Какво е " EXPERIENCE OF MY LIFE " на Български - превод на Български

• изживяване в моя живот
• преживяване в живота ми
• опит на живота ми

Примери за използване на Experience of my life на Английски и техните преводи на Български

Experience of my life.
Преживявания в живота си.

Greatest experience of my life.
Най-хубавото ми преживяване!

Motherhood is the most emotional experience of my life.
Майчинството е най-емоционалното преживяване в моя живот.

Best experience of my life".
Най-добрия опит на живота ми".

Had the most frightening experience of my life.
Най-страшното нещо в живота ми.

Worst experience of my life.
Най-лошото събитие в живота ми.

It was the most incredible experience of my life.
Беше най-невероятното преживяване в живота ми.

So I went down there with Rick and Liz and Kevin, and I have got to say, it was the most moving experience of my life.
Затова отидох там с Рик, Лиз и Кевин и трябва да кажа, че беше най-затрогващото преживяване в живота ми.

Perhaps the worst experience of my life.
Може би най-лошото изживяване в моя живот.

Drift-diving, propelled by the strong current of the pass with hundreds of sharks all around me, getting closer and closer, has become the most thrilling experience of my life!”- said 12-years-old Maya.
Да се гмуркам носена от силното течение на прохода със стотици акули навсякъде около мен, идващи право към мен, все по-близо и по-близо е най-вълнуващото преживяване в живота ми!“- каза 12-годишната Мая.

The best culinary experience of my life.
Най-доброто кулинарно преживяване в живота ми.

Look, it was the most exciting, visceral, sweaty driving experience of my life.
Вижте, това е най-вълнуващото, висцерална, Потни шофиране опит на живота ми.

It's the worst experience of my life.
Беше най-ужасното преживяване в живота ми.

Arrow‘s star Stephen Amell took to Twitter, writing,“Playing Oliver Queen has been the greatest professional experience of my life… but you can't be a vigilante forever.
Стивън Амел написа в Туйтър:„Да играя Оливър Куйн за мен беше най-великото професионално изживяване в моя живот, но не можеш да бъдеш защитник завинаги.“.

It was the most intense experience of my life, so I'm crazy, right?
Беше най-напрегнатото преживяване в живота ми. Това значи, че съм луд, нали?

Stephen Amell, sent out a Tweet confirming the announcement stating that,“playing Oliver Queen has been the greatest professional experience of my life… but you can't be a vigilante forever.”.
Стивън Амел написа в Туйтър:„Да играя Оливър Куйн за мен беше най-великото професионално изживяване в моя живот, но не можеш да бъдеш защитник завинаги.“.

It was the most rewarding creative experience of my life, and I was truly sorry to see it end.”.
Това беше най-възнаграждаващото творческо преживяване в живота ми и аз наистина съжалявам да видя края му.”.

That was the most humiliating experience of my life!
Това е най-унизителното изживяване в живота ми!

It was the greatest experience of my life.
Беше най-великото изживяване в живота ми.

The year 1944 was the formative experience of my life.
Годината от 1944 година беше формиращият опит в моя живот.

It was the greatest experience of my life.
Това бе най-великото изживяване в живота ми.

Jonesy, it's called Free to Forgive, and it was inspired by the most devastating experience of my life, my break-up with Juliet Darling.
Джонси, казва се"Безплатно е да простиш." И беше вдъхновен от най-опустошителното преживяване в живота ми, скъсването ми с Джулиет Дарлинг.

This was the worst experience of my life!
Това беше най-лошото преживяване в живота ми!

Amell said in a statement,“Playing Oliver Queen has been the greatest professional experience of my life… but you can't be a vigilante forever.
Стивън Амел написа в Туйтър:„Да играя Оливър Куйн за мен беше най-великото професионално изживяване в моя живот, но не можеш да бъдеш защитник завинаги.“.

This has been the learning experience of my life.
Това е обучение преживяване в живота ми.

Became the formative experience of my life.
Годината от 1944 година беше формиращият опит в моя живот.

This has been the worst experience of my life.
Това беше най-ужасното преживяване в живота ми.

Terming his stint at the foreign ministry"the richest and most extraordinary experience of my life", he expressed gratitude to Prime Minister Sali Berisha.
Като нарече работата си във външното министерство"най-богатото и невероятно преживяване в живота ми", той благодари на премиера Сали Бериша.

In a tweet, Amell said"Playing Oliver Queen has been the greatest professional experience of my life… but you can't be a vigilante forever.
Стивън Амел написа в Туйтър:„Да играя Оливър Куйн за мен беше най-великото професионално изживяване в моя живот, но не можеш да бъдеш защитник завинаги.“.

STEPHEN AMELL's TWEET:“Playing Oliver Queen has been the greatest professional experience of my life… but you can't be a vigilante forever.
Стивън Амел написа в Туйтър:„Да играя Оливър Куйн за мен беше най-великото професионално изживяване в моя живот, но не можеш да бъдеш защитник завинаги.“.