Какво е " EXPERT IN THIS AREA " на Български - превод на Български

• експерт в тази област
• специалист в тази област

Примери за използване на Expert in this area на Английски и техните преводи на Български

James is an expert in this area.
Кристиян е специалист в тази област.

And the book is compelling because Chris is an expert in this area.
Този вид новини са важни, тъй като Лий е експерт в тази област.

You're an expert in this area, I realize.
Вие сте специалист в тази област- знам го.

The author is undoubtedly an expert in this area.
Очевидно е, че авторът е експерт в областта.

I am not an expert in this area nor do I claim to be.
Аз не съм експерт в тази област и не претендирам, че съм такъв.

I may however be completely wrong, as I am not an expert in this area.
Както и да е, възможно е да греша, не съм специалист в тази област.

Again, I do not claim to be an expert in this area, and I am far from perfect.
Аз отново завършвам с това, че не съм специалист в тази област и е напълно възможно да греша.

Janet Morris, co-author of The Warrior's Edge, is another noted expert in this area.
Джанет Морис, съавтор на„Предимството на воина“, е друг бележит експерт в тази област.

Even if you are not an expert in this area, it is still very soon be able to tell the difference between the softer and harder tires.
Дори и да не сте експерт в тази област, все още е много скоро ще бъде в състояние да каже разликата между по-меки и по-трудно гуми.

I probably should not answer this question because I am no expert in this area.
За съжаление аз не мога да отговоря на въпроса Ви, тъй като не съм специалист в тази област.

I also pay tribute to the ECR shadow rapporteur, Jackie Foster, who is an expert in this area, and who has worked in the area of air transport as well as in the Transport Committee.
Отдавам също дължимото на докладчика в сянка от страна на ECR(Европейски консерватори и реформисти), г-жа Jackie Foster, която е експерт в областта и която е работила във въздушния транспорт, както и в комисията по транспорт и туризъм.

This is definitely an important report and it is good that you have asked Mr Monti to prepare it, as he is an expert in this area.
Това е определено важен доклад и е добре, че сте поискали от г-н Монти да го изготви, тъй като той е експерт в тази област.

Ultimately, do not take things exactly as you filed them- I'm still not a sexologist or any expert in this area.
В крайна сметка не поемайте нещата точно така, както ви ги подавам- не съм все пак нито сексолог, нито какъвто и да е специалист в тази област.

I read every book I could get my hands on and took every training I could find, and that allowed me to become an expert in this area.
Четох всяка книга, с която мога да се взема в ръце и предприемах всяко обучение, което намирах, и това ми позволи да стана експерт в тази област.

NBC are experts in this area.
БСП са специалисти в тази област.

They are not experts in this area.
Те не са специалисти в тази област.

We have experts in this area who can assist.
Има достатъчно специалисти в тази област у нас, които могат да ни помогнат.

Is there enough experts in this area?
Имаме ли достатъчно подготвени специалисти в тази област?

This has pushed up demand for experts in this area.
Това е причина за нарастващото търсене на експерти в тази област.

But we do have people who are experts in this area.
Има журналисти обаче, които са експерти в тази област.

Get in touch we're experts in this area.
Свържете се с нас: ние сме експерти в тази област!

However, they are not experts in this area.
Но те не са експерти в тази област.

Experts in this area of research have concluded that there is a complete, 100 percent turnover of atoms in the body at least every five years.
Експертите в тази област на проучване, са стигнали до извода, че има цялостна, 100 процентова промяна на атомите в тялото поне на всеки пет години.

Experts in this area of business argue that the room will go any, most importantly, to the area approached.
Експерти в тази област на бизнеса твърдят, че стаята ще отиде всеки, най-важното, в района, към който се приближава.

Medical experts in this area believe that bathing in the hole in the baptism does not bring any unexpected trouble, you need to be completely healthy.
Медицински специалисти в тази област вярват, че къпането в дупката в кръщението не води до неочаквани проблеми, трябва да сте напълно здрави.

To date, experts in this area know about five thousand genetic diseases, but only three hundred of them can be diagnosed.
Към днешна дата експерти в тази област познават около пет хиляди генетични заболявания, но само триста от тях могат да бъдат диагностицирани.

Experts in this area advise to remove a layer of old paint, removal can be made in two ways.
Експерти в тази област съветват да премахнете слой от стара боя, премахването може да бъде направено по два начина.

There is an unwritten rule thatadhere to all the experts in this area- do not clutter the balcony a lot of equipment.
Има едно неписано правило, чесе придържат към всички експерти в тази област- не се претрупва балкона много оборудване.

So experts in this area of research have concluded that there is 100% turnover of atoms in the body, at least every five years.
Експертите в тази област на проучване, са стигнали до извода, че има цялостна, 100 процентова промяна на атомите в тялото поне на всеки пет години.

The market for intelligent embedded systems is enormous, and the industry's demand for experts in this area is constantly increasing.
Пазарът за вградени системи за управление е огромен и търсенето на индустрията за експерти в тази област непрекъснато се увеличава….