Какво е " FINANCIAL IMPLICATIONS " на Български - превод на Български

• финансовите последици
• финансови последствия
• финансово отражение
• във финансово отношение
• финансови последици
• финансовите последствия
• икономическите последици
• финансовите аспекти
• финансови измерения

Примери за използване на Financial implications на Английски и техните преводи на Български

Financial implications and forecasts.
Финансов ефект и прогнози.

And then there are financial implications.
И тогава, има финансови последствия.

Financial implications come after the selection.
Финансовите последици дойде след селекцията.

X Proposal has no financial implications.
X Предложението няма финансово отражение.

Financial implications and forecasts Administration.
Финансов ефект и прогнози Администрация.

Understand the financial implications of decisions.
Разбира финансовите последици на решенията.

We will also have to close provisionally some chapters with financial implications.
Също така ще трябва да затворим условно някои глави с финансово отражение.

Understanding the financial implications of decisions.
Разбира финансовите последици на решенията.

EC2 Financial implications and other risks and opportunities for the organization's activities due to climate change.
EC2(основен) Финансови последствия и други рискове и възможности пред дейността на организацията, дължащи се на промени в климата.

Some of these sanctions have financial implications.
Някои от тези санкции имат финансови последици.

Describe the financial implications of those decisions.
Да обяснява финансовите последици от взети решения.

Financial analysis, therefore, is a method to analyze the financial implications of business decisions.
Следователно финансовият анализ е метод, който позволява да се анализират финансовите последици от бизнес решенията.

What are the financial implications of a separation?
Какви ще бъдат икономическите последици от едно отделяне?

Twice a year, the High Representative reports to the European Parliament on these policies and their financial implications.
Два пъти годишно върховният представител докладва пред Европейския парламент относно тези политики и финансовите последствия от тях.

Understands the financial implications of decisions.
Да обяснява финансовите последици от взети решения.

The institutions shall inform the two branches of the budgetary authority as soon as possible of any building project likely to have significant financial implications for the budget.
Във възможно най-кратки срокове институциите информират двата клона на бюджетния орган за всички строителни проекти, които има вероятност да окажат значително финансово отражение върху бюджета.

Proposal has no financial implications on revenue.
Предложението няма финансово отражение върху приходите.

Article 80 TFEU provides that‘the policies of the Union set out in this Chapter and their implementation shall be governed by the principle of solidarity and fair sharing of responsibility, including its financial implications, between the Member States.
Впрочем член 80 ДФЕС гласи, че„[п]олитиките на Съюза, посочени в[тази] глава, и тяхното прилагане се ръководят от принципа на солидарност и на справедливо разпределение на отговорностите между държавите членки, включително във финансово отношение.

All of those things have financial implications,” she notes.
Всичко това има финансови измерения", обяснява тя.

The financial implications of Brexit could be considerable.
Икономическите последици от твърд Brexit биха били значителни.

They don't want to deal with the financial implications of divorce.
Не искат да се справят с финансовите последици от развода.

Where a proposal has financial implications, Parliament shall indicate how sufficient financial resources can be provided.
Когато предложението има финансови последици, Парламентът посочва начините за осигуряване на необходимите финансови средства.

Apart from the political will required for such continued support, there are usually also financial implications, in terms of increased costs to the national or local government budget.
Освен политическата воля, необходима за такава продължителна подкрепа, обикновено има и финансови последствия, изразени в нарастване на разходите в националния бюджет или в бюджета на местното управление.

Assesses impacts, financial implications, interactions with other programs and political and administrative feasibility of policies.
Оценяват влиянието, финансовите последици и взаимодействието с други програми, както и политическата и административната осъществимост на политиките;

International agreements with financial implications for the Union;
Споразумения със значителни финансови последствия за Съюза;

If the proposal has financial implications, the committee responsible must also verify that it is compatible with the multiannual financial framework, i.e.
Ако предложението има финансово отражение, водещата комисия трябва също да провери дали то е съвместимо с многогодишната финансова рамка, т.е.

It is important to be familiar with the financial implications of seeking a higher degree.
Важно е да бъде запознат с финансовите последици от търсене на по-висока степен.

Considers that part of the financial implications of the requested proposal should be covered by the general budget of the Union as a practical expression of the principle of solidarity and fair sharing of responsibility, including its financial implications, between the Member States, in accordance with Article 80 TFEU;
Счита, че част от финансовите аспекти на исканото предложение следва да бъдат поети от общия бюджет на Съюза като практически израз на принципа на солидарност и на справедливо разпределение на отговорностите между държавите членки, включително във финансово отношение, в съответствие с член 80 от ДФЕС;

The death of Friedmann's father clearly had financial implications as the reference indicated, see[3]:-.
Смъртта на бащата на Friedmann ясно са финансовите последици, както е посочено в референтната, вижте.

Considers that part of the financial implications of the requested proposal should be covered by the general budget of the Union as a practical expression of the principle of solidarity and fair sharing of responsibility, including its financial implications, between the Member States, in accordance with Article 80 of the Treaty on the Functioning of the European Union;deleted.
Счита, че част от финансовите аспекти на исканото предложение следва да бъдат поети от общия бюджет на Съюза като практически израз на принципа на солидарност и на справедливо разпределение на отговорностите между държавите членки, включително във финансово отношение, в съответствие с член 80 от ДФЕС;