Какво е " FEES ARE CHARGED " на Български - превод на Български

• такси се начисляват
• таксите се начисляват
• такси се таксуват

Примери за използване на Fees are charged на Английски и техните преводи на Български

Fees are charged at the time of the exchange.
Таксите се начисляват в момента на обмена.

No additional procedural or procedural fees are charged.
Не се начисляват допълнителни процедурни или процедурни такси.

Additional fees are charged in the Christmas, New Year, Easter.
Допълнителни такси се таксуват на Коледа, Коледа, Великден.

They make it clear on the website that these fees are charged.
Те посочват ясно на уеб сайта, че тези такси се таксуват.

Additional fees are charged for using certain tunnels and alpine roads.
По-високи такси се плащат при преминаването през тунели и алпийски пътища.

When downloading, please read carefully what fees are charged for the type you choose.
При теглене, моля прочете внимателно, какви такси се вземат за съответния вид.

Fees are charged by year of entry to the College and not year of study.
Таксите се начисляват по година на влизане в колежа, а не по година на обучение.

BG are final with VAT included and no additional taxes and fees are charged.
БГ са крайни с включен ДДС и към тях не се начисляват никакви допълнителни данъци и такси.

Similar additional fees are charged by some traders for card payments.
Подобни допълнителни такси се начисляват от някои търговци при плащания с карта.

All card and digital wallet deposits are instant, no fees are charged for using them.
Всички карти и цифров портфейл Депозитите са моментални и няма такси за използването на тези методи.

Additional fees are charged when freelancers withdraw funds from Upwork.
Допълнителни такси се начисляват, когато фрийлансърите изтеглят средства от UpWork.

For consideration of the request and for changing the lessee, fees are charged according to the current tariff.
За разглеждане на искането и за промяна на лизингополучателя се начисляват такси съгласно действащата тарифа.

The fees are charged to the user by his/her agricultural software provider.
Таксите се начисляват на потребителя от неговия доставчик на селскостопански софтуер.

In accordance with the PPA amendments which entered into force as from 1 July this year, state fees are charged on a pro rata basis when public procurement procedures are appealed with the CPC or the SAC.
Според промените в ЗОП, в сила от 1 Юли тази година, за обжалване на процедури пред КЗК и ВАС се дължат пропорционални държавни такси.

Applicable fees are charged in the same base currency as used on the client's trading account- i.e.
Приложими такси се начисляват в същата базова валута, както тази на търговската сметка на клиента- т.е.

When documents are submitted at the Russian Visa Application Center, as part of an application for an entry visa to the Russian Federation, consular and a service fees are charged.
При подаването на документи за оформяне на виза за влизане в Руската Федерация през Руския визов център се събират консулска такса и такса обслужване.

Please note that fees are charged by year of entry to the College and not year of study.
Таксите се начисляват по година на влизане в колежа, а не по година на обучение.

Lithuanians are no more surprised by the growing appetite of commercial banks, but only a few know how much certain services cost for banks, what fees are charged at other institutions and where certain services are free of any charge..
Литовците вече не са изненадани от нарастващия апетит на търговските банки, но само малцина знаят колко струват за банките определени услуги, какви такси се начисляват от други институции и къде някои услуги са напълно безплатни.

Administrative fees are charged by some universities, but they are minimal.
Административни такси се начисляват от някои университети, но те са в минимални размери.

Fees are charged by FundSend according to the origin and destination of the transaction as well as to the registration status of the sender.
Такси се начисляват от FundSend според произхода и предназначението на транзакцията, както и според регистрационния статус на подателя.

As the initial registration fees are charged on the basis of the declared company size, this can have a significantly negative impact on the AgencyŐs revenue if it goes undetected.
Че първоначалните регистрационни такси се начисляват въз основа на декларираната категория предприятие, това може да има сериозно отрицателно отражение върху приходите на Агенцията, ако остане неразкрито.

These fees are charged in order to recover the ECB's expenditure incurred in relation to its supervisory tasks.
Тези такси се начисляват за възстановяване на разходите на ЕЦБ във връзка с надзорните ѝ задачи.

These fees are charged in order to recover expenses incurred by the ECB in the performance of its supervisory tasks.
Тези такси се начисляват за възстановяване на разходите на ЕЦБ във връзка с надзорните ѝ задачи.

These fees are charged in order to recover the ECB's expenditure incurred in relation to its supervisory tasks.
Тези такси се начисляват с цел да се възстановят разходите на ЕЦБ по изпълнението на нейните надзорни задачи.

However, fees are charged for actual usage of the service- at rates set out in the prevailing statutory fees order.
При все това се начисляват такси за действително ползване на услугата- по ставки, определени в нормативната заповед за такси, която има предимство.

Small fees are charged to users per-transaction, who can transfer money via PIN-based text messages, and even pay for commercial services.
Малките такси се начисляват на потребителите на транзакция, които могат да прехвърлят пари чрез текстови съобщения, базирани на ПИН, и дори да плащат за търговски услуги.

Transaction fees are charged by your payment providers or bank account providers for foreign transactions, and currency conversion fees may also be applied.
Такса за транзакция събирани от доставчиците на платежни или доставчици на банкови сметки в чуждестранна валута и обмяна на валута може също да се прилага.

A fee is charged for euro banknotes which have accidentally been damaged by anti-theft devices.
Заплаща се такса за евробанкноти, случайно повредени от устройства против кражба.

A fee is charged for each examination.
Заплаща се такса за всеки преглед.

The administration fee is charged on the amount of each invoice.
Административната такса се начислява върху размера на всяка фактура.