Какво е " EXPRESSLY PROHIBITED " на Български - превод на Български

• изрично забранено
• изрично се забранява
• изрично забранени
• изрично забранена
• изрично забранен

Примери за използване на Expressly prohibited на Английски и техните преводи на Български

Uses expressly prohibited by Skype.
Употреби, изрично забранени от Skype.

But interoffice courtship is expressly prohibited.
Но interoffice ухажване е изрично забранено.

Unless it's expressly prohibited, it's allowed.
А щом не е изрично забранено, значи е разрешено.

Any other use of the services is expressly prohibited.
Всяко друго използване на услугите е изрично забранено.

Com is expressly prohibited without prior written permission.
Com е изрично забранено без предварително писмено разрешение за това.

Commercial activities are expressly prohibited.
Ние предвиждаме стопанската дейност да бъде изрично забранена.

In Clause 4 is expressly prohibited unless you obtain prior written.
Цели, е изрично забранена, освен ако не е получено предварително писмено.

Downloading or copying the Content is expressly prohibited.
Масово копиране/сваляне на съдържанието, е изрично забранено.

That, he said, was expressly prohibited by state rules.
Това било изрично забранено от правилата на щата.

Use of the Documents for any other purpose is expressly prohibited.
Използването на документите за каквато и да е друга цел е изрично забранено.

Such action is expressly prohibited by law.
Такова действие е изрично забранено от закона.

Modifications to the contents of the web site are expressly prohibited.
Извършването на промени в съдържанието на уеб сайта е изрично забранено.

The two former are expressly prohibited by the.
Вторите са изрично забранени от Академията.

Modifications to the contents on this website are expressly prohibited.
Всякакви модификации на съдържанието на този уеб сайт са изрично забранени.

The use of these trademarks is expressly prohibited except in the cases defined herein.
Използването на тези марки е изрично забранено, освен в случаите, посочени в този текст.

The use or misuse of the Marks, except as permitted herein, is expressly prohibited.
Използването или непревилното използване на Марките, освен ако не е позволено тук, е изрично забранено.

All types of advertisement should be expressly prohibited in children's programmes.
Всички видове реклами трябва да бъдат изрично забранени в детските предавания.

Any use of HP trademarks that is likely to confuse or mislead the public is unlawful and expressly prohibited.
Всякаква употреба на търговски марки на HP, която вероятно би объркала или подвела обществеността, е незаконна и изрично забранена.

The use of these trademarks is expressly prohibited, except in cases specified in this text.
Използването на тези марки е изрично забранено, освен в случаите, посочени в този текст.

In the case of such presumptions, evidence to the contrary is admitted unless expressly prohibited by law.
В случай на такива презумпции доказателства за противното се допускат, освен ако това не е изрично забранено от закона.

The disclosure of data to third parties is expressly prohibited without the written consent of TENTE International GmbH.
Разкриването на данни на трети страни е изрично забранено без писменото съгласие на TENTE International GmbH.

Last September, Turkey and Russia agreed to turn Idlib into a de-escalation zone, in which acts of aggression would be expressly prohibited.
Миналия септември Турция и Русия се съгласиха да превърнат Идлиб в зона за деескалация, където актовете на агресия бяха изрично забранени.

Use for any other purpose is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties.
Използването с каквато и да е друга цел е изрично забранено със закон и може да доведе до сериозни граждански и криминални санкции.

This is a huge departure from prior law, which expressly prohibited such trusts.
Това е в нарушение на Закона за кредитните институции, който изрично забранява подобни операции.

Any operation expressly prohibited in this manual, any adjustments, or assembly procedures not recommended or authorised in this manual shall void the warranty.
Всякакви действия, изрично забранени в това ръководство, всякакви промени или процедури по монтаж, които не са препоръчани или упълномощени в това ръководство, ще анулират гаранцията.

Any reproduction or redistribution of the Software is expressly prohibited, and may result in severe civil and criminal penalties.
Всяко възпроизвеждане или разпространение на Софтуера е изрично забранено и може да доведе до сериозни граждански и наказателни санкции.

You are authorised to print a copy of any information contained on this website for your own use, unless such printing is expressly prohibited.
Имате право да отпечатате копие от всяка информация, съдържаща се на уебсайта, за ваша лична употреба, освен ако печатът не е изрично забранен.

These bailouts are not merely unauthorised under the Treaties, they are expressly prohibited and, worst of all, they are damaging to the recipient countries.
Тези спасителни пакети не просто не са позволени съгласно Договорите, те са изрично забранени, а най-лошото е, че те вредят на държавите, които ги получават.

Urging for the public release of“any report” Mueller provides to Attorney General William Barr, except the portions“expressly prohibited by law.”.
Тя призовава за публично представяне на"всеки доклад", който Мюлер предоставя на главния прокурор Уилям Бар, с изключение на частите"изрично забранени от закона".

Any other use of these reproductions and notably the use for commercial purposes is expressly prohibited, unless prior written authorisation is provided by the company NAOS.
Всякаква друга употреба на тези репродукции, особено за търговски цели, е изрично забранена, освен ако не е дадено предварително писмено съгласие от дружество NAOS.