Какво е " FACED WITH SUCH A PROBLEM " на Български - превод на Български

• изправени пред такъв проблем
• сблъскват с такъв проблем

Примери за използване на Faced with such a problem на Английски и техните преводи на Български

Faced with such a problem.
Изправен пред такъв проблем.

As we have seen, many people are faced with such a problem as cracked heels.
Както видяхме, много хора са изправени пред такъв проблем, тъй като напуканите пети.

If you are faced with such a problem, it is important to know about yourself and draw the appropriate conclusions.".
Ако сте изправени пред такъв проблем, важно е да знаете за себе си и да извлечете необходимите изводи.".

Many women after the birth of the baby faced with such a problem, as the hair loss.
Много жени след раждането на бебето се сблъскват с подобен проблем, като загубата на коса.

Also faced with such a problem!
Също така се сблъсках с такъв проблем!

Sometimes, especially after starting the aquarium, we are faced with such a problem as water bloom.
Понякога, особено след стартирането на аквариума, се сблъскваме с такъв проблем като цъфтежа на водата.

Also faced with such a problem!
Също така изправени пред такъв проблем!

Most of the parents in the first months of life of the baby are faced with such a problem as regurgitation.
Как да предизвикаме възпаление 2018 Повечето от родителите през първите месеци от живота на бебето се сблъскват с такъв проблем като регургитация.

In 2011 I faced with such a problem as opistorhoz.
През 2011 г. се сблъска с такъв проблем като описторхоза.

Contents: reasons Treatment living conditions Medicines Everyone, perhaps, at least once in his life faced with such a problem as a cough.
Съдържание: разсъждава Лечение условията на живот лекарствата Всеки, може би, най-малко веднъж в живота си се сблъскват с подобен проблем като кашлица.

If you are faced with such a problem- often drink water.
Ако сте изправени пред такъв проблем- често се пие вода.

Not everywhere, unfortunately, you can buy bottled water, but this does not mean that you can use river water if you are faced with such a problem on a country picnic.
Не навсякъде, за съжаление, можете да купите бутилирана вода, но това не означава, че можете да използвате речна вода, ако се сблъскате с такъв проблем на пикник в страната.

Many are faced with such a problem assplit ends.
Много от тях са изправени пред такъв проблем каторазделени краища.

In addition to dryness, many are faced with such a problem as a cold allergy.
В допълнение към сухото състояние, много от тях са изправени пред такъв проблем като студена алергия.

Most parents, faced with such a problem as dry skin, agree that one of the best means is a trip to the sea.
Повечето родители, изправени пред такъв проблем като сухата кожа, са съгласни, че едно от най-добрите средства е пътуване до морето.

When lightening hair, many women are often faced with such a problem, as the appearance of yellow.
Когато изсветляване на косата, много жени често са изправени пред такъв проблем, тъй като появата на жълто.

Many mothers are faced with such a problem, when it's impossible to put a child up late in the evening to bed, and in the morning it's impossible to wake up in the garden.
Препоръки за бързо поставяне на бебето 2018 Много майки се сблъскват с такъв проблем, когато е невъзможно да се постави дете късно през нощта в леглото, а на сутринта е невъзможно да се събуди в градината.

Unfortunately, quite a lot of people are faced with such a problem as a speech disorder in children.
За съжаление, доста хора се сблъскват с такъв проблем като нарушение на речта при децата.

When faced with such a problem, the men are planning to have a surgery before the surgery because they understand that they are not alone when they read the forums and they are more confident and determined to meet the penile prosthesis with SGK.
Когато се сблъскват с такъв проблем, мъжете планират операция преди операцията, защото разбират, че не са сами, когато четат форумите и са по-уверени и решителни да посрещнат протезата на пениса със СГК.

However, many gardeners are often faced with such a problem as a lack of power or just….
Въпреки това, много градинари често са изправени пред такъв проблем, тъй… дача.

Modern designers are faced with such a problem as the small size of living quarters, in almost every second apartment.
Съвременните дизайнери се сблъскват с такъв проблем като малкия размер на жилищните помещения, почти във всеки втори апартамент.

Probably anyone who plays games on the PC, faced with such a problem, as the inability to run it.
Вероятно всеки, който играе игри на компютъра, изправени пред такъв проблем, тъй като невъзможността да го изпълним.

Accordingly, when faced with such a problem, a logical influence arises to quickly fix it.
Съответно, когато се сблъскаме с такъв проблем, възниква логично влияние за бързото му отстраняване.

But often at home, people are faced with such a problem as the lack of intensive weight gain.
Но често у дома, хората се сблъскват с такъв проблем като липсата на интензивно наддаване на тегло.

Many of the parents are faced with such a problem as involuntary urination in a child during the day or night's sleep.
Много от родителите се сблъскват с такъв проблем като неволно уриниране на дете по време на ден или нощен сън.

When repairing the toilet, many are faced with such a problem as the replacement of the toilet.
По време на ремонта, баня много трябва да се изправи подобен проблем, като подмяна на водопровод.

Owners of cats who are faced with such a problem, must necessarily conduct antiparasitic treatment and make sure that the room is not too dry.
Собствениците на котки, които са изправени пред такъв проблем, задължително трябва да провеждат антипаразитна терапия и да се уверят, че стаята не е твърде суха.

When growing seedlings, many gardeners are faced with such a problem as the appearance of mold on the ground.
При отглеждане на разсад, много градинари са изправени пред такъв проблем като появата на плесен на земята.

But many mothers are faced with such a problem: hurts breasts after feeding.
Но много майки са изправени пред такъв проблем: боли гърдите след хранене.

Course, every car owner who is faced with such a problem, you may have a similar question.
Разбира се, всеки собственик на автомобил, който е изправен пред такъв проблем, може да се наложи подобен въпрос.