Какво е " FINDINGS WILL " на Български - превод на Български

• открития ще
• констатации ще
• резултатите ще
• изводите ще
• констатациите ще
• откритията ще
• резултати ще
• данни ще

Примери за използване на Findings will на Английски и техните преводи на Български

The findings will be presented….
Резултатите ще бъдат представени….

The researchers hope that their findings will enable the development….
Учените се надяват, че техните открития ще им помогнат да разработят.

The findings will be published.".
Резултатите ще бъдат оповестени”.

Conclusion(avoid evasive statements like"the findings will be discussed").
Заключение(моля, избягвайте общи изрази като„ резултатите ще бъдат обсъдени”).

The findings will be summarised in the conclusion.
Изводите ще се обобщят в заключението.

Researchers hope that their findings will raise awareness of this issue.
Авторите на проучването се надяват, че техните открития ще повишат осведомеността по този въпрос.

The findings will be summarised in the conclusion.
Изводите ще бъдат обобщени в заключението.

Ultimately, the researchers hope the findings will help people who live with ongoing stress.
В крайна сметка, изследователите се надяват, че резултатите ще помогнат на хората, които живеят с настоящ стрес в това трудно време.

Findings will be presented at professional meetings.
Резултатите ще бъдат представени на семинари за експерти.

In these situations, the neurologic symptoms and findings will have lasted more than a few minutes and are not improving.
В тези ситуации неврологичните симптоми и открития ще са продължили повече от няколко минути и не се подобряват.

The findings will be submitted to the European Commission.
Резултатите ще бъдат представени пред Европейската комисия.

She said there's an“absolute commitment that the findings will be made public and that they will inform all the actions.”.
Тя добави, че е поела"абсолютен ангажимент, че констатациите ще бъдат оповестени и че ще информира за всички действия".

These findings will be published in the journal Language.
Тези резултати ще бъдат публикувани в списание Language.

The project has a fairly standard gameplay mechanics, but thanks to some findings will please even those who consider themselves a real expert in the field of similar games.
Проектът е с доста стандартни геймплей механика, но благодарение на някои констатации ще зарадва дори и тези, които сами истински експерт в областта на подобни игри помисли.

Our findings will make a significant contribution to that debate.”.
Нашите констатации ще имат значителен принос за това разискване.“.

However, researchers hope that these findings will pave the way to an alternative source for embryonic stem cells.
Изследователите обаче се надяват, че тези открития ще проправят пътя към алтернативен източник за стволови клетки на ембриона.

These findings will be presented at the 16th European Conference in Earthquake Engineering in June.
Тези констатации ще бъдат представени на 16-та Европейска конференция по земетресенията през юни.

Where justified, these findings will result in financial recoveries for the EU budget.
Когато това е оправдано, тези констатации ще доведат до възстановяване на средства в бюджета на ЕС.

The findings will heap pressure on Crown Prince Mohammed bin Salman to explain what he knew about the murder of Khashoggi.
Констатациите ще окажат натиск върху принц Мохамед бин Салман да обясни какво е знаел за убийството на Кашоги.

Ultimately, the researchers hope the findings will help people who live with ongoing stress manage it better.
В крайна сметка, изследователите се надяват, че резултатите ще помогнат на хората, които живеят с настоящ стрес в това трудно време.

The findings will complement the other information available on the subject, such as epidemiological studies on Campylobacter in chickens.
Резултатите ще допълнят другата налична информация по въпроса, като епидемиологични изследвания за Campylobacter при пилета.

In the future, the researchers hope that their current findings will enable the development of more targeted treatments for neurodegenerative conditions.
В бъдеще изследователите се надяват, че текущите им констатации ще позволят разработването на по-целенасочено лечение на невродегенеративните състояния.

These findings will form a basis for pilot human neuroimaging studies involving atherosclerotic patients in the latter stages of the project.
Тези констатации ще послужат като основа за пилотни проучвания, включващи човешки неврообразна диагностика атеросклеротични пациенти в последните етапи на проекта.

Researchers say the findings will help pave the way for personalized nutrition.
Изследователите казват, че откритията ще помогнат да се проправи пътя за персонализирано хранене.

The findings will provide in-depth insights into early conversations at diagnosis and when an additional therapy may be required beyond the first medication.
Изводите ще предоставят по-задълбочени данни за ранните разговори относно диагнозата и кога може да се наложи включване на допълнителна терапия в хода на лечението.

However, some recent findings will be of special interest to men, especially lifters.
Въпреки това, някои скорошни открития ще бъдат от особен интерес за хората, особено повдигачи.

The findings will help scientists understand the history of lunar water- a potential resource for sustaining long term operations on the Moon and human exploration of deep.
Резултатите ще помогнат на учените да разберат историята на лунната вода- потенциален ресурс за поддържане на дългосрочни операции на Луната и човешко изследване на дълбокия космос.

Researchers warned that these findings will need to be confirmed by future research, since the study size was small.
Изследователите предупредиха, че тези констатации ще трябва да бъдат потвърдени от бъдещи изследвания, тъй като размерът на изследването е малък.

The findings will add pressure to countries to agree to bold action at a major conference on biodiversity in China next year.
Откритията ще окажат допълнителен натиск върху държавите да предприемат спешни действия за защита на дивата природа на голяма пресконференция за биоразнообразието, която ще се проведе в Китай в края на следващата година.

The clinical relevance of these findings will depend on individual patient risk factors and susceptibilities present(see section 4.4).
Клиничната значимост на тези данни ще зависи от индивидуалния рисков фактор на пациента и настоящата чувствителност(вж. точка 4.4).