Какво е " FACE TODAY " на Български - превод на Български

• се сблъсквате днес
• са изправени днес
• лицето днес
• сме изправени днес
• се сблъскваме днес
• срещат днес

Примери за използване на Face today на Английски и техните преводи на Български

Where's that happy face today,?
Къде е щастливото лице днес?

The issues we face today are complicated.
Проблемите, с които се сблъскваме днес, са сложни.

Hi. That's the first smiling face today.
Ти си първото усмихнато лице днес.

Weight loss is among one of the biggest health problems that women and men face today- as there are many risks associated with obtaining and holding the weight, especially in the abdominal area.
Загуба на тегло е сред един от най-големите проблеми за здравето на жените, така и на мъжете се сблъскваме днес- тъй като има много рискове, свързани с получаване и извършване тегло, особено около корема.

Nothing can wipe the smile off my face today.
Нищо не може да ми свали усмивката от лицето днес.

This is the responsibility, the duty, the task, we all face today, to make true the commitments the world took last year.
Това е отговорността, задължението и задачата, пред които всички ние сме изправени днес, за да изпълним ангажиментите, които светът пое.

Nothing can take the shiteating grin off my face today.
Нищо не може да ми свали усмивката от лицето днес.

One challenge that we as a society face today is preserving our cultural heritage and making it available in digital formats that can be shared all over the world.
Едно от предизвикателствата, пред които ние като общество сме изправени днес, е да запазим нашето културно наследство и един от начините това да стане е да го предоставим на публиката в дигитални формати, които могат да бъдат свободно споделени.

The attacks we face today….
Атаките, с които се сблъскваме днес….

We know, from error and from experience, the nature of the conflict and the challenge that you face today.
Ние знаем от опит и грешки, за естеството на конфликтите и предизвикателствата с които вие се сблъсквате днес.

Zuckerman, you understand that the considerations we face today are extremely complex?
Командир Цукерман, разбирате че съображенията, с които се сблъскваме днес са извънредно сложни?

And thanks to the pro-female bias of the family court system, the institution of marriage is now the greatest danger that men face today.
И благодарение на про-женски пристрастия На семейната система корт, институцията на брака Сега е най-голямата опасност, че мъжете са изправени днес.

Though nations and churches have developed means to promote dialogue, we again face today with the growth of nationalism in Europe.
Въпреки че народите и църквите разработиха средства за поощряване на диалога, ние отново се сблъскваме днес с разрастване на национализма в Европа.

In spite of the fact that phishing is part technology and part psychology, it is one of the most serious security issues professionals and enterprises face today.
Въпреки факта, че фишингът е част от технологията и част от психологията, той е един от най-сериозните проблеми на сигурността, с които се сблъскват днес специалистите и предприятията.

The problems many SMEs face today include limited access to the market, limited access to information about export opportunities and access to trade finance, and limited access to information on legislations in different regions.
Проблемите, с които много МСП се сблъскват днес, включват ограничения достъп до пазара, ограничен достъп до информация за възможностите за износ и достъп до търговско финансиране и ограничен достъп до информация за законодателствата в различните региони.

Nothing will be able to wipe the smile off of my face today.
Нищо не може да ми свали усмивката от лицето днес.

Valencia's program is one of the best for preparing men and women for a career in sonography, by connecting students directly to situations sonographers face today.
Националната акредитирана програма на Валенсия е една от най-добрите за подготовка на мъже и жени за сестрински грижи, като свързва студентите директно с ситуации, които медицинските сестри са изправени днес.

There is a simple answer to the problems that you face today.
Съществува обикновен отговор на проблемите, с които се сблъсквате днес.

Valencia's nationally-accredited program is one of the best for preparing men and women for nursing careers, by connecting students directly to situations nurses face today.
Националната акредитирана програма на Валенсия е една от най-добрите за подготовка на мъже и жени за сестрински грижи, като свързва студентите директно с ситуации, които медицинските сестри са изправени днес.

Several aspects deal with the problems young people face today.
Засегнати бяха редица проблеми, пред които са изправени днес младите хора.

Reactive systems- as defined by the Reactive Manifesto- is a set of architectural design principles for building modern systems that are well prepared to meet the increasing demands that applications face today.
Според дефиницията на Reactive Manifesto- една реактивна система представлява набор от принципи на архитектурен дизайн за изграждане на модерни системи, който е добре подготвен да посрещне нарастващите изисквания, които приложенията срещат днес.

What are some of the most pressing challenges that cities face today?
Какви са някои от най-належащите предизвикателства, пред които са изправени днес градовете?

It's a Mockumentary that deals with very serious issues that women face today.
Това е много силен уъркшоп, който обръща внимание на всички тези неща, пред които жените са изправени днес.

Christian- does it amaze you that great men of old faced the same battles you and I face today?
Християни, не ви ли изумява, че велики мъже от миналото бяха изправени пред битките, пред които ти и аз сме изправени днес?

It gives students an interdisciplinary education to handle these issues that institutions face today.
Тя дава на студентите интердисциплинарно образование да се справят с тези проблеми, които глобализираните институции се сблъскваме днес.

On May 20, World Bee Day, Slow Food launches an international“Slow Bees” action, aiming to rise in defense of pollinators and provide greater resonance, outreach and visibility to the threats bees and other pollinators, plants and biodiversity face today.
На Световния ден на пчелите Slow Food стартира и международна акция„Slow Bees”, която цели да повиши защитата на опрашителите и да осигури по-голям резонанс, обхват и видимост към заплахите, които пчелите и другите опрашители, растенията и биологичното разнообразие срещат днес.

That is the danger we are facing today.
Това е опасността, пред която сме изправени днес.

There are a number of problems which youth are facing today.
Засегнати бяха редица проблеми, пред които са изправени днес младите хора.

This is the very problem which we are facing today.
Това е проблемът, пред който сме изправени днес.

Obesity is a major public health problems that one faces today.
Затлъстяването е един от основните здравни проблеми, че един е изправен днес.