Какво е " FILTRATE " на Български - превод на Български

• филтрат
• филтрата
• филтратът

Примери за използване на Filtrate на Английски и техните преводи на Български

The first 5 ml of filtrate are discarded.
Първите 25 ml от филтрата се изхвърлят.

Discard the first portion of the filtrate.
Изхвърлят се първите порции от филтрата.

Sonicate, filtrate- ready is your infusion!
Озвучен, филтрат- готов е инфузията си!

And with high efficiency, high filtrate clarification.
И с висока ефективност, високо филтрат изясняване.

The filtrate must be completely transparent.
Филтратът трябва да бъде напълно прозрачен.

Also includes the measurement of Fe in the filtrate(suspended solids).
Включва и измерване на Fe във филтрата(суспендирани твърди частици).

The filtrate was left to cool down at 2-5°? for 24 h.
При t° 2-5°С филтратът се охлажда в продължение на 24 h.

Helix Aspersa Snail Extract is a purified slurry filtrate.
Екстрактът от охлюв(Helix Aspersa Snail Extract)е пречистен филтрат на охлювен секрет.

Stopper if the filtrate is not used immediately.
Колбата се затваря, ако филтратът няма да се използва веднага.

Filtrate Particle form the paint to prevent clog when spray painting.
Филтрат частици образуват боята за предотвратяване на запушване когато живопис спрей.

Take an aliquot part of the filtrate containing not more than 0,150 g of chloride.
Взема се аликвотна част от филтрата, съдържащ не повече от 0, 150 g хлорид.

If you do not have access to a centrifuge, filter the mixture and use the filtrate.
Ако нямате достъп до центрофуга, филтрувайте сместа и използвайте филтрата.

The filtrate was taken for total rebaudioside A content analysis.
Филтратът се приема за общия анализ ребаудиозид А съдържание.

You have more solute out here than you have in the filtrate that's going through the tubules.
Тук имаме повече разтвор, отколкото във филтрата, преминаващ през каналчетата.

Use this filtrate for both eyewash and intake.
Използвайте този филтрат както за измиване на очите, така и за вътрешно приемане.

Direct polarization: determine the optical rotation of the filtrate at 20 oC± 1 oC.
Директна поляризация: определя се оптическото въртене на филтрата при температура 20°С ±1°С.

In a portion of the filtrate the sucrose is hydrolyzed in a specified manner.
В част от филтрата захарозата се хидролизира по специфичен начин.

It's mainly the micromolecules that will get filtered, that will be part of this filtrate that shows up here in the Bowman space.
Главно се филтрират микромолекулите. Филтратът в капсулата на Бауман се състои главно от тях.

Pipette 50 ml of the filtrate into the 300-ml Erlenmeyer of the apparatus(5.3).
Ml от филтрата се пренася в 300 ml Ерленмайерова колба на апарата(5.3).

If the optical density exceeds that of the highest point of the standard curve, repeat the test using an adequate dilution of the filtrate obtained under 6.2.6.
Ако оптичната плътност превишава най-високата точка на стандартната крива, изпитването се повтаря, като се използва подходящо разреждане на филтрата, получен в т. 6.2.6.

The amount of filtrate entering the capsule is 180 liters(47.5 gallons) a day.
Количеството на филтрата, който навлиза в капсулата е 180 литра на денонощие.

To a greater extent the quality of the filtrate does not depend on the quality of the feed water.
До-голяма степен качеството на филтрата не зависи от качеството на захранващата вода.

The filtrate is re-fermented with the addition of other lactic acid bacteria.
Полученият филтрат се подготвя отново за ферментация чрез добавяне на други млечнокисели бактерии.

Pipette into a 100-ml beaker a portion of filtrate(7.1) containing not more than 20 mg of urea.
В 100-ml чаша с пипета се поставя част от филтрата(7.1), съдържаща не повече от 20 mg амид.

If the filtrate gradually becomes cloudy, make another extraction following 7.1 and 7.2 in a flask of volume Ve.
Ако филтратът започне постепенно да помътнява, се прави друга екстракция в съответствие с етапи 7.1 и 7.2 в колба с обем Ve.

Open the inlet valve, filter begins, the filtrate is transportation to a designated storage tank.
Отворете всмукателен клапан, филтър започва, филтратът е транспорт до зона за съхранение резервоар.

Snail slime filtrate reduces visibility of first ageing symptoms, reduces wrinkles and prevents formation of the new ones.
Филтрат от слуз на охлюв редуцира видимостта на първите симптоми на стареене, редуцира бръчките и предотвратява образуването на нови.

The oil-water separator and two-stage fuel filter will filtrate the fuel many times to ensure the quality of fuel fed to the engine.
Водно-маслени сепаратор и два етапа горивния филтър ще филтрат гориво много пъти да се гарантира качеството на горивото, хранени на двигателя.

The filtrate water, which contains nitrogen and phosphorous, is used as a culture medium for the cultivation of algae at a second sub-project in Reutlingen.
Филтратът, който съдържа азот и фосфор, се използва като хранителна среда за отглеждане на водорасли в рамките на втори проект в Ройтлинген.

Add 10 ml of xanthydrol to the filtrate drop by drop(4.23), stirring continually with a glass rod.
Към филтрата се добавят на капки 10 ml ксантхидрол(4.23), като непрекъснато се бърка със стъклена пръчка.