Какво е " FERTILITY STUDY " на Български - превод на Български

• проучване на фертилитета
• проучване за фертилитет
• проучването за фертилитет

Примери за използване на Fertility study на Английски и техните преводи на Български

A fertility study in female rats has shown adverse reproductive effects.
Проучване за фертилитет при женски плъхове показва нежелани ефекти върху репродуктивността.

Three of 24 male rats treated with high bedaquiline doses failed to produce offspring in the fertility study.
Три от 24 мъжки плъха, третирани с високи дози бедахилин, не са успели да създадат поколение в проучването за фертилитет.

A rat fertility study up to a dose of 1,500 mg/kg/day demonstrated no adverse reactions on either sex.
Проучване на фертилитета при плъхове в дози до 1 500 mg/kg/дневно не е показало нежелани реакции върху двата пола.

Non-clinical data revealed no hazard for humans based on a standard male and female fertility study in rats(see section 5.3).
Неклиничните данни показват липса на опасност за хората въз основа на стандартни проучвания на фертилитета при мъжки и женски плъхове(вж. точка 5.3).

In the rat fertility study, dexmedetomidine had no effect on male or female fertility..
При проучвания на фертилитета при плъхове, дексмедетомидин не е имал ефект върху фертилитета на мъжки или женски животни.

Reduced fetal body weight was noted also in the rat fertility study at dose 18 µg/kg/day and was accompanied with delayed ossification at dose 54 µg/kg/day.
Намалено телесно тегло на плода е наблюдавано и при проучване върху фертилитета на плъхове при доза 18 µg/kg/ден, съпроводено със забавена осификация при доза 54 µg/kg/ден.

In a fertility study in male and female rats, female fertility parameters were reduced at dose levels corresponding to human clinical exposures.
В проучване на фертилитета при мъжки и женски плъхове, параметрите на фертилитета при женските са редуцирани при дози, съответстващи на клиничните експозиции при хора.

No adverse effects were observed in a fertility study in female rats at doses up to 22 times the maximum recommended human dose on a mg/m basis.
Не са наблюдавани нежелани реакции при проучване на фертилитета при женски плъхове в дози до 22 пъти над максималната препоръчителна доза при хората на база mg/m.

In a fertility study in rats, sotagliflozin had no effect on reproductive performance, fertility, and embryo/fetal viability.
В проучване на фертилитета при плъхове, сотаглифлозин не показва ефект върху репродуктивната способност, фертилитета и ембрио/феталната жизнеспособност.

Increased post-implantation loss was observed in both the fertility study, which involved treatment of both males and females, and the embryotoxicity study, which involved treatment of females.
Увеличена постимплантационна загуба е наблюдавана както при проучване за фертилитет, което включва третиране и на мъжки, и на женски екземпляри, така и при проучване за ембриотоксичност, което включва третиране на женски екземпляри.

A fertility study in female rats resulted in prolonged oestrous cycle and delayed copulation at≥1.5 mg/kg/day lurasidone hydrochloride, whilst the copulation and fertility indices, and the numbers of corpora lutea, implantations and live foetuses were decreased at 150 mg/kg/day lurasidone hydrochloride.
Проучване за фертилитета при женски плъхове е довело до удължен еструс и забавена копулация при ≥ 1, 5 mg/kg/ден луразидонов хидрохлорид, докато индексите за копулация и фертилитет, както и броят на corpora lutea, имплантациите и живите фетуси са намалели при 150 mg/kg/ден луразидонов хидрохлорид.

In a combined male/female rat fertility study, baricitinib decreased overall mating performance(decreased fertility and conception indices).
В комбинирано проучване за фертилитет при мъжки/женски плъхове, барицитиниб намалява общата способност за чифтосване(намален фертилитет и показатели на зачеване).

A fertility study in mice, using an analogous antibody that selectively inhibits the functional activity of mouse TNFα, showed no relevant effects on fertility(see section 5.3).
Проучване на фертилитета при мишки, с използване на аналогично антитяло, което избирателно инхибира функционалната активност на мишия TNFα, не показва значими ефекти върху фертилитета(вж. точка 5.3).

Although indacaterol did not affect general reproductive performance in a rat fertility study, a decrease in the number of pregnant F1 offspring was observed in the peri- and post-developmental rat study at an exposure 14-fold higher than in humans treated with indacaterol.
Въпреки че индакатерол като цяло не повлиява репродуктивната способност, в проучване за фертилитет при плъхове се наблюдава намален брой бременности при F1 поколението в хода на проучване за пери- и постнатално развитие при експозиция 14-пъти по-висока от тази при хора, лекувани с индакатерол.

In the fertility study in rats, prolonged and irregular oestrous cycles were observed at the maximum tolerated dose(30 mg/kg) in females; however.
При проучването за фертилитет при плъхове, се наблюдават удължени и нередовни естрални цикли, при максималната поносима доза(30 mg/kg) при женските животни.

In a rat fertility study, animals dosed up to ten times the clinical dose, no adverse effects on fertility were observed.
В едно проучване на фертилитета при плъхове, животните са дозирани с до десет пъти клиничната доза, без да са наблюдавани неблагоприятни ефекти върху фертилитета..

In a rat fertility study, during which the animals received up to ten times the clinical dose, no adverse effects on fertility were observed.
В едно проучване на фертилитета при плъхове, животните са дозирани с до десет пъти клиничната доза, без да са наблюдавани неблагоприятни ефекти върху фертилитета..

A fertility study in rats showed no effect on fertility and mating after intraperitoneal administration of tazobactam or the combination piperacillin/ tazobactam(see section 5.3).
Проучване върху фертилитета при плъхове не установява ефекти върху фертилитета и чифтосването след интраперитонеално приложение на тазобактам или комбинацията пиперацилин/ тазобактам(вж. точка 5.3).

In the fertility study in rats, prolonged and irregular oestrous cycles were observed at high-dose(30 mg/kg) in females; however, these changes did not affect the fertility and early embryonic development.
При проучването за фертилитет при плъхове се наблюдават продължителни или нередовни естрални цикли при високи дози(30 mg/kg) при женски индивиди, но тези промени не повлияват фертилитета и ранното ембрионално развитие.

In a fertility study in rats, marginal reduction in male fertility and pseudopregnancy, protracted periods of diestrus, increased precoital interval and reduced pregnancy rate were seen.
В едно проучване на фертилитета при плъхове е наблюдавано гранично намаление на мъжкия фертилитет и псевдо бременност, протрахирани периоди на диеструс, повишен предкоитусен интервал и намалена честота на забременяване.

In a rat male fertility study, decreases in epididymides and testes weight were observed but no adverse effects on mating or fertility parameters, and no degeneration or loss in spermatogenesis were observed.
В проучване за фертилитета при мъжки плъхове са наблюдавани намаления на теглото на епидидима и тестисите, но не са наблюдавани нежелани реакции по отношение на параметрите на чифтосване или фертилитет, както и не е наблюдавана дегенерация или загуба на сперматогенезата.

In a female rat fertility study slightly lower numbers of corpora lutea and increased embryolethality were observed in the presence of maternal toxicity(approximately 9.7 times, the human clinical exposure after the third human dose of 3 mg/m2 based on AUC168).
В проучване за фертилитета при женски плъхове се наблюдават малко по-малък брой на corpora lutea и повишена ембриолеталност при наличие на токсичност за майката(приблизително 9, 7 пъти клиничната експозиция при хора след третата доза от 3 mg/m2, въз основа на AUC168).

In a fertility study in female rats, ribociclib did not affect reproductive function, fertility or early embryonic development at any dose up to 300 mg/kg/day(which is likely at an exposure lower than or equal to patients' clinical exposure at the highest recommended dose of 600 mg/day based on AUC).
В проучване на фертилитета при женски плъхове рибоциклиб не повлиява репродуктивната функция, фертилитета или ранното ембрионално развитие при нито една доза до 300 mg/kg/ден(която води до по-ниска или равна на клиничната експозиция на пациентите при най-високата препоръчителна доза 600 mg/ден въз основа на AUC).

In the dedicated 26-week vismodegib rat fertility study, vismodegib-related effects on female reproductive organs were observed at 100 mg/kg/day immediately after treatment discontinuation, including decreased implantations, increased percent preimplantation loss, and decreased number of dams with viable embryos.
В специалното 26-седмично проучване на фертилитета при плъхове, третирани с висмодегиб, непосредствено след преустановяване на третирането, при доза от 100 mg/kg/ден са наблюдавани ефекти върху женските репродуктивни органи, свързани с висмодегиб, включително намален брой имплантации, повишен процент предимплантационни загуби и намален брой майки с жизнеспособни ембриони.

Fertility No fertility studies in humans have been conducted.
Не са провеждани проучвания върху фертилитета при хора.

Fertility studies have not been conducted;
Не са провеждани проучвания за фертилитет;

Male fertility studies with dabrafenib have not been conducted.
Не са провеждани проучвания за мъжкия фертилитет с дабрафениб.

No fertility studies in animals have been performed to evaluate the effect of Alecensa.
Не са провеждани проучвания върху фертилитета при животни за оценка на ефекта на Alecensa.

Fertility studies with carfilzomib have not been conducted.
Не са провеждани проучвания върху фертилитета с карфилзомиб.

No fertility studies in women or men have been conducted.
Не са провеждани проучвания върху фертилитета при жени или мъже.