Какво е " EXPRESSLY DISCLAIMS " на Български - превод на Български

• изрично отхвърля
• изрично отказва
• изрично отрича
• изрично се освобождава

Примери за използване на Expressly disclaims на Английски и техните преводи на Български

The Company expressly disclaims any liability in this regard.
Поради тази причина дружеството изрично отрича всякаква отговорност за такива въпроси.

The Website operator is not responsible for the content, security, or privacy measures used by other sites and expressly disclaims all responsibilities.
Администраторът на сайта не носи отговорност за съдържанието, сигурността или мерките за защита на данните, използвани от други сайтове и изрично отказва всякаква отговорност.

HERE expressly disclaims any representation or warranty that any particular Content or Service will be available.
HERE изрично се отрича от всякакви твърдения и гаранции за наличността на определено Съдържание или Услуга.

Use of or reliance on User Materials is entirely at your own risk and Xcamy expressly disclaims any and all liability in connection with User Materials.
Използването или разчитането на материалите на потребителя е изцяло на Ваш собствен риск и ChatRandom изрично отрича всякаква отговорност във връзка с материалите на потребителя.

WOF expressly disclaims any ownership in or liability from any such postings or comments that you choose to make.
KBM изрично се отказва от правото си на притежание или отговорност спрямо подобно публикации или коментари, които решите да оставите.

The site operator is not responsible for the content, security or the data protection measures employed by other sites and expressly disclaims all liability.
Администраторът на сайта не носи отговорност за съдържанието, сигурността или мерките за защита на данните, използвани от други сайтове и изрично отказва всякаква отговорност.

To the contrary, Alibaba expressly disclaims any intention to enter the cryptocurrency market, in New York or anywhere else.».
Напротив, Alibaba изрично се отказва от намерението си да влезе в криптовалутния пазар в Ню Йорк или където и да било другаде.

Cryo-Save does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of the information and materials and expressly disclaims all liability for errors or omissions in this information and aterials.
Cryo-Save не гарантира прецизността, адекватността или изчерпателността на информацията и материалите и изрично отказва да поеме отговорност за грешки или пропуски в тях.

Gaggenau therefore expressly disclaims any responsibility for the content of external Internet sites which are linked to its own website.
Ето защо BSH изрично отхвърля всяка отговорност за съдържанието на външни интернет сайтове, които са свързани посредством линкове с нейните сайтове.

Signify does not endorse any User Content or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and Signify expressly disclaims any and all liability in connection with User Content.
Philips Lighting не подкрепя нито едно потребителско съдържание или изразени в него мнение, препоръка или съвет и изрично се освобождава от всякаква отговорност по отношение на потребителско съдържание.

The QCN expressly disclaims any obligation to keep the Contents up to date or free of errors or viruses, or to maintain uninterrupted access to this Web site.
QCN изрично отхвърля всяка задължението да се съхранява Съдържанието на дата или без грешки или вируси, или за поддържане на непрекъснат достъп до този уеб-сайт.

SILVERYACHTS has no control over the design or content of any pages to which links are provided and expressly disclaims any responsibility or liability for the content of such pages.
Елсол ООД няма контрол върху проектирането или съдържанието на всички страници, към които са предвидени връзки и изрично отхвърля каквато и да било отговорност или отговорност за съдържанието на тези страници.

The majority expressly disclaims judicial“caution” and omits even a pretense of humility, openly relying on its desire to remake society according to its own“new insight.
Мнозинството изрично отхвърля съдебната"предпазливост" и смирение, открито разчитайки на желанието си да оформи обществото според своя"нов поглед" във връзка с несправедливостта.

Western Union does not represent or endorse the accuracy or reliability of, and expressly disclaims, any advice, opinion, statement, or other information displayed or distributed through any Linked Site.
Western Union не декларира и не потвърждава точността или надеждността и изрично отхвърля каквито и да било съвети, мнения, декларация или друга информация, показвани или разпространявани чрез който и да е Свързан сайт.

Agoda hereby expressly disclaims any representation, warranty or undertaking in relation to the accuracy, completeness, quality or adequacy of any contents of this website.
С настоящото Agoda изрично отрича всякакво представителство, гаранция или задължение, отнасящи се до точността, пълнотата, качеството или адекватността на съдържанието на този уебсайт.

Amundi does not expressly or impliedly warrant the accuracy, reliability or completeness of the information provided on this site and expressly disclaims any warranties of fitness of this site for any particular purpose.
Amundi не гарантира изрично или мълчаливо точността, надеждността или пълнотата на предоставената на този сайт информация и изрично отхвърля всякакви гаранции за годността на този сайт за която и да е конкретна цел.

The majority expressly disclaims judicial'caution' and omits even a pretense of humility, openly relying on its desire to remake society according to its own'new insight' into the'nature of injustice.'….
Мнозинството изрично отхвърля съдебната"предпазливост" и смирение, открито разчитайки на желанието си да оформи обществото според своя"нов поглед" във връзка с несправедливостта.

UniComs does not endorse any User Content or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and UniComs expressly disclaims any and all liability in connection with User Content, including pictures and personal stories.
ЮниКомс не подкрепя Потребителското съдържание, нито изразеното в него мнение, препоръка или съвет и ЮниКомс изрично се отказва от всякаква отговорност във връзка с Потребителското съдържание, включително снимки и лични истории.

Company expressly disclaims any responsibility for the accuracy, content, or availability of information found on third party websites that link to or are linked from the Website.
Компанията изрично отказва каквато и да е отговорност за точността, съдържанието или наличността на информация, която се намира на уебсайтове на трети страни, които препращат към уебсайта или са препратени от него.

To be clear, Quickoffice expressly disclaims any and all warranties and representations with respect to such content and Materials, including implied warranties of accuracy, completeness or currency.
За да бъде ясно, Quickoffice изрично отхвърля всякакви гаранции и представителства във връзка с подобно съдържание и материали, включително подразбиращи се гаранции за точността, пълнотата или валута.

Provider expressly disclaims all Warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, implied Warranties of merchantability, fitness for a particular purpose or use and non-infringement.
Доставчикът изрично отказва гаранции от всякакво естество, било то ясни или косвени, включително, но не само, косвени гаранции за продаваемост, годност за определена цел или ползване и непосегателство.

Datasources expressly disclaims all warranties of any kind, whether implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
Datasources изрично отхвърля всички гаранции от какъвто и да е вид, независимо дали подразбиращи се, включително, но не само, подразбиращите се гаранции за продаваемост, годността за конкретна цел и ненарушението.

The Provider expressly disclaims all warranties of any kind, whether expressed or implied, including, but not limited to the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
Доставчикът изрично се отказва от всякакви гаранции от всякакъв вид, независимо дали са изрични или подразбиращи се, включително, но без да се ограничават до подразбиращите се гаранции за продаваемост, годност за определена цел и ненарушение.

Nikon expressly disclaims all warranties of any kind, whether expressed or implied, including, but not limited to, implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose, or non-infringement to the maximum extent permitted by law.
Nikon изрично отказва гаранции от всякакъв вид, преки или косвени, включително, но без да са ограничени до косвени гаранции за задоволително качество, пригодност за определена цел, или ненарушаване на правата на интелектуална собственост до максималната позволена от закона степен.

VidPaw hereby expressly disclaims any representations or warranties of any kind, express or implied, including without limitation warranties of merchantability, fitness for any particular purpose, non-infringement, or as to the operation of this website, services or the content.
VidPaw изрично отхвърля всякакви претенции или гаранции от какъвто и да е вид, изрични или подразбиращи се, включително без ограничение на гаранциите за продаваемост, годност за всяка конкретна цел, ненарушение или за функционирането на този уебсайт, услуги или съдържание.

Expressly disclaims all liability to any person in respect of anything and in respect of the consequences of anything done or omitted to be done wholly or partly in reliance upon the whole or any part of the contents of the Kawasaki Motors Europe N.V. websites.
Изрично отхвърля всяка отговорност по отношение на което и да било лице, за всичко, както и по отношение на последствията от нещо, което сте направили или сте пропуснали да направите, изцяло или частично, като сте се позовавалина цялото съдържание или на част от съдържанието на сайтовете на Kawasaki Motors Europe N.V.

Expressly disclaims all liability to any person in respect of anything and in respect of the consequences of anything done or omitted to be done wholly or partly in reliance upon the whole or any part of the contents of the Kawasaki Motors Europe N.V. web sites.
Изрично отхвърля всяка отговорност по отношение на което и да било лице, за всичко, както и по отношение на последствията от нещо, което сте направили или сте пропуснали да направите, изцяло или частично, като сте се позовавалина цялото съдържание или на част от съдържанието на сайтовете на Kawasaki Motors Europe N.V.

Ws expressly disclaims any warranties and representations regarding this website, information and services, both direct, and indirect, including any warranty of merchantability, qualitative parameters, the suitability for the respective purposes only and is not a violation of the intellectual property rights of third parties.
Ws изрично отхвърля всякакви гаранции и ангажименти по отношение на този сайт, информация и услуги, двете пряко, и косвени, включително всички гаранции за продаваемост, качествени параметри, годност за съответната цел единствен и не е нарушение на правата на интелектуална собственост на трети лица.