Какво е " FEEL EMPTY " на Български - превод на Български

• се чувстват празни
• усещаш празнината
• да се почувствате празни
• се чувствате празни
• се чувствам празна
• се почувствате празни

Примери за използване на Feel empty на Английски и техните преводи на Български

You will always feel empty.
Винаги ще усещаш празнината.

We feel empty in different ways.
Много от нас се чувстват празни по различни начини.

Life will always feel empty.
Винаги ще усещаш празнината.

Many of us feel empty in different ways.
Много от нас се чувстват празни по различни начини.

And I will always feel empty.
Винаги ще усещаш празнината.

You may feel empty because something is missing in your life.
Може да се почувствате празни, защото в живота ви липсва нещо.

Without it they feel empty.
Защото без тях се чувствате празни….

For instance, you might feel empty because something is missing in your life.
Например, може да се почувствате празни, защото в живота ви липсва нещо.

I am here and I feel empty.”.
Той си тръгна и аз се чувствам празна.

Feel'empty': there are people who feel empty and try to"fill" the gap with the food and the pleasure that you eat(both in the physical and psychological levels).
Чувство за"празно": има хора, които се чувстват празни и се опитват да„напълнят” тази празнота с храна и с удоволствие от яденето(физически и психологически).

She is gone and I feel empty.
Той си тръгна и аз се чувствам празна.

For some fathers and mothers, it is very hard, they feel empty, they are nervous and they irritate children with constant calls, instructions by email, Skype, etc.
За някои бащи и майки е много трудно, те се чувстват празни, нервни и дразнят децата с постоянни обаждания, инструкции по електронна поща, Skype и д Прочетете Повече Друг.

But lately, I… I kinda feel empty.
Но напоследък, аз донякъде се чувствам празна.

Chronic feelings of emptiness people with BPD often feel empty, and they talk about it as if there was a hole or void inside of them at the extreme.
Хората с BPD често говорят за това, че се чувстват празни, сякаш в тях има дупка или празнота.

Perhaps this makes you feel empty.
А това просто ще ви кара да се чувствате празни.

The world is filled with people who feel empty and unfulfilled because they have spent their lives bemoaning what they did not have, instead of using what they do have.
Светът е пълен с хора, които се чувстват празни и неизпълнени, защото са прекарали живота си, оплаквайки това, което не са имали, вместо да използват това, което имат.

That will just make you feel empty.
А това просто ще ви кара да се чувствате празни.

People who feel empty, listless, and bored may use the act of cheating to give them a shot of adrenaline, to make up for being understimulated and to make them feel alive again.
Хората, които се чувстват празни, апатични и отегчени, могат да използват предателството като обвинение в адреналин, компенсация за неоптимизация и начин да ги накарат да се чувстват„живи” отново.

If you do, when they leave, you will feel empty.
Ако го направите, ще се почувствате празни, когато ви напуснат.

It's also likely that the topics you used to discuss with your friends now make you feel empty, and that you now prefer to discuss issues that your friends don't understand or are uninterested in.
Също така е вероятно темите, които сте обсъждали с приятелите ви, сега да ви карат да се чувствате празни, и че сега предпочитате да обсъждате въпроси, които вашите приятели не разбират или.

So, the first reason to start to love Krishna is if you feel empty.
И така, първата причина да заобичате Кришна е когато се чувствате празни.

When your partner is not with you, you feel empty, alone, or bored.
Когато партньорът ви не е с вас, вие се чувствате празни, самотни, отегчени.

Photos with high amounts of positive space feel crowded, while photos with high amounts of negative space feel empty.
Снимки с голямо количество положително пространство се усещат претъпкани, а снимки с голямо количество отрицателно пространство се чувстват празни.

When your partner is not with you, you feel empty, alone, or bored.
Когато вашият партньор не е с вас, вие се чувствате празни, сами и умирате от скука.

And it can be a lot of fun and make you feel really close and happy, or it can be embarrassing and awkward and make you feel empty and miserable.
И може да е много забвано, и ви накара да се чувствате много близки и щастливи, или може да е странно и неудобно и да ви накара да се почувствате празни и нещастни.

The fact that the body can be full or satisfied while you still feel empty is evidence your body is not you.
Факта, че тялото може да бъде пълно или задоволено, докато вие продължавате да се чувствате празни, е доказателство, че вие не сте тялото.

People with this hand shape have various interests and are constantly seeking new sources of inspiration, since they feel empty without new ideas and emotions.
Хората с тази форма на ръката имат разнообразни интереси и постоянно търсят нов източник на вдъхновение, тъй като без нови идеи и емоции се чувстват празни.

In the second case, even if your beloved person is in your face you will feel empty as if you have never seen him.
Във втория случай, макар вашият любим човек да е пред лицето ви, вие ще се почувствате празни, като че никога не сте го виждали.

People go from one guru to another, from one master to another, from one psychoanalyst to another, from one encounter group to another, because if they don't go, they feel empty, and they suddenly feel life to be meaningless.
Хората преминават от един специалист в друг, от един майстор в друг, от един психоаналитик в друг, от един семинар в друг, защото ако не го направят, те се чувстват празни и изведнъж им се струва, че животът е безсмислен.

Many of Ashley Eder's clients who struggle with depression report feeling empty(instead of sad).
Много от хората, борещи се с депресия, се чувстват празни(вместо тъжни).