Какво е " EXTENDED EDITION " на Български - превод на Български

• разширеното издание
• extended edition
• удължено издание
• разширено издание

Примери за използване на Extended edition на Английски и техните преводи на Български

Extended Edition.
Удължено издание.

Minutes(Extended Edition).
Минути(удължена версия).

What is similar to Age of Mythology: Extended Edition?
Какво е сходно на Age of Chivalry?

(Third extended edition).
(Трето допълнено издание).

High School Musical 2: Extended Edition.
Мюзикъл 2: Удължено издание”.

Then play Dreamland Extended Edition, if you really want to rattle your nerves!
Тогава играйте Dreamland Extended Edition, ако наистина искате да разтърсите нервите си!

However, I prefer the extended edition.
Аз обаче предпочитам разширеното повествование.

Download Dreamland Extended Edition absolutely for free and dare to enter Dreamland!
Свалете си Dreamland Extended Edition напълно безплатно и се осмелете да пристъпите в Дриймленд!

American Gangster: Extended Edition.
Американски гангстер- Удължено издание за колекционери….

It's time to sing and dance because there's so much more to celebrate in High School Musical 2: Extended Edition.
Време е за песни и танци, защото празненствата започват в“Училищен мюзикъл 2: Удължено издание”.

The Special Extended Edition.
Специалното разширено издание.

Sadly, it got cut out of the cinematic release and you only see it in the Extended Edition.
За съжаление тази сцена е изрязана от стандартния филмов вариант и присъства само в разширената версия.

I saw the Extended Edition.
Току що изгледах удълженото издание.

Sean Bean as Boromir, who appears in flashbacks, more prominetly in the film's extended edition.
Шон Бийн в ролята на Боромир- появява се като ретроспекция, по-често в разширеното издание на филма.

The one-off Audi A8 L extended edition is over 6 meters long.
Audi A8 L extended е по-дълго с 1 метър.

Extended edition contains all plug-ins, add-ons, and extra applications NConvert, ShellEx, and Media Detector.
Разширеното издание съдържа всички приставки, добавки и допълнителни приложения NConvert, ShellEx и Media Detector.

I am not sure we will get an extended edition.
Не се и съмнявам, че ще имаме разширена версия.

Anna Extended Edition for PC is a first-person horror adventure that explores the darkest depths of the human psyche.
Anna- Extended Edition e приключенско хорър заглавие с перспектива от първо лице, което изследва най-тъмните зони на човешката психика.

What is similar to Hard Reset Extended Edition?
Какво е подобно на Hard Reset Extended Edition?

The special extended edition of Peter Jackson's movie version of The Fellowship of the Ring(2001) contains a brief mention of the story.
Удълженото издание на филмовата версия на„Задругата на пръстена“(2001), режисирана от Питър Джаксън, съдържа кратко споменаване на историята.

This is the new revised and extended edition of this book.
Това е второ преработено и разширено издание на книгата.

Peter Jackson wanted to film one last shot of skulls on the floor in the Paths of the Dead(which is used in the extended edition).
Питър Джаксън иска да заснеме последния изстрел от черепи на пода в"Пътищата на мъртвите"(който се използва в разширеното издание).

Jack the Ripper- Letters from hell- Extended Edition London, summer 1888.
Джак Изкормвача- Писма от ада- Extended Edition Лондон, лято 1888.

You can be sure that the paid plans are even worth it thanks to a 30-day free trial, and it even offers good sales if you buy extended editions.
Можете да се уверите, че платените планове си заслужават, благодарение на 30-дневния безплатен тестов период, а освен това предлага и добри намаления, ако купите разширени издания.

The tags customers have most frequently applied to Hard Reset Extended Edition have also been applied to these products.
Таговете, които клиентите най-често са прилагали към Hard Reset Extended Edition, също се използват за следните продукти.

These 300 pages will be blown up into three three-hours movies(because Jackson's ego couldn't possibly fit into 120 minutes), not to mention the extended editions.
Тези 300 страници трябва да бъдат раздути в три минимум двучасови филма(а както знаем, егото на Джаксън никога не се побира в 120 минути, да не говорим за потенциалните екстендеди).

Get ready to ROCK with the biggest musical event of the year- now in an Extended Edition with never-before-seen scenes and songs!
Пригответе се да бъдете разтърсени от наелектризиращия ритъм на рока с най-голямото музикално събитие на годината- сега в удължено издание с непоказвани досега сцени и песни!

According to the Extended Edition DVD documentaries, Viggo Mortensen initially didn't have much interest in playing Aragorn, but took the role after his Tolkien-loving son, Henry, pleaded for him to accept the role.
Съгласно удължените ДВД версии и документите, Виго Мортенсен не е имал интерес да бъде Арагорн, но приема, след като неговият син, който е голям почитател на Толкин, му се моли да направи това.

Get ready to ROCK with the biggest musical event of the year- now in an extended edition with exclusive scenes& songs!
Пригответе се да бъдете разтърсени от наелектризиращия ритъм на рока с най-голямото музикално събитие на годината- сега в удължено издание с непоказвани досега сцени и песни!

Second revised and extended edition of volumes I-VIII, reflects the changes which occurred in the Bulgarian vocabulary following the social, political and economic transitions in Bulgaria after 1989.
РБЕ 1999 г., второ преработено и допълнено издание на томовете от I до VIII, отразява настъпилите изменения в лексиката на българския език след промените в обществено-политическия и икономическия живот в страната ни след 1989 г.