Какво е " FIGHT AGAINST CORRUPTION AND ORGANISED " на Български - превод на Български

• борбата с корупцията и организираната
• борба с корупцията и организираната

Примери за използване на Fight against corruption and organised на Английски и техните преводи на Български

Fight against corruption and organised crime.
Борба с корупцията и организираната престъпност.

The State Committee for Fight against Corruption and Organised Crime.
На Държавната комисия за борба с корупцията и организираната престъпност.

The fight against corruption and organised crime also must be more effective.
Борбата срещу корупцията и организираната престъпност също трябва да бъде по-ефективна.

Introducing rule of law, fight against corruption and organised crime;
Въвеждане на върховенство на закона, борба с корупцията и организираната престъпност;

The fight against corruption and organised crime need to be a top priority of the government," he said.
Борбата с корупцията и организираната престъпност трябва да бъдат първостепенен приоритет на правителството," каза той.

Apparently, this is for the fight against corruption and organised crime.
Очевидно това се прави в името на борбата с корупцията и организираната престъпност.

Fight against corruption and organised crime is also one of the main conditions in the visa liberalisation dialogue.
Борбата с корупцията и организираната престъпност е и едно от условията в диалога по либерализирането на визите.

Judicial reform, and the fight against corruption and organised crime.
Съдебната реформа и борбата с корупцията и организираната престъпност.

The main reason for Bulgaria being out of Schengen, however, is the lack of progress in the fight against corruption and organised crime.
Основната причина за това България да е извън Шенген обаче е липсата на напредък в борбата с корупцията и организираната престъпност.

The same is true of the fight against corruption and organised crime, as outlined in your report.
Същото важи и за борбата срещу корупцията и организираната престъпност, както беше отбелязано във вашия доклад.

Bulgaria has stepped up efforts at the highest levels in the fight against corruption and organised crime.
България активизира усилията на най-високо ниво в борбата с корупцията и организираната престъпност.

Judiciary reform and the fight against corruption and organised crime remain areas that need further attention.
Съдебната реформа и борбата срещу корупцията и организираната престъпност остават области, нуждаещи се от подобрение.

They have made and are making considerable efforts in the fight against corruption and organised crime.
Те са положили и полагат много усилия в борбата с корупцията и организираната престъпност.

Among them are the rule of law, including the fight against corruption and organised crime, as well as freedom of expression, reconciliation, regional co-operation and economic growth.
Сред тях са върховенството на закона, включително борбата срещу корупцията и организираната престъпност, както и свободата на изразяване, помирението, регионалното сътрудничество и икономическия растеж.

Fundamental rights, justice and home affairs, including the fight against corruption and organised crime.
Основни права, правосъдие и вътрешни работи в т.ч. борба с корупцията и организираната престъпност.

Regarding the fight against corruption and organised crime, the EC proposes to Serbia to boost investigations using intelligence techniques and guarantee that they will end with sentences.
По отношение на борбата с корупцията и организираната престъпност ЕК препоръчва на Сърбия да засили разследванията с помощта на разузнавателни средства и да гарантира, че те ще завършат с присъди.

Stefan Fule underlined several times that the fight against corruption and organised crime was a priority.
Щефан Фюле на няколко пъти подчерта, че борбата с корупцията и организираната престъпност са приоритет.

The biggest test, however, will be the reform of the judiciary and especially the fight against corruption and organised crime.
Най-голямото изпитание обаче ще бъде реформата на съдебната система и особено борбата с корупцията и организираната престъпност.

One is the specialised Bureau for the fight against corruption and organised crime(USKOK), attached to the chief prosecutor's offic.
Единият от тях е специализираното Бюро за борба с корупцията и организираната престъпност към офиса на главния прокурор(USKOK).

During the lecture the ambassador talked about the judicial reform, the fight against corruption and organised crime etc.
Посланикът говори за реформата в правосъдието, борбата с корупцията и организираната престъпност и др.

Likewise, the Commission allocated little funding to the fight against corruption and organised crime(2%) and support for public prosecution services(1%).
Също така Комисията е отпуснала малко средства за борбата срещу корупцията и организираната престъпност(2%) и в подкрепа за прокуратурата(1%).

Sotir Tsatsarov informed Frans Timmermans about the ongoing investigations in Bulgaria related to the fight against corruption and organised crime.
Сотир Цацаров е информирал Франс Тимерманс за текущите разследвания в България, свързани с борбата с корупцията и организираната престъпност.

News from USKOK- the Croatian special prosecution for the fight against corruption and organised crime- or from the Commission on Conflict of Interest come on an almost daily basis.
Ежедневие са новините от USKOK- хърватската специална прокуратура за борба с корупцията и организираната престъпност- или от Комисията за конфликт на интереси.

The efforts should be focused on economy, creation of new jobs, observing the rule of law, fight against corruption and organised crime.
Усилията трябва да се насочат към икономиката, откриването на работни места, установяване на правова държава, борба с корупцията и организираната престъпност.

There has also been substantial progress in the fight against corruption and organised crimes,” Juncker stated.
Налице е също значителен напредък в борбата срещу корупцията и организираната престъпност", заяви Юнкер.

In its resolution the European Parliament emphasises its concern with the lack of significant progress in the fight against corruption and organised crime.
В своята резолюция Европейският парламент подчертава загрижеността си от липсата на значителен напредък в борбата с корупцията и организираната престъпност.

The next report by the EU commission on the state of the fight against corruption and organised crime is due in the summer.
Очаква се следващият доклад на ЕК за напредъка на България в борбата с корупцията и организираната престъпност да бъде публикуван през декември.

Not one or two EU member states bind Bulgaria's and Romania's membership in Schengen with progress in the fight against corruption and organised crime.
Не една страна-членка на ЕС обвързват членството на България и Румъния в Шенген с напредък в борбата с корупцията и организираната престъпност.

The reason is that Bulgaria is expected to achieve progress in the fight against corruption and organised crime and also to establish independent institutions.
Причината е, че от България се очаква да постигне напредък в борбата с корупцията и организираната престъпност, а също и да създаде независими институции.

It insists on reforms in the Supreme Judicial Council, the Prosecution, and concrete results are expected in the fight against corruption and organised crime.
Настоява се за реформи във Висшия съдебен съвет, прокуратурата и се очакват конкретни резултати в борбата с корупцията и организираната престъпност.