during the withdrawal period.
Преди сключването на договора, от търговеца се изисква изрично да насочи вниманието на клиента към съществуването на правото на отказ, към продължителността на срока за отказ и към забраната за авансови плащания по време на срока за отказ.

However, the existence of the right, by itself, is not a sufficient basis for offsetting.
Съществуването на правото обаче само по себе си не е достатъчно основание за компенсиране.

Information about the existence of the right to complain to any Regulator;
Информация за съществуването на правото да подадете жалба до всеки Регулатор;

Existence of the right to correct personal data, as well as the right to object against the processing of personal data;
Съществуване на правото на коригиране на лични данни, както и правото на възражение срещу обработване на лични данни;

Information about the existence of the right to complain to any Regulator;
Информация за съществуване на правото на жалба към който и да е Регулатор;

Existence of the right to correction or deletion of personal data concerning you, the right to limitation of the processing by the responsible body or the right to.
Наличието на право за коригиране или заличаване на лични данни, които се отнасят до Вас, и на право за ограничаване на обработката от администратора или на право за възражение спрямо такава обработка;

The existence of the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
Наличието на правото да се подаде жалба в надзорен орган(Комисия за защита на личните данни);

(cb) the existence of the right to request from Europol rectification, erasure or restriction of processing of personal data concerning the data subject; Am.
Вб съществуването на правото да се изиска от Европол коригиране, заличаване или ограничаване на обработването на лични данни, касаещи субекта на данните; Изм.

The existence of the right to have your personal data rectified or erased; restriction of or objection to this processing.
Съществуването на право да се изиска от администратора коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, или да се направи възражение срещу такова обработване;

The existence of the right to request rectification or erasure of personal data about yourself or restriction of processing by the controller or to object to such processing;
Съществуването на право да поискате от Lexmark коригиране или изтриване на лични данни, или ограничаване на обработването, или право на възражение срещу такова обработване;

(e) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data concerning the data subject or to object to the processing of such personal data;
Съществуването на правото да се изисква от администратора коригирането или заличаването на личните данни, свързани със субекта на данните, или да се възрази срещу обработването на такива лични данни;

The existence of the right to request from the controller the rectification or deletion of your personal data or restriction of processing of your personal data or to object to such processing;
Съществуването на право да бъде изискано коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни на субекта, или да се направи възражение срещу такова обработване;

The existence of the right to request rectification or erasure of your personal data or restriction of processing of your personal data by us or to object to such processing;
Съществуването на право на коригиране или изтриване на засягащите Ви лични данни, право на ограничаване на обработването на лични данни от администратора или на възражение срещу такова обработване;

The existence of the right to request rectification or deletion of personal data from the operator or to restrict the processing of personal data relating to the data subject or to oppose such processing;
Съществуването на право да бъде изискано коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни на субекта, или да се направи възражение срещу такова обработване;

The existence of the right to require the operator to rectify or erase personal data or to restrict the processing of personal data relating to the data subject or the right to object to processing;
Наличието на правото да се изисква от оператора да коригира или заличи лични данни или да ограничи обработката на лични данни, отнасящи се до субекта на данните, или правото да възрази срещу обработването;

(e) the existence of the right to request from the Controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
Съществуването на право да бъде изискано коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни на субекта, или да се направи възражение срещу такова обработване;

The existence of the right to rectification or deletion of your personal data, the right to restrict processing by the data controller or a right to object to such processing;
Наличието на право за коригиране или заличаване на лични данни, които се отнасят до Вас, и на право за ограничаване на обработката от администратора или на право за възражение спрямо такава обработка;

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
Наличието на право да поиска от администратора коригиране или заличаване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, отнасящи се до субекта на данните, или да възрази срещу такава обработка;

The existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
Съществуване на правото за корекция или изтриване на засягащите Ви лични данни, правото за ограничаване на обработка на данни от администратора или правото за правене на възражения срещу обработката;